Panther和Thornburg(1997)從認(rèn)知語用學(xué)的角度將轉(zhuǎn)喻細(xì)分為三類:謂詞性轉(zhuǎn)喻、指稱性轉(zhuǎn)喻和言語行為轉(zhuǎn)喻。他們認(rèn)為言語行為同行為腳本一樣,可看作是言語行為腳本。每個(gè)言語行為腳本都有三部分組成:前段、核心段及結(jié)果段、后段。本文從言語行為轉(zhuǎn)喻的角度出發(fā),對易卜生的戲劇《玩偶之家》中主要人物——娜拉和海爾默的指令類言語行為進(jìn)行深入研究,更確切地說,是對人物話語中五種指令類言語行為——請求、祈求、建議、命令和威脅在言語行為腳本中分布情況的研究,并結(jié)合轉(zhuǎn)喻連接力度、原型效應(yīng)來說明人物話語處于腳本不同段的意義。本文將在言語行為轉(zhuǎn)喻的理論框架內(nèi)試圖回答以下問題:(1)《玩偶之家》中娜拉和海爾默話語的五種指令類言語行為在言語行為腳本中的分布情況是怎樣的?分布的意義何在?(2)五種指令類言語行為哪一種的出現(xiàn)頻率最高?(3)從娜拉使用的指令類言語行為中看出她出走的預(yù)兆是什么?基于Searle的指令類言語行為分類,本文運(yùn)用Panther和Thornburg的言語行為轉(zhuǎn)喻,對《玩偶之家》人物話語中五種指令類言語行為在腳本中分布情況進(jìn)行分析,發(fā)現(xiàn)五種指令類言語行為出現(xiàn)在腳本的不同階段的頻率有所不同:建議的話語大部分都分布在腳本前段;命令,請求和懇求的話語大部分都在腳本的核心段;威脅話語大部分都在腳本后段。然后,根據(jù)轉(zhuǎn)喻連接力度、指令類言語行為的原型效應(yīng)對娜拉和海爾默的話語處于腳本不同段進(jìn)行進(jìn)一步地分析和解釋。分析可得出,處于腳本核心段的指令類言語行為,它轉(zhuǎn)喻性地激活腳本的能力最強(qiáng),也就是說,轉(zhuǎn)喻連接力度最大。若指令類言語行為話語處于的位置離核心段越遠(yuǎn),那么它轉(zhuǎn)喻性地激活腳本的能力就越弱,轉(zhuǎn)喻連接力度就越小。其次,處于核心段的指令類言語行為是指令類言語行為范疇中的原型成員,根據(jù)與核心段的距離,處于前段和后段的指令類言語行為有著不同的非原型等級。在指令類言語行為的五種分類中,娜拉和海爾默使用了大量的命令指令類言語行為,因此它是五種指令類言語行為中的原型成員。第三,娜拉使用了大量的指令類言語行為為自己發(fā)聲,因此她不是處于失語狀態(tài)。她的離開可以通過她話語中的大量指示類言語行為來預(yù)測。本研究對指令類言語行為進(jìn)行細(xì)化分析,加深了言語行為的研究。此外,本文通過使用轉(zhuǎn)喻連接力度、原型效應(yīng)來分析《玩偶之家》中娜拉和海爾默的指令類言語行為,這說明了原型效應(yīng)的實(shí)用性和靈活性。本文也為文學(xué)作品中的人物分析及人物語言特征分析的研究提供了較新的視角。另外,從認(rèn)知語用學(xué)的角度對《玩偶之家》中娜拉出走的結(jié)局給出了語言學(xué)視角的解釋。
【學(xué)位單位】：河南大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位年份】：2019
【中圖分類】：H313

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 陳紅波;杜鳳蘭;;反詰——指令言語行為原型范疇的構(gòu)建[J];遼寧工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2015年06期

2 樊小玲;胡范鑄;;承諾言語行為與指令言語行為關(guān)系探究[J];陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2013年05期

3 孫亞;;“如果”獨(dú)立條件句:基于心理空間—轉(zhuǎn)喻推理模型[J];外語教學(xué);2013年04期

4 岳好平;劉培培;;概念合成理論下指令類言語行為轉(zhuǎn)喻的解讀[J];云夢學(xué)刊;2013年01期

5 張柏柯;;中外戲劇史上的一對奇葩——《玩偶之家》與《卓文君》之比較[J];延安職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期

6 樊小玲;;指令類言語行為構(gòu)成的重新分析[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年01期

7 蔣小義;孫煥珍;;原型范疇與指令類言語行為轉(zhuǎn)喻[J];海外英語;2011年01期

8 黃婷婷;劉松濤;;《玩偶之家》:娜拉“失語”與意識悲劇的誘因[J];世界文學(xué)評論;2010年02期

9 姜德成;儀愛松;;《玩偶之家》中面子威脅行為話語與“玩偶”身份解讀[J];時(shí)代文學(xué)(上);2010年04期

10 陳玲玲;;《玩偶之家》影響下的《終身大事》和《傷逝》[J];河南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年04期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 李祥;指令言語行為語用分類特征的分析[D];北京外國語大學(xué);2017年

2 張鳳;文學(xué)語用學(xué)視角下戲劇《玩偶之家》中的“玩偶”形象的解讀[D];新疆大學(xué);2016年

3 龔新妍;《玩偶之家》人物對話的人際意義分析[D];華中師范大學(xué);2016年

4 高曉婷;功能目的論視角下《玩偶之家》漢譯本對比評析[D];福建師范大學(xué);2015年

5 劉培培;概念合成理論下指令類言語行為轉(zhuǎn)喻研究[D];湖南農(nóng)業(yè)大學(xué);2014年

6 趙亞肖;《家》中言語行為轉(zhuǎn)喻的語篇連貫作用研究[D];黑龍江大學(xué);2013年

7 孫慧;事件域認(rèn)知模型視角下指令類間接言語行為的轉(zhuǎn)喻研究[D];遼寧師范大學(xué);2013年

8 王凌云;言語行為轉(zhuǎn)喻在美國短篇小說對話語篇中的連貫作用研究[D];遼寧師范大學(xué);2011年

9 胡薇;言語行為轉(zhuǎn)喻及其語用分析[D];黑龍江大學(xué);2010年

10 楊勝;從腳本理論看指令類間接言語行為的推理[D];南京理工大學(xué);2008年

本文編號：2808821