發(fā)布時(shí)間：2017-06-11 04:12

  本文關(guān)鍵詞：基于鍵盤記錄和眼動(dòng)儀的中文二語寫作過程研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：鍵盤記錄是利用計(jì)算機(jī)對(duì)寫作過程進(jìn)行實(shí)時(shí)記錄和分析研究的工具。國內(nèi)外學(xué)者對(duì)以西方字母語言為二語的寫作過程進(jìn)行了大量研究。然而,由于中文寫作記錄工具的缺失,中文寫作過程研究幾近空白。本文以Inputlog為參照和理論依據(jù),結(jié)合眼動(dòng)儀進(jìn)行功能拓展和應(yīng)用,開發(fā)出一套具有鍵盤記錄和分析功能的中英雙語寫作過程分析軟件。實(shí)證研究表明,該寫作軟件具有有效性,突破了現(xiàn)有的西方字母文字主導(dǎo)的寫作過程研究模式,為以中文為二語的寫作過程研究提供了工具和新思路、新方法。
【作者單位】： 山東大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 鍵盤記錄 眼動(dòng)儀 中文二語寫作過程
【基金】：山東省社科規(guī)劃項(xiàng)目(項(xiàng)目編號(hào):15CWXJ32)的部分研究成果
【分類號(hào)】：H319.3
【正文快照】： 1引言隨著傳統(tǒng)紙筆寫作轉(zhuǎn)變?yōu)橛?jì)算機(jī)寫作,利用計(jì)算機(jī)技術(shù)對(duì)寫作過程進(jìn)行實(shí)時(shí)記錄和分析已成為可能。上世紀(jì)90年代以來,國外眾多研究者已經(jīng)開始利用鍵盤記錄等工具來研究不同文化背景、不同層次的寫作者的計(jì)算機(jī)寫作過程(徐翠琴,2011:21-25)。鍵盤記錄(Inputlog)是用于監(jiān)測(cè)書面

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 黃艾榕;主題的運(yùn)行與語言的流動(dòng)——淺議文章寫作過程[J];北京市計(jì)劃勞動(dòng)管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);2004年03期

2 金霞;寫作過程的研究及其對(duì)外語寫作教學(xué)的啟示[J];河北職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2004年04期

3 閆子云;;寫作過程中思想和感情的酵母作用及其他[J];吉林省教育學(xué)院學(xué)報(bào)(學(xué)科版);2008年12期

4 徐翠芹;;輸入日志和屏幕錄像的交叉運(yùn)用——計(jì)算機(jī)輔助二語寫作過程研究新視野[J];外語電化教學(xué);2011年05期

5 李增源;;如何強(qiáng)化演講稿的終場(chǎng)效應(yīng)[J];應(yīng)用寫作;2012年04期

6 卞敏;關(guān)于辯證法十六要素寫作過程的再探討[J];徐州師范學(xué)院學(xué)報(bào);1983年01期

7 慎和范;;寫作過程的系統(tǒng)邏輯論綱[J];延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1987年04期

8 王學(xué)勤;;控制論與寫作過程[J];駐馬店師專學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1988年04期

9 吳伯義;;論寫作過程中的情感因素[J];陰山學(xué)刊;1988年02期

10 陳劍寧;轉(zhuǎn)化:寫作過程中的關(guān)鍵環(huán)節(jié)[J];昭通師專學(xué)報(bào);1995年02期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 凌煥新;;論注重寫作的過程性[A];中國寫作學(xué)會(huì)第六屆（第二次）理事會(huì)暨第十二次學(xué)術(shù)年會(huì)會(huì)議交流論文集[C];2004年

2 申沁;;大學(xué)英語寫作教學(xué)實(shí)踐的研究與啟示[A];英語寫作教學(xué)與研究的中國視角——第四屆中國英語寫作教學(xué)與研究國際研討會(huì)論文集[C];2008年

3 張佐成;;中美大學(xué)生圖表描述作文中契合的比較研究[A];英語寫作教學(xué)與研究的中國視角——第四屆中國英語寫作教學(xué)與研究國際研討會(huì)論文集[C];2008年

4 游何保;;怎么看 怎么辦——寫作調(diào)查報(bào)告的要害之所在[A];中國當(dāng)代秘書群星文選[C];1999年

5 胡世禎;;在《資本論》寫作過程中的馬克思——紀(jì)念馬克思誕辰190周年[A];全國高等財(cái)經(jīng)院�！顿Y本論》研究會(huì)2008年第25屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2008年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 大寧縣城關(guān)小學(xué) 王海霞;如何培養(yǎng)學(xué)生的寫作激情[N];臨汾日?qǐng)?bào);2010年

2 張樹;《新讀寫大語文》使讀寫融會(huì)貫通[N];中國新聞出版報(bào);2002年

3 上海市建平中學(xué)校長、特級(jí)教師 程紅兵;抓住思維這一核心要素[N];中國教育報(bào);2008年

4 金世綿邋張英英;小議記者語言文字修養(yǎng)及應(yīng)用[N];大眾科技報(bào);2007年

5 池國華;論文寫作入門 導(dǎo)師同樣重要[N];財(cái)會(huì)信報(bào);2007年

6 江蘇省宿遷市宿豫區(qū)順河初級(jí)中學(xué) 張海燕;讓寫作成為學(xué)生的樂事[N];學(xué)知報(bào);2010年

7 姜江;關(guān)于思考的三種方式[N];中國社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2003年

8 聶志燕;寫新聞不必拘泥于形式[N];戰(zhàn)士報(bào);2007年

9 黃春華;厭倦與徘徊[N];湖北日?qǐng)?bào);2014年

10 ［德］ 梅次;音樂是一個(gè)遼闊的領(lǐng)域[N];中國新聞出版報(bào);2011年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 孫鑫;“注意”在中國外語學(xué)習(xí)者的二語寫作過程中作用的心理語言學(xué)研究[D];上海交通大學(xué);2009年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 林愛武;寫作過程與中學(xué)寫作教學(xué)的有效性研究[D];華東師范大學(xué);2010年

2 唐軍俊;二語寫作焦慮對(duì)二語寫作過程的影響[D];武漢大學(xué);2005年

3 曾娟;著眼于寫作過程指導(dǎo)的中學(xué)作文教學(xué)實(shí)踐探討[D];湖南師范大學(xué);2014年

4 胡偉杰;成人二語寫作過程研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年

5 常虹;元認(rèn)知視角下英語閱讀與寫作過程的關(guān)系[D];吉林大學(xué);2008年

6 火敬;外語寫作過程中母語思維對(duì)外語寫作的影響：對(duì)20名中國大學(xué)英語專業(yè)學(xué)生有聲思維報(bào)告的分析[D];西北師范大學(xué);2004年

7 洪一鳴;母語對(duì)二語寫作過程與結(jié)果影響的實(shí)證研究[D];浙江大學(xué);2006年

8 王陽;二語寫作過程中母語使用的量化分析[D];湖南大學(xué);2010年

9 李獻(xiàn)寶;高中記敘文的寫作過程教學(xué)策略探究[D];河南師范大學(xué);2011年

10 韓宇;跨越“所想”與“所寫”的鴻溝[D];河海大學(xué);2007年

  本文關(guān)鍵詞：基于鍵盤記錄和眼動(dòng)儀的中文二語寫作過程研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號(hào)：440762