【摘要】：到目前為止,關(guān)于‘(?)’的研究成果較多,但是學(xué)術(shù)界還沒有達(dá)成共識。詞類上,有的學(xué)者認(rèn)為‘(?)’是動(dòng)詞,有的認(rèn)為是形容詞,有的認(rèn)為是存在詞。‘(?)’的用法多樣復(fù)雜,對于母語是漢語的韓語學(xué)習(xí)者來說掌握其用法比較難,母語是韓國語的漢語學(xué)習(xí)者來說‘(?)’在漢語中的對應(yīng)形式也很難把握。 本文以已有的先行研究為基礎(chǔ)分析并論述‘(?)’在漢語中的對應(yīng)形式。本文聚焦于‘(?)’的意義及句法特征進(jìn)行研究。韓國語‘(?)’既有本用言的用法又有輔助用言的用法,本文將重點(diǎn)放在‘(?)’作為實(shí)詞的用法上。 第一章緒論部分主要介紹了研究目的,先行研究,研究方法及材料的選定。其中先行研究包括韓國對‘(?)’的先行研究以及中國對‘(?)’的對此研究。 第二章考察了‘(?)’的意義、句法特征。作為實(shí)詞的‘(?)’意義可以分為15種,這15種意義歸納為表示狀態(tài)性的意義和動(dòng)作性的意義。 第三章中主要論述了‘(?)’在漢語中的對應(yīng)詞及連接詞上的對應(yīng)形式。 第四章是結(jié)論。概括了前三章的內(nèi)容并指出了不足。 本論文從語義,句子構(gòu)造等方面論述了韓國語的‘(?)’在漢語中的對應(yīng)形式。希望對母語為漢語的韓國語學(xué)習(xí)者以及母語為韓國語的漢語學(xué)習(xí)者有所幫助。
【學(xué)位授予單位】：延邊大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號】：H55

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 鄭慧;韓國語否定副詞“■”“■”的語義特征及在漢語中的對應(yīng)形式[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2005年05期

2 李吉子;漢語“什么”和韓國語“■■”的反問用法對比[J];延邊教育學(xué)院學(xué)報(bào);2005年05期

3 張妍;韓國語雙音節(jié)漢字詞與漢語雙音節(jié)詞的比較[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2001年06期

4 申龍均;;韓國語基本特征之我見[J];吉林省經(jīng)濟(jì)管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);2008年02期

5 武斌紅;淺談韓國語聽力教學(xué)[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);1998年04期

6 樸鐘錦;韓國語與世界各國韓國語教學(xué)[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報(bào);1998年01期

7 ;李薇日記(二)[J];神州學(xué)人;2003年06期

8 王秀偉;觀察實(shí)踐能力對韓國語學(xué)習(xí)的幫助[J];牡丹江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2005年02期

9 仝宇飛;;■=亡羊補(bǔ)牢?[J];洛陽師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年03期

10 夏艷;;高校韓國語教學(xué)中的文化知識滲透[J];飛天;2009年20期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 陳潔;畢玉德;李琳;;現(xiàn)代韓國語“控制”類動(dòng)詞下位語義分類研究[A];第五屆全國青年計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2010年

2 畢玉德;;韓國語句法語義信息詞典的C語言描述及其計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)[A];機(jī)器翻譯研究進(jìn)展——2002年全國機(jī)器翻譯研討會(huì)論文集[C];2002年

3 畢玉德;程蘭濤;;韓國語動(dòng)詞語義分類樹的推導(dǎo)[A];內(nèi)容計(jì)算的研究與應(yīng)用前沿——第九屆全國計(jì)算語言學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2007年

4 樸，

本文編號：2670891