【摘要】：本研究以Mc Cawley對英語存現(xiàn)動詞的語義分類為框架,采用構(gòu)式搭配分析法,對英國國家語料庫中的"There存現(xiàn)構(gòu)式"和存現(xiàn)動詞進行檢索、計算和分析。研究揭示了"There存現(xiàn)構(gòu)式"對存現(xiàn)動詞的詞形和語場具有一定的選擇傾向性,對存現(xiàn)動詞的不同語義類別的相容性也各具特征。本研究對揭示"There存現(xiàn)構(gòu)式"和存現(xiàn)動詞的匹配關系具有一定的指導意義。
[Abstract]:This study is based on Mc Cawley's semantic classification of the current verb in English, and uses the construction-style collocation method to search, calculate and analyze the "Here's a form of storage." and current verbs in the English national corpus. The study reveals that there is a certain tendency to choose the word form and the language field of the present verb, and the compatibility of the different semantic categories of the present verb is also different. This study has certain guiding significance for revealing the matching relation between the "Here's a form of storage." and the present verb.
【作者單位】： 上海外國語大學英語學院;東華大學外語學院;
【基金】：上海市浦江人才項目“科技英語學術語篇的短語學特征研究”(13PJC007)
【分類號】：H314.3

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 馬榮生;“here／there＋介詞”構(gòu)成的副詞[J];大學英語;1996年12期

2 包楠迪;林璐;;控制循環(huán)理論框架下“THERE+BE+NP+PP”構(gòu)式中“THERE”之意義探討[J];青年文學家;2014年09期

3 范新民;;信用證英語中here和there派生古體詞的功能文體分析及翻譯[J];海外英語;2010年06期

4 孫緒昌;;商務英語中here(there)+prep.復合詞的理解[J];山東外語教學;1993年04期

5 馬志剛;唐勝虹;;虛指詞there合并位置的最簡探索[J];現(xiàn)代外語;2012年04期

6 張舒暢;;There和is,are的快樂生活[J];小學生必讀(高年級版);2013年03期

7 張社列;there作感嘆詞的用法[J];大學英語;1997年08期

8 劉元靜;夏雨心;;there引導的句型淺析[J];青蘋果;2011年12期

9 趙宏宇;李丙奎;;There’s no smoke without fire與“無風不起浪”——諺語翻譯中的意象與文化信息的傳遞[J];長沙理工大學學報(社會科學版);2011年02期

10 李健雪;嚴敏芬;;論“There-結(jié)構(gòu)”與語篇空間認知建構(gòu)[J];徐州師范大學學報;2006年06期

相關碩士學位論文 前2條

1 李波;基于語料庫的There構(gòu)式研究[D];西南大學;2016年

2 王焱;基于語料庫的存在there構(gòu)式的語法構(gòu)式化研究[D];江南大學;2016年

，

本文編號：2518055