熟語承載著豐厚的歷史文化內(nèi)涵,蘊含著豐富的哲理,體現(xiàn)著人們認知、看待事物的方式,是一個民族智慧的結(jié)晶。通過研究熟語,可以加深對一個民族文化和大眾心理的認知。隱喻是人們通過熟悉的事物去了解不熟悉事物的一種認知方式,人的思維在很大程度上就是隱喻性的。隱喻映射由兩部分組成:源域和映射域。隱喻過程即是通過源域來認知目標域。阿拉伯語女性相關(guān)熟語作為阿拉伯語的重要組成部分,包含一定的隱喻意義,體現(xiàn)著阿拉伯文化對于女性的認知和看法。通過對阿拉伯語女性相關(guān)熟語的隱喻性進行研究,能夠幫助我們了解阿拉伯語中的隱喻認知機制,并且有助于我們探索阿拉伯文化中女性的形象和地位。本文對阿拉伯語女性相關(guān)熟語進行隱喻分析主要有兩個目的:第一,研究阿拉伯語女性相關(guān)熟語的源域和目標域特征;第二,通過對熟語的分析和總結(jié),歸納出阿拉伯文化中女性的形象與地位。本文除前言和結(jié)語部分外,正文共分成四章。分別是阿拉伯語女性相關(guān)熟語的源域研究、阿拉伯語女性相關(guān)熟語的目標域研究、阿拉伯語女性相關(guān)熟語體現(xiàn)的女性形象與地位、影響阿拉伯語女性相關(guān)熟語認知的因素。本文采用歸納、分析、演繹三種方法對阿拉伯語女性相關(guān)熟語進行認知分析,得出以下結(jié)論:1...

【文章頁數(shù)】：43 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
致謝
中文摘要
摘要
前言
    一、研究對象
    二、研究意義
    三、研究方法及語料來源
    四、研究概況
第一章 阿拉伯語女性相關(guān)熟語的源域研究
    1.1 源域為植物
    1.2 源域為動物
    1.3 源域為無生命事物
第二章 阿拉伯語女性相關(guān)熟語的目標域研究
    2.1 目標域為物質(zhì)類
    2.2 目標域為非物質(zhì)類
第三章 阿拉伯語女性相關(guān)熟語體現(xiàn)的女性認知
    3.1 女性相關(guān)熟語源域角度體現(xiàn)的女性認知
        3.1.1 女性的家庭地位與形象
        3.1.2 女性的社會地位與形象
    3.2 女性相關(guān)熟語目標域角度體現(xiàn)的女性認知
第四章 影響阿拉伯語女性相關(guān)熟語認知的因素
    4.1 自然地理因素
    4.2 社會歷史因素
    4.3 宗教因素
結(jié)語
參考文獻



本文編號：3948027