朝鮮(韓國)漢字詞基于漢字,與漢源詞和日源詞有著千絲萬縷的聯(lián)系,但在詞匯系統(tǒng)上沒有被劃入外來詞或借詞范疇,與朝鮮(韓國)語固有詞并行發(fā)展,單獨構(gòu)成一個獨立的詞匯體系,在朝鮮(韓國)語中起到重要作用。根據(jù)不同研究結(jié)果,統(tǒng)計漢字詞在整個詞匯體系中所占的比重少則40%,多則70%以上。本文認(rèn)為,之所以出現(xiàn)如此大的差距,首先是因為研究者所選的詞匯來源不同,即所選的資料范疇不同而導(dǎo)致統(tǒng)計結(jié)果也不同;其次是更重要的原因在于沒有充分考慮到選定詞匯的內(nèi)在屬性問題,即沒有考慮到根據(jù)不同等級的不同分布情況。論文關(guān)注這一問題,分次統(tǒng)計從初級到高級各階段的漢字詞分布情況,同時以音節(jié)構(gòu)成、詞性結(jié)構(gòu)作為二次基準(zhǔn),進一步考察了等級漢字詞在音節(jié)、詞性結(jié)構(gòu)方面的分布特點。研究結(jié)果發(fā)現(xiàn),漢字詞根據(jù)詞匯等級、音節(jié)數(shù)、詞性結(jié)構(gòu)出現(xiàn)明顯的不同分布特征。本研究有助于教育用詞匯體系中漢字詞的分布與構(gòu)成及其特征研究,具有現(xiàn)實意義和重要參考價值。

【文章頁數(shù)】：9 頁

【文章目錄】：
1.????
2.?????????
3.?????????
    1?????????
    2?????????
    3?????????
    4?????????
    5?????????
    6?????????
    7?????????
    8?????????
    9????????????????.10??????????????‘??-??-???-???(重要無形文化財保佑者)’??????.
4.????????????
5.??



本文編號：4020389