發(fā)布時(shí)間：2019-10-02 09:37

【摘要】：從語(yǔ)言遷移的角度對(duì)比分析盂縣地區(qū)外語(yǔ)學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)發(fā)音可以發(fā)現(xiàn),山西盂縣方言對(duì)英語(yǔ)元音[i:]、[■]和[沆u]以及輔音[w]、[r]、[η]、[∫]、[■]和[t∫]的習(xí)得存在負(fù)遷移影響。在英語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)中,需突出對(duì)英語(yǔ)與盂縣方言語(yǔ)音系統(tǒng)的差異對(duì)比,注重英語(yǔ)語(yǔ)音發(fā)音部位和發(fā)音方式的講解和示范,加大地道英語(yǔ)的輸入,從而幫助當(dāng)?shù)貙W(xué)生有效減少方言的負(fù)遷移影響。
【作者單位】： 晉中學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【分類號(hào)】：H319.3

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 黃佳慧;;論思維負(fù)遷移在漢譯英中的影響[J];科教文匯(中旬刊);2009年04期

2 徐玉亮!江蘇;負(fù)遷移的克服[J];寧夏教育;1998年Z2期

3 潘妮;論漢譯英中的思維負(fù)遷移[J];右江民族醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào);2001年06期

4 高友萍;外語(yǔ)學(xué)習(xí)中的負(fù)遷移及對(duì)策[J];江蘇教育學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年02期

5 張全;文化負(fù)遷移對(duì)英漢互譯中詞義理解的影響[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年S1期

6 易金蘭;語(yǔ)言負(fù)遷移現(xiàn)象及其對(duì)二語(yǔ)習(xí)得的雙面影響[J];湖北農(nóng)學(xué)院學(xué)報(bào);2003年04期

7 葛朝霞;;避免國(guó)際商務(wù)環(huán)境下跨文化交際活動(dòng)中的“文化負(fù)遷移”[J];國(guó)外理論動(dòng)態(tài);2008年12期

8 丁錫民;王峰;;克服跨文化交際中文化負(fù)遷移的策略研究[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年06期

9 潘優(yōu)燕;;二語(yǔ)習(xí)得中的負(fù)遷移及其對(duì)策[J];重慶工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年07期

10 王慧;;二語(yǔ)習(xí)得中的語(yǔ)言負(fù)遷移及其糾正[J];科技信息;2009年25期

相關(guān)會(huì)議論文 前3條

1 張波;;內(nèi)蒙古方言對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)音學(xué)習(xí)的負(fù)遷移[A];語(yǔ)言與文化研究（第六輯）[C];2010年

2 鹿學(xué)軍;;大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中漢譯英錯(cuò)誤分析:語(yǔ)用負(fù)遷移[A];語(yǔ)言與文化研究(第五輯)[C];2010年

3 齊秀坤;趙詠;;母語(yǔ)的負(fù)遷移對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者寫(xiě)作的影響[A];高教科研2006（中冊(cè)：教學(xué)改革）[C];2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 崔霞;高一學(xué)生化學(xué)問(wèn)題解決負(fù)遷移的診斷與矯正[D];福建師范大學(xué);2015年

2 朱帆;七年級(jí)學(xué)生對(duì)數(shù)學(xué)公式理解與應(yīng)用水平的調(diào)查研究[D];陜西師范大學(xué);2015年

3 保莎;高中生物知識(shí)學(xué)習(xí)負(fù)遷移的成因及矯正研究[D];貴州師范大學(xué);2015年

4 田薇;初中生英語(yǔ)寫(xiě)作中漢語(yǔ)的負(fù)遷移現(xiàn)象研究[D];青海師范大學(xué);2015年

5 高穎文;母語(yǔ)句法負(fù)遷移對(duì)高中生英語(yǔ)寫(xiě)作影響的實(shí)證研究[D];遼寧師范大學(xué);2015年

6 張藝敏;第三語(yǔ)言習(xí)得中的逆向負(fù)遷移研究[D];青島科技大學(xué);2016年

7 孫倩;母語(yǔ)負(fù)遷移對(duì)二語(yǔ)寫(xiě)作的影響[D];安徽大學(xué);2016年

8 劉曉媛;漢語(yǔ)對(duì)高中英語(yǔ)寫(xiě)作的負(fù)遷移研究[D];贛南師范學(xué)院;2015年

9 烏日古木拉;蒙古語(yǔ)負(fù)遷移產(chǎn)生的蒙古族中學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作錯(cuò)誤分析[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2016年

10 朱榮偉;漢英口譯中的語(yǔ)法負(fù)遷移現(xiàn)象[D];西南科技大學(xué);2016年

，

本文編號(hào)：2544863