本文選題：近代啟蒙思想 + 現(xiàn)代話語��； 參考：《中國翻譯》2017年01期

【摘要】：正[1]"啟蒙"的本義是開啟蒙昧,識字讀書,明白事理。在中國古代,人們從小要接受"蒙學(xué)",才能成為有教養(yǎng)的人,否則就是"教化未開"。據(jù)說,早年被啟蒙到了什么程度,決定其日后可達(dá)到的智力高度。[2]同樣,人類社會從傳統(tǒng)向現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的過程,也與啟蒙相伴隨;沒有啟蒙就沒有現(xiàn)代化。[3]然而,作為現(xiàn)代話語的"啟蒙",卻源自于近代西方。在人類歷史上,近代啟蒙思想和啟蒙運(yùn)動首發(fā)于17世紀(jì)后期的英國,后傳播到法國、德國等歐洲國家,波及北美,19世紀(jì)后期又影響到日本、中國等亞洲國家。
[Abstract]:The original meaning of Enlightenment is to open up ignorance, read and understand reason.In ancient China, people had to accept "learning" from small to become educated people, otherwise, "enlightenment has not been opened."It is said that the extent to which the early years were enlightened determines the intellectual height that can be achieved in the future. [2] similarly, the transition of human society from tradition to modernity is accompanied by enlightenment; without enlightenment, there is no modernization. [3] however,As a modern discourse, the Enlightenment originated from the modern West.In the history of mankind, the modern enlightenment thought and Enlightenment started in England in the late 17th century, then spread to France, Germany and other European countries, and then affected Japan, China and other Asian countries in the late 19th century.
【分類號】：H315.9

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 崔世廣;中日兩國近代啟蒙思想的比較[J];日本問題;1989年02期

2 崔世廣;;論日本近代啟蒙思想的特點[J];日本研究;1990年01期

3 李建權(quán);中國近代啟蒙思想家對理想人性的向往和追求[J];山西高等學(xué)校社會科學(xué)學(xué)報;1998年02期

4 劉世衡;中國近代啟蒙思想述論[J];太原教育學(xué)院學(xué)報;2004年S1期

5 薛楠;;中日兩國近代啟蒙思想對我們的啟示[J];北方文學(xué)(下半月);2012年07期

6 李漢武;;中國近代啟蒙思想的曙光——論魏源思想的近代意義[J];船山學(xué)報;1988年01期

7 黃宣民;;侯外廬先生《中國近代啟蒙思想史》出版后記[J];史學(xué)史研究;1993年03期

8 崔新京;初論中日近代啟蒙思想[J];日本研究;1995年04期

9 崔新京;再論中日近代啟蒙思想[J];日本研究;1996年01期

10 李建權(quán);簡論中國近代啟蒙思想家的共識——群體觀念[J];山西高等學(xué)校社會科學(xué)學(xué)報;1997年04期

相關(guān)重要報紙文章 前2條

1 北京 任國征;梁啟超如何看待中華文明[N];社會科學(xué)報;2013年

2 徐愛國;傳統(tǒng)與法治[N];法制日報;2002年

，

本文編號：1764947