【摘要】： 本文運用對比語言學及語法研究三個平面(句法、語義、語用平面)的理論及方法對漢泰句末語氣詞進行描寫、解釋、分析、對比;闡釋二者的異同,并簡要剖析其異同產(chǎn)生的主要原因。 全文分為四章。 第一章為緒論。簡述了本研究的現(xiàn)狀、研究的理論方法、目的意義、語料來源等。 第二章以現(xiàn)代漢語普通話句六個最基本的句末語氣詞:“的、了、呢、吧、嗎、啊”為對比研究的基點,從句類(句法平面),語法意義(語義平面),語氣、口氣、交際參與者(語用平面)等方面的結合上,分別就漢語句末六個語氣詞與泰語相關句末語氣詞進行描寫、解釋、分析、對比,歸納其異同。 第三章初步探討了漢泰句末語氣詞異同產(chǎn)生的主要原因。 第四章為結語�？偨Y全文,指出存在的不足及今后努力研究的方向。
【學位授予單位】：廣西民族大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2010
【分類號】：H146;H412

【引證文獻】

相關博士學位論文 前1條

1 武氏明河;漢越語氣詞對比研究[D];華東師范大學;2012年

本文編號：2745515