1687年,弗朗索瓦·貝尼耶完成了儒家經(jīng)典的首部法譯本,命名為《孔子或君王之道》。該部作品在之后的三百余年間并未出版,所以不為中外學(xué)者們所熟知。本文通過分析貝尼耶的生平,《孔子或君王之道》與《中國哲學(xué)家孔子》的關(guān)系和不同以及貝尼耶的儒學(xué)思想,以促進學(xué)界對該部譯著的進一步關(guān)注和研究。 

【文章來源】：中國文化研究. 2020,(02)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：8 頁

【文章目錄】：
一 貝尼耶的生平
二 《孔子或君王之道》與《中國哲學(xué)家孔子》的關(guān)系
三 《孔子或君王之道》與《中國哲學(xué)家孔子》的不同
四 貝尼耶的儒學(xué)思想
五 結(jié)語


【參考文獻】：
期刊論文
[1]儒家思想西傳歐洲的奠基性著作——《中國哲學(xué)家孔子》[J]. 張西平.  中國哲學(xué)史. 2016(04)



本文編號：3497787