<正>[1]在古漢語里,雖有"民主"二字,但那時是字本位,即"民"和"主"有其各自的涵義,與現(xiàn)代意義上的民主相去甚遠(yuǎn)。如,《尚書》記載:"天命文王,使為民主";"天惟時求民主,乃大降顯休命于成湯";"民主者,天子也"等,顯然,那時的"民主"指的是"民之主",即皇帝。[2]在西方,"民主"概念源于希臘文,由"人民"和"權(quán)力"兩方面的意思組成,即"人民之治", 

【文章來源】：中國翻譯. 2020,41(05)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：4 頁


本文編號：3116390