中西方茶文化的內(nèi)涵及翻譯
發(fā)布時間:2019-11-14 11:16
【摘要】:茶文化作為我國傳統(tǒng)文化之一,其語言蘊(yùn)藏著獨特的民族性以及特有的思想價值觀念。在對茶文化進(jìn)行翻譯時,是根據(jù)不同民族和不同國際語言進(jìn)行互譯的過程,涵蓋不同民族和國家文化底蘊(yùn)以及社會習(xí)俗。我國茶文化發(fā)展歷史源遠(yuǎn)流長,有著重要的傳統(tǒng)民族文化價值和民族禮俗,學(xué)習(xí)茶文化有助于我國優(yōu)秀民族文化藝術(shù)的傳承。西方文化對于tea這個詞賦予新的文化內(nèi)涵,與我國傳統(tǒng)茶文化中的"茶"形成了一定的差異。因此,深入分析中西茶文化的文化價值和民族內(nèi)涵,并就兩者之間的區(qū)別進(jìn)行探索,有助于加強(qiáng)對中西茶文化內(nèi)涵的認(rèn)知。
,
本文編號:2560790
,
本文編號:2560790
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/yingyulunwen/2560790.html
最近更新
教材專著