本文選題：英語翻譯 + 茶文化　； 參考：《福建茶葉》2017年10期

【摘要】：全球經濟的大融合,推動了不同文化的交流,而迥異的語言文化也在碰撞之中迸發(fā)出耀眼的光芒。中國作為四大文明古國之一,在五千年的積淀中孕育了博大精深的傳統(tǒng)文化,其因濃郁的東方氣息在世界文化之林熠熠生輝,多姿多彩的文化表現(xiàn)形式所展現(xiàn)出來的文化魅力也備受矚目。本文在先后論述了英語翻譯的特點與原則后,又就其在對外茶文化交流中的促進作用進行了分析,并最后闡釋了英語翻譯在對外茶文化交流中的具體應用策略。
[Abstract]:The great integration of the global economy promotes the exchange of different cultures, and the different languages and cultures also burst out a dazzling light in the collision. As one of the four ancient civilizations, China has nurtured a broad and profound traditional culture in the accumulation of five thousand years, which is shining in the forest of world culture because of its rich oriental flavor. The cultural charm displayed by the colorful cultural expressions has also attracted much attention. After discussing the characteristics and principles of English translation, this paper analyzes its promoting role in the exchange of foreign tea culture, and finally explains the specific application strategies of English translation in the exchange of foreign tea culture.
【作者單位】： 桂林師范高等�？茖W校外語與旅游系;
【基金】：廣西教育科學“十二五”規(guī)劃語言文字研究專項課題《國家重點旅游城市(桂林)對外語言文字宣傳翻譯現(xiàn)狀及對策研究》桂教科規(guī)辦(2015)19號
【分類號】：H315.9;TS971

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 ;世界茶文化交流協(xié)會在香港成立[J];茶葉科學技術;2003年01期

2 華斌;世界華人飲食科技與文化交流博覽會即將舉行[J];食品與健康;1998年02期

3 何江紅;從箸文化交流說起[J];四川烹飪高等�？茖W校學報;2003年S1期

4 ;為紀念海峽兩岸茶文化交流十五周年 海峽兩岸茶文化交流會在廈門舉行[J];農業(yè)考古;2003年02期

5 ;第二屆世界禪茶文化交流學術研討會在臺灣舉行[J];農業(yè)考古;2007年02期

6 劉軍麗;杜莉;;中西飲品及文化交流史略[J];四川烹飪高等專科學校學報;2011年06期

7 胡志紅;茶葉博物館欲打“世界牌”──國際和平茶文化交流館動工興建[J];茶葉;1997年03期

8 周蕊;;糖·敦煌·文化交流[J];食品與健康;2001年02期

9 丁俊之;中、韓茶文化交流源遠流長[J];農業(yè)考古;1996年02期

10 張函芮羽;;他是一片“號級茶”[J];普洱;2007年05期

相關會議論文 前2條

1 王賽時;;國際茶文化交流的歷史成就與現(xiàn)代審視[A];飲食文化研究（2006年第2期）[C];2006年

2 徐時儀;徐長穎;;“料理”探源[A];飲食文化研究（2005年第4期）[C];2005年

，

本文編號：1845010