基于語料庫的英語同義詞詞義建構(gòu)視角研究——以abandon與desert為例
發(fā)布時間:2018-01-14 20:40
本文關(guān)鍵詞:基于語料庫的英語同義詞詞義建構(gòu)視角研究——以abandon與desert為例 出處:《河北農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(農(nóng)林教育版)》2016年05期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 語料庫 詞匯形態(tài) 同義詞 認(rèn)知隱喻 字母詞根 建構(gòu)視角
【摘要】:近年來,基于語料庫的英語同義詞的研究大多集中在語域?qū)用?且關(guān)注點(diǎn)多是詞義相同的一面,忽略了相區(qū)別的一面,相關(guān)研究也沒有論及詞匯形態(tài)這一重要層面。通過BNC語料庫檢索同義詞abandon與desert的絕對搭配詞,發(fā)現(xiàn)二者在表達(dá)"遺棄"概念上存在顯著差異。但是,筆者在結(jié)合詞典釋義和詞源學(xué)進(jìn)行研究后發(fā)現(xiàn),abandon與desert拼寫中唯一沒有發(fā)生形態(tài)改變的字母只有B與S。最后,本文基于認(rèn)知隱喻理論,闡釋了字母詞根與主體認(rèn)知單詞指稱事物的建構(gòu)視角的關(guān)聯(lián)。
[Abstract]:In recent years , the study of English synonyms based on corpus is mostly focused on the discourse level , and the focus points are the same side of the word meaning , and the important aspect of lexical morphology is ignored .
【作者單位】: 河北農(nóng)業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院;冀中職業(yè)學(xué)院學(xué)前教育系;
【基金】:河北農(nóng)業(yè)大學(xué)教學(xué)研究項目:“大學(xué)英語學(xué)習(xí)者寫作語料庫建設(shè)探索”(編號:2015ZD18) 河北省社會科學(xué)發(fā)展研究課題“英語詞匯形態(tài)演變規(guī)律研究”(編號:2015040501)
【分類號】:H313
【正文快照】: 基于語料庫的同義詞研究主要集中在兩大方面。宏觀上,張繼東介紹了利用語料庫研究同義詞的通常做法[1],王家義總結(jié)探討了在同義詞研究上語義學(xué)、語體學(xué)與語料庫語言學(xué)相結(jié)合的研究方法[2]。微觀上,許多學(xué)者進(jìn)行了同義詞個案研究,采取定性與定量相結(jié)合的研究方法,通過詞頻與搭,
本文編號:1425232
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/yingyulunwen/1425232.html
最近更新
教材專著