日語人稱代詞的隱匿性研究
本文關(guān)鍵詞:日語人稱代詞的隱匿性研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:日語中人稱代詞經(jīng)常被省略,以及被一些固有名詞,如親屬稱謂、職業(yè)名詞等替代,本文把這種現(xiàn)象統(tǒng)稱為“人稱代詞的隱匿現(xiàn)象”。諸多因素對人稱代詞的使用產(chǎn)生影響,首先是語氣對人稱代詞的限制作用,,本文從發(fā)話傳遞性語氣的角度探討其對人稱代詞的限制作用,有些語氣在句子中限定了人稱指向,使得人稱不說自明,人稱代詞便可隱匿。其次語境對人稱代詞的使用具有重要作用,語言語境的篇章中根據(jù)零照應(yīng)關(guān)系下的先行詞,而隱匿后文中作為舊信息的人稱代詞。任何語言都不能脫離文化而存在,在文化語境下,人稱代詞常被一些固有名詞而替代,這是日本的社會文化背景所決定的。本文亦對人稱代詞不可隱匿的情況進行對比研究,全方位探討人稱代詞的隱匿性。
【關(guān)鍵詞】:人稱代詞 隱匿 語氣 語境
【學(xué)位授予單位】:黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號】:H36
【目錄】:
- 中文摘要3-4
- Abstract4-7
- 緒論7-14
- 第一節(jié) 人稱代詞的隱匿性7-9
- 第二節(jié) 先行研究狀況9-12
- 一、 人稱代詞的相關(guān)研究9-12
- 二、 語氣與人稱代詞的相關(guān)研究12
- 第三節(jié) 研究的目的和意義12-14
- 第一章 語氣對人稱代詞的限制14-29
- 第一節(jié) 語氣對主語人稱代詞的限制15-25
- 一、 祈使語氣對主語人稱代詞的限制15-18
- 二、 表抒語氣對主語人稱代詞的限制18-20
- 三、 陳述語氣對主語人稱代詞的限制20-24
- (一)對意志性動作的陳述20-22
- (二)對感情和感覺的陳述22-24
- 四、 詢問語氣對主語人稱代詞的限制24-25
- (一)聽話人意志詢問句24
- (二)聽話人希望詢問句24-25
- 第二節(jié) 語氣對賓語人稱代詞的限制25-27
- 一、 祈使語氣對賓語人稱代詞的限制26-27
- 二、 表抒語氣對賓語人稱代詞的限制27
- 本章小結(jié)27-29
- 第二章 語境對人稱代詞的限制29-36
- 第一節(jié) 零照應(yīng)關(guān)系下人稱代詞的隱匿29-31
- 第二節(jié) 親屬稱謂的替代31-33
- 第三節(jié) 職業(yè)名詞的替代33-35
- 本章小結(jié)35-36
- 第三章 人稱代詞不可隱匿的情況36-45
- 第一節(jié) 指稱作用與人稱代詞的不可隱匿36-37
- 第二節(jié) 強調(diào)與人稱代詞的不可隱匿37-41
- 第三節(jié) 對比與人稱代詞的不可隱匿41-42
- 第四節(jié) 修飾語與人稱代詞的隱匿42-43
- 本章小結(jié)43-45
- 結(jié)語45-47
- 參考文獻47-49
- 致謝49-50
- 攻讀學(xué)位期間發(fā)表論文50
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 鮑海昌;再論使役句與使役表達[J];北方工業(yè)大學(xué)學(xué)報;1999年02期
2 曾鴻燕;;日漢祈使句主語隱現(xiàn)對比研究[J];西華師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年05期
3 許貞;;日語初級階段應(yīng)該注意的人稱代詞的隱匿現(xiàn)象[J];科教文匯(中旬刊);2007年03期
4 陳俊森;人稱代名詞在交際中使用數(shù)量的考察[J];日語學(xué)習(xí)與研究;2000年01期
5 鄭玉和;日語和漢語人稱詞的使用與主語隱現(xiàn)[J];日語學(xué)習(xí)與研究;2004年02期
6 劉麗華;用關(guān)聯(lián)理論解析零形回指[J];日語學(xué)習(xí)與研究;2005年03期
7 蓋利亞;隱匿在文化背后的語言詞匯之意義——如何準確理解日語的含義[J];天津外國語學(xué)院學(xué)報;2000年01期
8 孫維才;;日漢語人稱代詞的修飾語比較[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1990年06期
9 張衛(wèi)東;;隱匿的主體與虛擬的對話[J];社會科學(xué)輯刊;2006年05期
10 汲傳波;;從認知心理學(xué)視角論語言中的“強調(diào)”[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2009年08期
本文關(guān)鍵詞:日語人稱代詞的隱匿性研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:426965
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/426965.html