本文關(guān)鍵詞：漢語(yǔ)描寫文主觀描寫的英譯再現(xiàn)

  更多相關(guān)文章： 描寫文 Dallas 漢語(yǔ)文化 達(dá)拉斯 視覺意象 形狀特征 意象化 比喻性 靜態(tài)特征 單音節(jié)

【摘要】：正《得州云霞》成稿于2013年,由發(fā)表于美國(guó)《達(dá)拉斯新聞》(Dallas Chinese News)的兩篇短文《得州的云》(2013年1月4日)和《得州晚霞》(2013年2月1日)并合而成。兩篇短文描寫的都是美國(guó)得克薩斯州(得州)的氣象,并合之后冠以《得州云霞》之名,竟也天衣無(wú)縫。在霧霾成為家常的今天,重讀這些內(nèi)容,倍覺清新和親切。這是一篇描寫文(Description)。描寫文是用生
【作者單位】： 揚(yáng)州大學(xué)翻譯行為研究中心;
【基金】：國(guó)家社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目(批準(zhǔn)號(hào):15AYY003)的階段性成果 揚(yáng)州大學(xué)“高端人才支持計(jì)劃”的資助
【分類號(hào)】：H315.9
【正文快照】： 《得州云霞》成稿于2013年,由發(fā)表于美國(guó)《達(dá)拉斯新聞_》(伽"似CWneie Wevra)的兩篇短文《得州的云》(2013年1月4日)和《得州晚霞》(2013年2月1日)并合而成。兩篇短文描寫的都是美闃得克薩斯州(得州)的氣象,并合之后冠以《得州云霞》之名,竟也天衣無(wú)縫。在霧霾成為家常的今天

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 楊小燕;;記敘文與描寫文[J];英語(yǔ)自學(xué);2008年11期

2 楊紅;地點(diǎn)描寫文[J];大學(xué)英語(yǔ);1991年05期

3 王先育;視點(diǎn)與描寫文寫作[J];株洲師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào);2001年04期

4 劉U，

本文編號(hào)：1292921