本文關(guān)鍵詞： 雙關(guān) 廣告語 應(yīng)用規(guī)范　出處：《重慶社會科學(xué)》2010年11期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：廣告的創(chuàng)作是一門綜合性藝術(shù),雙關(guān)辭格作為一種深受青睞的修辭手段在廣告創(chuàng)作中被廣泛應(yīng)用。運用好雙關(guān)修辭,能使廣告語言增添感染力。雙關(guān)在廣告語中的表現(xiàn)形式非常廣泛,其主要形式有巧用熟語、名稱雙關(guān)、數(shù)字雙關(guān)和英語雙關(guān)等。雙關(guān)之所以能在廣告語中被廣泛運用主要是因為它具有一定的語用功能,即引人注目、滿足需要和簡潔凝煉。雙關(guān)在廣告語中的運用,需要進一步規(guī)范。
[Abstract]:Advertisement creation is a comprehensive art, pun is widely used as a popular rhetorical device in advertisement creation. Can make advertising language more infectious. Pun in the advertising language in a very wide range of forms, its main forms are skillful use of idioms, name pun, The reason why pun can be widely used in advertising language is that it has certain pragmatic functions, that is, to attract attention, to meet needs and to condense succinctly. Further regulation is needed.
【作者單位】： 重慶社會科學(xué)院新聞出版研究中心;中國傳媒大學(xué)研究生院;
【分類號】：F713.8

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 吳征;新聞本體要論[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);1999年02期

2 陳智群,張曉夫;論談主持語言“口語化”[J];北華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年03期

3 周立;;報紙重大事件特刊的概念與起源[J];編輯之友;2008年05期

4 余芳;精確新聞學(xué)在中國(上)[J];當(dāng)代傳播;1999年05期

5 李藝;;論隱性采訪與法律信仰[J];當(dāng)代傳播;2009年03期

6 鄧濤;;多維度觀照中國報業(yè)的產(chǎn)業(yè)化[J];當(dāng)代經(jīng)濟;2009年21期

7 任穎;;淺談質(zhì)量管理體系實施中的若干改善建議[J];東方企業(yè)文化;2010年08期

8 儲永坤;試論讀圖時代報紙版面設(shè)計的創(chuàng)新[J];湖南大眾傳媒職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2005年01期

9 姚巧玲;;從《申報》中尋覓“新聞性廣告”的端倪——以1920年1月《申報》部分廣告為例[J];大眾文藝;2010年03期

10 鄧濤;;歐公時代的新聞事業(yè)論略[J];阜陽師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年04期

相關(guān)會議論文 前4條

1 龐明慧;;《中國婦女報》家庭暴力報道內(nèi)容分析[A];中國傳播學(xué)會成立大會暨第九次全國傳播學(xué)研討會論文集[C];2006年

2 葛鵬程;;新時期上海新聞事業(yè)的發(fā)展與啟示[A];新四軍研究（第二輯）[C];2010年

3 楊漢云;;“公共新聞”與公民的公共意識[A];媒介公共服務(wù)理論與實踐[C];2007年

4 鄧濤;;新華社八十年:中國新聞事業(yè)編年史的視角[A];新聞學(xué)論集第26輯[C];2011年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前5條

1 仇賢根;外宣翻譯研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 余麗麗;社會轉(zhuǎn)型與媒介的社會控制[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

3 李東曉;中國貪腐丑聞的媒介呈現(xiàn)與新聞生產(chǎn)研究[D];浙江大學(xué);2010年

4 熊茵;突發(fā)事件信息變異與應(yīng)對策略研究[D];華中科技大學(xué);2012年

5 陳娟;中國農(nóng)村類報紙市場化轉(zhuǎn)型研究[D];暨南大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 陳暄;論差異化競爭中的獨家新聞及獲取途徑[D];華中科技大學(xué);2010年

2 黃曉芳;我國報業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化策略探析[D];暨南大學(xué);2001年

3 王瑤;文化娛樂新聞的自律和他律[D];南京師范大學(xué);2002年

4 魏永剛;試論九十年代經(jīng)濟日報熱點難點報道[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2001年

5 蘇山;論報紙的深度報道[D];華中師范大學(xué);2002年

6 何又華;新時期《南方日報》新聞批評研究[D];暨南大學(xué);2005年

7 蘭菲;論食品安全新聞的衍生效果[D];河北大學(xué);2006年

8 張雪遲;抗戰(zhàn)時期《拂曉報》研究[D];安徽大學(xué);2006年

9 李曉蘋;《三聯(lián)生活周刊》探析[D];河南大學(xué);2007年

10 王晶;時政新聞標(biāo)題和娛樂新聞標(biāo)題的比較研究[D];湖南師范大學(xué);2007年

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李文斌;;論廣告語言的陌生化效果及其禮貌原則策略——以別克君越汽車廣告為例[J];武夷學(xué)院學(xué)報;2011年03期

