本文關鍵詞：英美主流報刊關于“中國夢”的話語建構研究

  更多相關文章： 中國夢 英美主流報刊 話語建構 批判話語分析

【摘要】：長期以來西方話語體系掌握了塑造中國形象的霸權,使中國始終處于"沉默的他者"狀態(tài)中。西方話語框架已成為世界理解中國的障礙和阻力。本研究運用語料庫和批判話語分析相結合的方法,對文本進行主題詞、搭配以及檢索行分析,觀察英美主流報刊圍繞"中國夢"話語軌跡,通過社會情境分析辨別、解讀與闡釋這些話語,以揭示西方媒體圍繞"中國夢"的話語表征,以及這些表征所反映的意識形態(tài)特征,從而為"中國夢"的話語體系建構策略提出建議。
【作者單位】： 浙江傳媒學院話語與傳播研究中心;浙江傳媒學院國際文化傳播學院;
【關鍵詞】： 中國夢 英美主流報刊 話語建構 批判話語分析
【基金】：國家社科基金藝術學重大招標項目“‘中國夢’影視創(chuàng)作與傳播策略研究”(15ZD01);國家社科基金項目“基于語料庫的中西政治話語比較研究”(12BYY043) 國家留學基金項目(201508330061)
【分類號】：H313
【正文快照】： 一、引言自從十八大以來,“中國夢”成為新一屆中央領導集體執(zhí)政理念的集中表達,也是習李新政新話語體系中的一個重要話語創(chuàng)新。如何構建對外傳播話語體系和創(chuàng)新敘事方式,在國際舞臺上得到認同,使國際社會理解“中國夢”,分享“中國夢”。如何建設對外話語體系,打造融通中外的

【相似文獻】

中國期刊全文數據庫 前5條

1 張業(yè)清;;靜靜的,中國夢[J];考試(高考英語版);2011年04期

2 耿建祥;;探索助力“中國夢”的英譯教學項目[J];經濟師;2014年06期

3 楊全紅;;“中國夢”英譯辨析[J];中國翻譯;2013年05期

4 石嵩;;大學英語教學中的正能量、接地氣與中國夢的實現[J];民族教育研究;2014年03期

5 ;[J];;年期

中國碩士學位論文全文數據庫 前3條

1 殷秋雪;中西方英語媒體關于“中國夢”報道的批評性話語分析[D];遼寧師范大學;2014年

2 馬曉;中美主流報紙中“中國夢”報道的批評性話語分析[D];山東大學;2015年

3 汪波;英語新聞報道中“中國夢”話語的批評分析[D];吉林大學;2014年

，

本文編號：999849