本文關(guān)鍵詞：韓禮德三大元功能視角下英漢商務函電的對比評估研究　出處：《新絲路(下旬)》2016年11期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 概念功能 人際功能 語篇功能 商務電函

【摘要】：本文以韓禮德三大元功能理論為視角,主要從概念功能、人際功能、語篇功能這三個抽象的三位一體的“元”功能展開,對商務英語中外兩方函電的特性、詞匯、有效性、優(yōu)劣、文化差異等方面進行對比探討剖析,以此探討中外雙方在不同語域下的語言特征。
【作者單位】： 寧波大學科學技術(shù)學院人文學院;
【正文快照】： 一、引言商務函電是在對外貿(mào)易中以語言為載體而相互進行的活動往來;是現(xiàn)代外貿(mào)活動中最常用也最有效的交流手段之一;是對外貿(mào)易交流的重要工具。函電質(zhì)量的高低在一定程度上決定著貿(mào)易雙方相互了解與合作的程度。因此,措辭得體的商務信函往往能在與客戶交流及促成貿(mào)易或商業(yè)

【相似文獻】

相關(guān)博士學位論文 前1條

1 王澤霞;英語新聞語篇意識形態(tài)分析：社會功能視角的描寫與闡釋[D];東北師范大學;2009年

相關(guān)碩士學位論文 前8條

1 曠麗君;從人際元功能視角分析奧巴馬演講[D];貴州師范大學;2015年

2 �；菥�;語篇功能視角中的語境與大學英語閱讀教學[D];廣西師范大學;2009年

3 張沖;功能視角下經(jīng)濟類文本的翻譯[D];蘭州大學;2014年

4 徐曉吉;系統(tǒng)功能視角下美國大學網(wǎng)頁中校長歡迎致辭的語篇分析[D];山東科技大學;2009年

5 章靜;從人際功能視角分析英文索賠信函中的情態(tài)[D];武漢科技大學;2010年

6 宋玉雙;人際功能視角下商務英語合同的翻譯研究[D];哈爾濱工程大學;2013年

7 柴同文;英語中的情態(tài)：系統(tǒng)功能視角[D];曲阜師范大學;2003年

8 應金鳳;金融功能視角下我國商業(yè)銀行轉(zhuǎn)型研究[D];浙江大學;2008年

，

本文編號：1326224