2 黃利華;;廣告語言中的語音調(diào)配與詞語妙用[J];新聞愛好者;2011年15期

3 張龍;;對商業(yè)廣告語言公益化現(xiàn)象的思考[J];今傳媒;2011年07期

4 李曉菲;;文體學(xué)視角下英漢食品廣告對比與分析[J];商業(yè)文化(上半月);2011年06期

5 查南曲;;女性廣告探索研究[J];旅游縱覽(行業(yè)版);2011年04期

6 蒙凱黎;;文化語言學(xué)視角下的中泰廣告語對比研究[J];中國報業(yè);2011年06期

7 謝華;;商業(yè)廣告語言的魅力[J];時代文學(xué)(下半月);2011年08期

8 馬雪松;;廣告語篇中的預(yù)設(shè)解析[J];才智;2011年21期

9 葛麗萍;;預(yù)設(shè)在廣告語中的應(yīng)用分析[J];鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年04期

10 李萍鳳;;英漢商業(yè)廣告翻譯中的文化及語言差異[J];對外經(jīng)貿(mào)實務(wù);2011年07期

相關(guān)會議論文 前10條

1 張鎖通;;論廣告語言與社會文化[A];河北省首屆社會科學(xué)學(xué)術(shù)年會論文專輯[C];2007年

2 李燕芳;;中西思維差異在廣告中的體現(xiàn)[A];福建省外國語文學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年

3 黃碎歐;;論已知-新信息策略對廣告語句創(chuàng)作的啟示[A];福建省外國語文學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年

4 俞良漢;洪繼芬;;我院實施《抗菌藥物應(yīng)用規(guī)范》的幾點措施[A];浙江省藥劑學(xué)術(shù)會議論文集[C];2006年

5 馮巧妮;;廣告翻譯中語用等效問題的探討[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

6 楊永和;;跨文化語用學(xué)視角下的英漢廣告語言研究[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學(xué)術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年

7 吳邦良;章鎮(zhèn);高志紅;;試論國內(nèi)果樹植物拉丁名稱的規(guī)范化應(yīng)用[A];中國園藝學(xué)會成立70周年紀(jì)念優(yōu)秀論文選編[C];1999年

8 邱凱端;;英漢廣告語言特性與廣告圖文隱喻初探[A];福建省外國語文學(xué)會2005年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

9 劉藝青;;淺論英文廣告的修辭現(xiàn)象[A];福建省外國語文學(xué)會2005年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

10 李紅靈;;中華消化內(nèi)鏡學(xué)會雙氣囊內(nèi)鏡臨床應(yīng)用規(guī)范草案[A];2008年貴州省醫(yī)學(xué)會消化及內(nèi)鏡學(xué)分會學(xué)術(shù)大會論文匯編[C];2008年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 李黽 劉輝煌;廣告語言需要精彩的模糊[N];中華新聞報;2002年

2 范志峰;什么樣的廣告才是好廣告[N];醫(yī)藥經(jīng)濟報;2007年

3 周和毅;不要賣牛排 要賣U轚奚鵞N];中國醫(yī)藥報;2003年

4 張迎春;廣告請別“一絲不掛”[N];經(jīng)理日報;2005年

5 經(jīng)參;手機中文還要字正腔圓[N];中國質(zhì)量報;2008年

6 記者 李強;廣泛傳播應(yīng)用規(guī)范科技名詞是新聞出版界義不容辭責(zé)任[N];中國新聞出版報;2005年

7 劉永信邋卞文志;民族品牌廣告語要富有民族精神[N];中國工商報;2007年

8 本報記者 韓丹;手機中文輸入法相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)有待完善[N];經(jīng)濟參考報;2008年

9 周昌和;深圳市發(fā)布預(yù)拌砂漿生產(chǎn)應(yīng)用規(guī)范[N];中華建筑報;2010年

10 周建民;用和諧語言打造和諧廣告[N];語言文字周報;2005年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 楊志欣;俄語電視廣告語篇研究[D];黑龍江大學(xué);2007年

2 陳明達;多樣性與有限性[D];福建師范大學(xué);2010年

3 花家明;當(dāng)代中國廣告批評研究[D];四川大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 唐冬梅;廣告語言模糊性的語用闡釋[D];西南師范大學(xué);2002年

2 陶瑋;廣告語言的文化差異和翻譯藝術(shù)[D];河北師范大學(xué);2003年

3 魏曉;論語用預(yù)設(shè)在廣告中的應(yīng)用[D];重慶師范大學(xué);2009年

4 劉甜;廣告語的預(yù)設(shè)研究[D];華中師范大學(xué);2005年

5 郭衛(wèi);從文化視角論廣告語言[D];武漢理工大學(xué);2005年

6 劉芳瓊;廣告語言的間接表達[D];廣西師范大學(xué);2002年

7 劉鈴鈴;廣告語言和廣告的變通翻譯法[D];外交學(xué)院;2002年

8 王英振;廣告語言中的偏離研究[D];中南民族大學(xué);2008年

9 黃小平;廣告語體分析[D];云南師范大學(xué);2004年

10 倪磊;符號化消費語境下的影像廣告語言研究[D];北京服裝學(xué)院;2010年

，

本文編號：1505395