本文關(guān)鍵詞：語境在科技英語翻譯教學(xué)中的應(yīng)用

  更多相關(guān)文章： 科技英語 翻譯教學(xué) 語境 理解 表達(dá)

【摘要】：目前的科技英語翻譯教學(xué)主要集中于翻譯理論和技巧的講解,語境在科技英語翻譯中的作用未得到足夠的重視。準(zhǔn)確地理解并表達(dá)科技文獻(xiàn)原文信息離不開語境分析。在教學(xué)過程中,應(yīng)重視語境對科技英語翻譯的影響,改進(jìn)學(xué)生翻譯質(zhì)量。
【作者單位】： 武漢工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 科技英語 翻譯教學(xué) 語境 理解 表達(dá)
【分類號】：H319.3
【正文快照】： 隨著高職高專的發(fā)展和改革的深入,高職英語教學(xué)經(jīng)歷著以教授語言共識特征的基礎(chǔ)英語教學(xué)模式向根據(jù)學(xué)習(xí)者的特定需求而設(shè)置的行業(yè)英語教學(xué)模式的轉(zhuǎn)變。行業(yè)英語或者特殊用途英語將取代一般用途英語,成為21世紀(jì)英語教學(xué)的發(fā)展趨勢。能夠閱讀和翻譯相關(guān)行業(yè)的科技文獻(xiàn)資料已成為

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 秦毅;;淺談英語翻譯教學(xué)中銜接與連貫的關(guān)系[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(漢文哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年06期

2 黃希;;高職英語翻譯教學(xué)存在的問題及對策[J];北京工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2009年02期

3 張敏;;英語翻譯教學(xué)中的問題與策略[J];科教文匯(中旬刊);2009年01期

4 邵莉;;試論高職英語翻譯教學(xué)現(xiàn)狀與對策[J];科技資訊;2009年09期

5 張靖;;淺析英語翻譯教學(xué)的現(xiàn)狀及對策[J];讀與寫(教育教學(xué)刊);2009年06期

6 尹晟;;英語翻譯教學(xué)存在的問題和解決方案[J];中國校外教育;2009年07期

7 杜亞芳;;試論大學(xué)英語背景下的英語翻譯教學(xué)[J];科教文匯(下旬刊);2009年07期

8 yょ裁，

本文編號：515769