本文關(guān)鍵詞：對生態(tài)酒店英文廣告的積極話語分析，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：近年來，全球各地的旅游業(yè)出現(xiàn)了綠色旅游、生態(tài)旅游的熱潮，目的是盡量減少人類活動對生態(tài)環(huán)境的不利影響，確保旅游資源的可持續(xù)利用。隨著生態(tài)旅游的發(fā)展，生態(tài)酒店應(yīng)運(yùn)而生，它是指對自身構(gòu)造做出重大改進(jìn)，以減少對環(huán)境負(fù)面影響的旅游住所。生態(tài)酒店廣告通過話語形式，向潛在顧客介紹各自酒店的地理位置，周圍環(huán)境，基本設(shè)施，休閑活動，以期達(dá)到吸引顧客的目的，這是生態(tài)酒店廣告的第一要義。另一方面，生態(tài)酒店很大的一個特征是它們對環(huán)境保護(hù)所做出的努力，在生態(tài)酒店廣告中，這個特點(diǎn)會有所體現(xiàn)，因而生態(tài)酒店廣告也能一定程度上提高人們的生態(tài)意識，這將會對整個人類社會做出貢獻(xiàn)。 胡壯麟（2012）指出，語言分析的對象應(yīng)該包括主張“和平”的“好新聞”，有必要對話語分析提出一個新的目標(biāo)，不是批評，而是設(shè)計(jì)。所謂設(shè)計(jì)，就是拋開前人的消極做法，通過有意識的語篇分析，規(guī)劃一個美好的未來。這就是積極話語分析的主要意義。鑒于生態(tài)酒店對環(huán)境保護(hù)做出的貢獻(xiàn)，以及生態(tài)酒店廣告對大眾的意識影響，本文從積極話語分析的角度對20篇生態(tài)酒店英文廣告進(jìn)行研究。 本文的理論框架之一是評價(jià)理論，這也是當(dāng)下積極話語分析領(lǐng)域中認(rèn)可度最高的分析方法。此外，本文還引入了深層生態(tài)思想，作為本文的理論支撐。依據(jù)這兩個框架，本文對所選生態(tài)酒店英文廣告從評價(jià)理論的三個系統(tǒng)，即態(tài)度，介入和級差三個方面分別進(jìn)行研究。 態(tài)度資源是評價(jià)理論的核心，也是本文的分析重點(diǎn)。從態(tài)度資源的三個方面：情感，判斷和鑒賞分別進(jìn)行研究，發(fā)現(xiàn)鑒賞資源是使用頻率最高的。情感資源主要是反映作者或者說話人自己的情緒和態(tài)度，判斷資源主要是評價(jià)他人及他人的行為，而鑒賞資源則是對物質(zhì)或者自然界做出評價(jià)。生態(tài)酒店英文廣告為了突出自身的客觀性，主要對酒店環(huán)境，設(shè)施，服務(wù)等“物質(zhì)”進(jìn)行描述，因此鑒賞資源所占比重最大。本文所選生態(tài)酒店英文廣告大都強(qiáng)調(diào)其便利的地理位置，幽靜的自然環(huán)境，以及便捷環(huán)保的生活設(shè)施。在鑒賞資源的三個分系統(tǒng)中，價(jià)值資源和反應(yīng)資源出現(xiàn)的比重遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于構(gòu)成資源。 介入主要通過自言和借言實(shí)現(xiàn)，自言意味著排除了對話的可能性，而借言則留有一定的對話空間。生態(tài)酒店英文廣告作為一種向讀者推介生態(tài)酒店的文本形式，必然會留有對話空間，，因此本文只從借言這個方面進(jìn)行研究。研究發(fā)現(xiàn)，對話緊縮資源的使用頻率高于對話擴(kuò)張資源，大多數(shù)本文所選的廣告通過肯定性的描述語言，以期達(dá)到說服讀者成為他們顧客的目的。 態(tài)度資源是評價(jià)理論的核心，而級差資源能夠體現(xiàn)態(tài)度資源的等級。本文所選的生態(tài)酒店英文廣告都采用了強(qiáng)勢的語勢和明顯的聚焦，突出強(qiáng)調(diào)酒店環(huán)境給予顧客很好的親近自然的機(jī)會，酒店的便利的地理位置能夠給顧客免除很多麻煩，以及酒店能夠給顧客提供便捷環(huán)保的設(shè)施和人性化的服務(wù)。
【關(guān)鍵詞】：生態(tài)酒店英文廣告 積極話語分析 態(tài)度資源 介入資源 級差資源
【學(xué)位授予單位】：蘇州大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：H313
【目錄】：

