顏色不僅給日常生活帶來了多種色彩,更豐富了語言表達,不同顏色因語言文化差異而被賦予多元的深層含義,學(xué)習(xí)西班牙語時須高度重視這類文化現(xiàn)象。以基本顏色詞為切入點,本文將阿塞多編撰的2部西班牙語用法詞典作為語料庫,以準(zhǔn)確把握其文化含義與感情基調(diào)從而進行有效的西譯漢為目標(biāo),分析其中的常見特色表達與典型用法,探索西班牙語學(xué)習(xí)過程中針對文化含義詞匯的學(xué)習(xí)策略與翻譯策略。 

【文章來源】：科教導(dǎo)刊(中旬刊). 2020,(11)

【文章頁數(shù)】：2 頁

【文章目錄】：
1 基本顏色詞的定義
2 相關(guān)表達及其翻譯
    2.1黑negro,ra
    2.2白blanco,ca
    2.3紅rojo,ja
    2.4綠verde
    2.5粉rosa
    2.6橙naranja
    2.7黃amarillo,lla
    2.8灰gris
3 結(jié)語



本文編號：3079481