在理論語言學文獻里,漢語的"都"常被視作與英語的all/every功能等同的全稱量化詞。在重點梳理漢英語言事實和有關分析的基礎上,本文提出:第一,由于"都"是一個范圍副詞,當其與復數(shù)名詞連用時很容易造成所謂全稱量化的假象,但此時語句允許例外,如"同學們都找到工作了,只有兩三個沒找到",這說明"都"并非是真正的全稱量詞;第二,全稱量化表達要遵循"全真為真,一假全假"的邏輯,如*"所有/每個同學都找到工作了,只有兩三個沒找到"就不合法,這說明真正的全稱量詞"所有""每個"的量化力遠大于"都",又說明將"都"視作全稱量化代表的分析有舍本逐末之嫌;第三,"都"在句法屬性上是傳統(tǒng)語法學家定性的范圍副詞,在語義功能上則是一個強化詞,即"都"的使用能夠增強句子的語力。 

【文章來源】：現(xiàn)代外語. 2020,43(03)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：13 頁

【文章目錄】：
1. 引言
2. 英漢全稱量化的特征
3.“都”的全稱量化研究及其存在的問題3.1“都”的全稱量化分析
4.“都”的本質屬性初步分析：來自語料庫的證據(jù)
5.“都”的強化詞分析：顯性范圍與隱性范圍
6. 結語


【參考文獻】：
期刊論文
[1]“都”的顯域和隱域[J]. 吳義誠,周永.  當代語言學. 2019(02)
[2]“都”的程度加強功能:語法與語用的互動視角[J]. 周永,吳義誠.  外語與外語教學. 2018(06)
[3]再論“都”的語義——從窮盡性和排他性談起[J]. 馮予力,潘海華.  中國語文. 2018(02)
[4]“都”是全稱量詞嗎?[J]. 徐烈炯.  中國語文. 2014(06)
[5]“都”的語義分合及解釋規(guī)則[J]. 蔣靜忠,潘海華.  中國語文. 2013 (01)
[6]“都”的語義關聯(lián)及其句法實現(xiàn)[J]. 薛小英,韓景泉.  現(xiàn)代外語. 2009(02)
[7]“都”的右向語義關聯(lián)[J]. 熊仲儒.  現(xiàn)代外語. 2008(01)
[8]語用推理與“都”的句法/語義特征[J]. 蔣嚴.  現(xiàn)代外語. 1998(01)
[9]關于“都/全”所總括的對象的位置[J]. 馬真.  漢語學習. 1983(01)



本文編號：3582446