本文關(guān)鍵詞：論日語(yǔ)高級(jí)視聽(tīng)課之日本電影欣賞課，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】： 在外語(yǔ)教學(xué)中越來(lái)越強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言學(xué)習(xí)與語(yǔ)言應(yīng)用相結(jié)合的今天,日語(yǔ)教學(xué)應(yīng)該更多地創(chuàng)造語(yǔ)言實(shí)踐的情景,使教學(xué)內(nèi)容形象化、具體化和實(shí)踐化,以達(dá)到提高學(xué)生語(yǔ)言實(shí)際應(yīng)用能力的目的。 電影是融合了音樂(lè)、文學(xué)、歷史、科學(xué)等內(nèi)容的綜合藝術(shù),它可以從很多角度來(lái)觀看。從語(yǔ)言學(xué)習(xí)的角度來(lái)看,它可以作為視聽(tīng)教材來(lái)使用。電影以其最接近生活的會(huì)話語(yǔ)言,彌補(bǔ)了一些課本、語(yǔ)言教學(xué)片刻意為教學(xué)編排的語(yǔ)言材料的不足。 本文主要針對(duì)先行研究的不足,如未充分認(rèn)識(shí)到日本電影在日語(yǔ)教學(xué)中的作用;對(duì)日本電影教材的選擇缺乏應(yīng)有的標(biāo)準(zhǔn);課程的教學(xué)過(guò)程和教學(xué)中應(yīng)注意的問(wèn)題等方面尚存在不完善之處等等。針對(duì)這些不足,本文對(duì)怎樣有效合理地運(yùn)用日本電影開展教學(xué)活動(dòng)進(jìn)行研究,以期完善相關(guān)教學(xué)。研究的主要內(nèi)容包括:日本電影對(duì)日語(yǔ)學(xué)習(xí)的作用;在教學(xué)中應(yīng)選擇的日本電影教材;日本電影欣賞課教學(xué)方法及教學(xué)活動(dòng)中應(yīng)該注意的問(wèn)題等。 本文指出,電影不僅可以作為聽(tīng)力理解、單詞學(xué)習(xí)的材料,還可以作為會(huì)話、閱讀理解和寫作練習(xí)的材料,對(duì)提高學(xué)生的語(yǔ)言應(yīng)用能力和異文化理解能力有很大幫助。并且,電影使學(xué)生有身臨其境的感覺(jué),它充分調(diào)動(dòng)了學(xué)生視聽(tīng)說(shuō)的積極性,同時(shí)也為教師的教學(xué)提供了廣闊的空間。在教學(xué)過(guò)程中,學(xué)生視聽(tīng)電影畫面,同步感受語(yǔ)言材料,進(jìn)而通過(guò)討論、問(wèn)答、配音、表演等一系列教學(xué)活動(dòng),提高日語(yǔ)綜合能力。
【關(guān)鍵詞】：日語(yