警示類車貼語的認(rèn)知語用研究
本文關(guān)鍵詞:警示類車貼語的認(rèn)知語用研究
更多相關(guān)文章: 車貼語 警示類 順應(yīng)理論 關(guān)聯(lián)理論 認(rèn)知語用
【摘要】:隨著汽車工業(yè)的發(fā)展,私家車數(shù)量的與日俱增,車貼語作為一種新型而特殊的語言現(xiàn)象進入大眾視野,并有愈演愈烈之勢。它引起了語言研究者的關(guān)注,成為語言學(xué)研究的對象之一。車貼語可以分為不同的種類,其中警示類車貼語承載著車貼語的主要價值和意義。這類車貼語種類雖不多,但是表達的內(nèi)容和形式比較豐富,生硬冰冷的少,而委婉幽默的多。發(fā)話者可以借它很好地傳達交際意圖,與此同時釋話者很容易地理解警示意圖,交際能夠順利完成。警示類車貼語是怎么被發(fā)話者產(chǎn)出的,又是如何被釋話者解讀的,本文就以警示類車貼語為研究對象,圍繞著這兩個問題從認(rèn)知語用學(xué)的視角,運用順應(yīng)理論和關(guān)聯(lián)理論進行詳細地探究和分析。 本文先以靜態(tài)的角度簡單地介紹了車貼語的來源及發(fā)展,并從功能上把車貼語分為警示類、調(diào)侃類、詼諧類和宣泄類,從而對車貼語有個宏觀的認(rèn)識和把握。接著著重從內(nèi)容和言語行為上對本文的研究對象—警示類車貼語進行細致地分類。在分類的基礎(chǔ)上,本文以順應(yīng)理論為框架,分別從警示類車貼語對語言使用者、交際雙方所共享的心理世界、社交世界和物理世界這些語境成分的適應(yīng);在適應(yīng)語境基礎(chǔ)上所選擇的語言結(jié)構(gòu)對象;警示類車貼語適應(yīng)性語境成分和選擇的適應(yīng)性結(jié)構(gòu)對象相互的、動態(tài)的適應(yīng)過程;警示類車貼語產(chǎn)出的意識突顯性四個方面來研究該類車貼語的產(chǎn)出機制。發(fā)話者產(chǎn)出警示類車貼語后,釋話者又是如何理解話語含意,明白警示意圖的,,文章接著運用關(guān)聯(lián)理論分析了警示類車貼作為明示-推理的交際過程、警示類車貼語解讀時的關(guān)聯(lián)程度以及所追求的最佳關(guān)聯(lián),進而得出釋話者在和互明的語境的最佳關(guān)聯(lián)中解讀話語意義,推理出警示意圖的。通過對警示類車貼語系統(tǒng)而全面的研究,本文期望能推進車貼語這一新興的語言現(xiàn)象向廣度和深度發(fā)展,并且在某種程度上能探索和豐富語言學(xué)的研究方法。
【關(guān)鍵詞】:車貼語 警示類 順應(yīng)理論 關(guān)聯(lián)理論 認(rèn)知語用
【學(xué)位授予單位】:吉林大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號】:H136
【目錄】:
- 中文摘要4-5
- Abstract5-9
- 第1章 緒論9-14
- 1.1 選題來源及研究意義9-10
- 1.1.1 選題來源9
- 1.1.2 研究意義9-10
- 1.1.3 語料來源10
- 1.2 選題研究現(xiàn)狀10-14
- 1.2.1 研究的視角10-13
- 1.2.2 研究的不足之處13-14
- 第2章 車貼語概述14-24
- 2.1 車貼語的起源和發(fā)展14-15
- 2.2 車貼語分類15-17
- 2.3 警示類車貼語的分類17-24
- 2.3.1 按內(nèi)容分類17-20
- 2.3.2 按言語行為分類20-24
- 第3章 順應(yīng)論視角下警示類車貼語的產(chǎn)出研究24-39
- 3.1 順應(yīng)論的理論框架24-26
- 3.1.1 語言選擇24
- 3.1.2 三個關(guān)鍵概念24-26
- 3.1.3 四個研究視角26
- 3.2 順應(yīng)論在警示類車貼語中的應(yīng)用26-39
- 3.2.1 警示類車貼語對語境成分的適應(yīng)26-30
- 3.2.2 警示類車貼語對適應(yīng)性語言結(jié)構(gòu)對象的選擇30-36
- 3.2.3 警示類車貼語適應(yīng)性動態(tài)過程36
- 3.2.4 警示類車貼語適應(yīng)過程的意識突顯性36-39
- 第4章 關(guān)聯(lián)理論視角下警示類車貼語的解讀研究39-50
- 4.1 關(guān)聯(lián)理論的理論框架39-43
- 4.1.1 關(guān)聯(lián)理論的交際觀39-41
- 4.1.3 關(guān)聯(lián)程度41-42
- 4.1.4 關(guān)聯(lián)原則、最大關(guān)聯(lián)、最佳關(guān)聯(lián)42-43
- 4.2 關(guān)聯(lián)理論在警示類車貼語中的運用43-50
- 4.2.1 警示類車貼語作為明示—推理的交際43-45
- 4.2.2 警示類車貼語的關(guān)聯(lián)程度45-47
- 4.2.3 警示類車貼語的解讀追求和語境的最佳關(guān)聯(lián)47-50
- 第5章 結(jié)語50-52
- 參考文獻52-55
- 個人簡介55-56
- 致謝56
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王琳;;基于會話含義理論的汽車警示語分析[J];包頭職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2011年02期
2 周斌;;論車貼標(biāo)語的修辭運用及現(xiàn)狀[J];北方文學(xué)(下半月);2011年05期
3 周余瑞;楊偃成;;網(wǎng)絡(luò)流行語“hold住”的認(rèn)知語用分析[J];出國與就業(yè)(就業(yè)版);2011年24期
4 張曉英;;車貼語言探析[J];大家;2011年15期
5 陸艷芳;;車貼語幽默語效的形成分析[J];華章;2012年06期
6 孫雅靜;高鳳翔;;網(wǎng)絡(luò)流行語的語境順應(yīng)性研究[J];海外英語;2011年07期
7 馬樹辰;;模因論視角下的車貼文化成因闡釋[J];長江大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年09期
8 呂盼;;關(guān)聯(lián)理論和順應(yīng)論中的語境比較[J];科技信息;2009年04期
9 楊陽;劉文楠;;車貼語的語用含義、言語行為及其他[J];遼寧醫(yī)學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年03期
10 冶艷杰;冶慧穎;;就會話含義理論探討汽車尾部警示語的語用[J];湖北第二師范學(xué)院學(xué)報;2012年01期
本文編號:1025735
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1025735.html