本文關(guān)鍵詞：英漢關(guān)系小句多維度對(duì)比研究

  更多相關(guān)文章： 英語(yǔ)關(guān)系小句 漢語(yǔ)關(guān)系小句 對(duì)比研究 差異

【摘要】：本文從語(yǔ)言類型學(xué)的角度,多維度對(duì)比分析英漢關(guān)系小句在概念范圍、句法結(jié)構(gòu)、標(biāo)記詞語(yǔ)、句法位置以及多重關(guān)系小句在語(yǔ)言中的表現(xiàn)手段上的差異,為英漢語(yǔ)言對(duì)比研究、英漢翻譯研究提供理論支撐和實(shí)踐指導(dǎo)。
【作者單位】： 中南民族大學(xué);武漢傳媒學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 英語(yǔ)關(guān)系小句 漢語(yǔ)關(guān)系小句 對(duì)比研究 差異
【基金】：中央高�；究蒲袠I(yè)務(wù)費(fèi)專項(xiàng)資金一般項(xiàng)目“邏輯與經(jīng)驗(yàn):認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視角下的英漢語(yǔ)言對(duì)比研究”(項(xiàng)目編號(hào):CSY12030) 中南民族大學(xué)學(xué)術(shù)團(tuán)隊(duì)“英漢語(yǔ)言對(duì)比及應(yīng)用研究”(項(xiàng)目編號(hào):XTS15012)的階段性研究成果
【分類號(hào)】：H314.3;H146.3
【正文快照】： 引言 關(guān)系小句(relative clause)屬于從句的一種,充當(dāng)名詞性修飾語(yǔ),其核心操作是通過(guò)某種語(yǔ)言形式的關(guān)系化(relativization)過(guò)程,使小句中的某個(gè)成分和主句中的某個(gè)成分發(fā)生直接聯(lián)系。一個(gè)中樞成分在主句和小句中都承擔(dān)了某種語(yǔ)法功能,使得小句內(nèi)部的一個(gè)沒(méi)有語(yǔ)音值的空語(yǔ)類(，

本文編號(hào)：882292