發(fā)布時間：2019-04-01 15:56

【摘要】：近年來,翻轉(zhuǎn)課堂在大學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用備受關(guān)注。相比之下,翻轉(zhuǎn)課堂在英語專業(yè)翻譯課中的探索備受冷落。經(jīng)論述,翻轉(zhuǎn)課堂帶來的英語教學(xué)改革不僅適用于大學(xué)英語,更適用于英語專業(yè)課程,尤其是翻譯課程。從英語專業(yè)翻譯的教學(xué)現(xiàn)狀出發(fā),以生態(tài)翻譯學(xué)為理論基礎(chǔ),分析了翻轉(zhuǎn)課堂在英語專業(yè)翻譯教學(xué)中應(yīng)用的優(yōu)勢,并對翻轉(zhuǎn)課堂在英語翻譯中的應(yīng)用進行了試探性研究。
[Abstract]:In recent years, the application of flipping classroom in college English teaching has attracted much attention. In contrast, the exploration of flip-flops in English translation classes has been left unnoticed. It is pointed out that the English teaching reform brought about by flipping classroom is not only suitable for college English, but also suitable for English professional courses, especially translation courses. Based on the present situation of translation teaching for English majors and based on the theory of ecological translation, this paper analyzes on the advantages of the application of flipping classroom in English major translation teaching, and makes a tentative study on the application of flipping classroom in English translation.
【作者單位】： 青島黃海學(xué)院;
【分類號】：H319.3;G434

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王建麗;;英語專業(yè)翻譯教學(xué)改革探究[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(自然科學(xué)版);2012年22期

2 王占斌;關(guān)于英語專業(yè)翻譯教學(xué)的調(diào)查與研究[J];上海翻譯;2005年01期

3 趙淑元;;理工科院校英語專業(yè)翻譯教學(xué)探索[J];科教文匯(上旬刊);2008年11期

4 石蕊;;大學(xué)英語專業(yè)翻譯教學(xué)的現(xiàn)存問題與改進建議[J];濰坊教育學(xué)院學(xué)報;2008年03期

5 葛厚偉;;新建本科院校英語專業(yè)翻譯教學(xué)的調(diào)查與研究[J];福建論壇(社科教育版);2008年10期

6 汪慶華;;文化預(yù)設(shè)給英語專業(yè)翻譯教學(xué)帶來的啟示[J];語文學(xué)刊(外語教育與教學(xué));2009年05期

7 周忠良;;高職院校英語專業(yè)翻譯教學(xué):問題和建議[J];硅谷;2010年01期

8 王連江;;非英語專業(yè)翻譯教學(xué)存在的問題及對策探析[J];科教文匯(上旬刊);2010年10期

9 顧驍南;;英語專業(yè)翻譯教學(xué)存在的問題與對策[J];遼寧行政學(xué)院學(xué)報;2011年10期

10 商芝洪;;談?wù)劧碚Z軍事材料的翻譯[J];外語研究;1984年02期

相關(guān)會議論文 前3條

1 羅一麗;;關(guān)于當(dāng)前中國英語專業(yè)翻譯教學(xué)問題和出路的探討[A];中國翻譯學(xué)學(xué)科建設(shè)高層論壇摘要[C];2013年

2 袁曉偉;;英語專業(yè)翻譯教學(xué)初探——以集寧師范學(xué)院為例[A];中國翻譯學(xué)學(xué)科建設(shè)高層論壇摘要[C];2013年

3 徐暉;;航空英語翻譯中的一些感悟[A];貴州省翻譯工作者協(xié)會2009年會暨學(xué)術(shù)研討會論文匯編[C];2009年

相關(guān)重要報紙文章 前1條

1 記者/方慧玲;中國-東盟博覽會啟動翻譯培養(yǎng)項目[N];廣西日報;2004年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 薄振杰;中國高校英語專業(yè)翻譯教學(xué)研究[D];山東大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條

1 謝雨;術(shù)語管理對譯者的作用[D];上海外國語大學(xué);2014年

2 魯隴苗;《專業(yè)翻譯質(zhì)量的評估與改善》（1.1.5-1.2.4）翻譯報告[D];四川外國語大學(xué);2015年

3 李萍;大學(xué)英語專業(yè)翻譯教學(xué)存在的問題及其對策[D];山東師范大學(xué);2007年

4 任翠云;英語專業(yè)翻譯教學(xué)模式研究[D];山東大學(xué);2007年

5 杜韻莎;試論中國俄語專業(yè)翻譯教學(xué)體系[D];上海外國語大學(xué);2010年

6 劉倩;反思日志在英語專業(yè)翻譯教學(xué)中的應(yīng)用[D];山東師范大學(xué);2013年

7 韓麗娟;專業(yè)翻譯視角下漢英筆譯中的譯者掌控[D];上海外國語大學(xué);2012年

8 楊帆;科舉制度對當(dāng)今英語教育的影響[D];哈爾濱工業(yè)大學(xué);2008年

，

本文編號：2451680