• ACKNOWLEDGEMENTS5-6
• 摘要6-8
• Abstract8-12
• Chapter One INTRODUCTION12-17
• 1.1 Research Background12-13
• 1.2 Significance and Purposes of the Research13-14
• 1.3 Materials for Research14-16
• 1.4 Overall Structure of the Present Thesis16-17
• Chapter Two LITERATURE REVIEW17-25
• 2.1 English Eco-hotel Advertisement17-21
• 2.1.1 Definition of eco-hotel17-18
• 2.1.2 Definition of advertisement18-19
• 2.1.3 Functions of tourism advertisement19
• 2.1.4 Previous studies of tourism advertisement19-21
• 2.2 Positive Discourse Analysis21-25
• 2.2.1 An introduction to PDA21-22
• 2.2.2 Previous studies of PDA abroad22-23
• 2.2.3 Previous studies of PDA in China23-25
• Chapter Three THEORETICAL FRAMEWORK25-37
• 3.1 Interpersonal Function25
• 3.2 Appraisal Theory25-37
• 3.2.1 An overview of Appraisal Theory25-26
• 3.2.2 Basic framework of Appraisal Theory26-35
• 3.2.3 Summary35-37
• Chapter Four Analysis of English Eco-hotel Advertisements37-52
• 4.1 Analytical Procedure37-38
• 4.2 Brief Analysis of the Research Materials38-40
• 4.3 Analysis from the Perspective of Attitude40-47
• 4.3.1 Analysis in terms of appreciation41-46
• 4.3.2 Analysis in terms of judgment46-47
• 4.3.3 Analysis in terms of affect47
• 4.4 Analysis from the Perspective of Engagement47-49
• 4.5 Analysis from the Perspective of Graduation49-52
• Chapter Five CONCLUSION52-55
• 5.1 General Summary of the Study52-53
• 5.2 Implications of the Research53-54
• 5.3 Limitations of the Research and Suggestions54-55
• REFERENCES55-57
• APPENDICES57-69

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前8條

1 劉成科;;批評話語分析與積極話語分析:從解構(gòu)走向建構(gòu)[J];阜陽師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2008年01期

2 朱永生;;積極話語分析:對批評話語分析的反撥與補(bǔ)充[J];英語研究;2006年04期

3 胡壯麟;;積極話語分析和批評話語分析的互補(bǔ)性[J];當(dāng)代外語研究;2012年07期

4 李戰(zhàn)子;評價(jià)理論:在話語分析中的應(yīng)用和問題[J];外語研究;2004年05期

5 黃會健;冷占英;顧月秋;;話語分析的建設(shè)性轉(zhuǎn)向——從批評話語分析到積極話語分析[J];浙江工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社科版);2007年01期

6 張德祿;劉世鑄;;形式與意義的范疇化——兼評《評價(jià)語言——英語的評價(jià)系統(tǒng)》[J];外語教學(xué)與研究;2006年06期

7 戴桂玉;仇娟;;語言、環(huán)境、社會——生態(tài)酒店英文簡介之生態(tài)批評性話語分析[J];外語與外語教學(xué);2012年01期

8 王振華;評價(jià)系統(tǒng)及其運(yùn)作——系統(tǒng)功能語言學(xué)的新發(fā)展[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào));2001年06期

  本文關(guān)鍵詞：對生態(tài)酒店英文廣告的積極話語分析，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：263701