韓國學生中文話劇表演教學設計與指導實踐
發(fā)布時間:2017-10-14 10:38
本文關鍵詞:韓國學生中文話劇表演教學設計與指導實踐
【摘要】:隨著對外漢語教學的發(fā)展,其教學方法和理念都有了很大的改變。目前漢語教學的目標是培養(yǎng)學生的語言交際能力,使學生能夠用漢語進行交流。隨著教育心理學建構主義的發(fā)展,教學研究者越發(fā)強調(diào)學習者的地位,學生是對教學內(nèi)容進行主動探索的主體,教師是幫助和促進學生學習的主導者。為此,在以學生為主體,教師為主導的教學原則基礎之上,如何提高學習者的漢語交際能力日益受到很多教學者的關注。 在對外漢語的教學活動中,排演話劇對提高語言交際能力具有非常積極的作用。話劇提供反映人們實際交際的語境,通過編寫或改寫劇本,朗讀和排練,鍛煉學生的語言交際能力,發(fā)揮他們的創(chuàng)造力和主動性。學生在模擬生活語言的話劇情景中可以投入感情表達語言,并達到牢固掌握語言技能的目的。而且,通過排練的過程,可以培養(yǎng)學生之間的合作精神、社會性和團體意識。 本文對話劇表演教學的基本理論進行了初步的探討,分析了現(xiàn)有研究的特點和局限。并以本人在韓國外國語大學孔子學院的教學實踐為基礎,針對話劇表演指導的教學實踐,闡述了課程設計與準備過程,從組織教學、集中排練以及成果評價等方面詳細說明采用的教學方法。最后,探討了從中得到的啟示并展望了話劇表演課程的未來,同時為教師以后如何應用此教學方法提供了建議。筆者希望本研究能夠為國內(nèi)外的漢語教師與研究者提供實際指導的借鑒,也希望漢語教學可以廣泛使用話劇表演的手段,同時有更多的漢語教師以此為契機做進一步的研究。
【關鍵詞】:漢語教學 話劇表演 韓國學生 語言交際能力
【學位授予單位】:北京外國語大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2014
【分類號】:H195
【目錄】:
- 中文摘要4-5
- Abstract5-6
- 致謝6-9
- 第一章 緒論9-12
- 1.1 選題意義9-10
- 1.2 研究內(nèi)容與對象10
- 1.2.1 研究內(nèi)容10
- 1.2.2 研究對象10
- 1.3 研究方法10-12
- 第二章 文獻綜述12-17
- 2.1 話劇表演教學的理論研究12-14
- 2.1.1 教育心理學基礎12-13
- 2.1.2 語言教育學基礎13-14
- 2.2 話劇表演教學的實踐研究14-16
- 2.3 總結16-17
- 第三章 話劇表演教學設計與準備17-31
- 3.1 教學設計17-19
- 3.1.1 話劇表演教學設計的基本原則17
- 3.1.2 教學課程設計及課時安排17-19
- 3.2 話劇表演教學準備19-31
- 3.2.1 話劇選材19-20
- 3.2.2 角色安排20-21
- 3.2.3 劇本編寫21-31
- 第四章 話劇表演教學的指導實踐31-41
- 4.1 組織教學31-36
- 4.1.1 發(fā)聲發(fā)音訓練31-32
- 4.1.2 朗讀解析教學32-35
- 4.1.3 表演技巧教學35-36
- 4.2 集中排練36-37
- 4.3 舞臺表演37-38
- 4.4 成果評價38-41
- 第五章 針對話劇表演教學的啟示與指導建議41-44
- 5.1 話劇表演教學展望與啟示41-42
- 5.2 針對話劇表演教學的指導建議42-44
- 第六章 結語44-45
- 參引文獻45-48
- 附錄1 劇本48-51
- 附錄2 教案51-56
- 附錄3 話劇表演對漢語學習效果影響與態(tài)度的調(diào)查56-59
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 封國芳;;外語交際教學法理論簡述[J];濱州職業(yè)學院學報;2010年04期
2 何新;;基于英語戲劇表演的大學英語教學模式實證研究[J];巢湖學院學報;2011年04期
3 徐潔雯;;戲劇表演在外語課堂教學中的功能及應用[J];重慶工學院學報(社會科學版);2008年09期
4 樊燕;試談角色表演在外語教學中的應用[J];重慶郵電學院學報(社會科學版);2000年01期
5 韓涌波;從課堂戲劇表演看英語交互性教學[J];廣東財經(jīng)職業(yè)學院學報;2003年04期
6 張偉;;演話劇教學法在英語教學中的應用[J];經(jīng)營管理者;2011年12期
7 金巧蘭;話劇表演——中學英語教學的有效輔助手段[J];浙江海洋學院學報(人文科學版);2005年03期
8 李惟嘉;話劇手段在外語教學中的應用[J];北京第二外國語學院學報;2002年03期
9 劉淑娟;;角色表演在英語教學中的作用[J];吉林教育;2009年08期
10 李惠紅;;話劇表演在外語教學中的應用[J];江西金融職工大學學報;2007年05期
,本文編號:1030633
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1030633.html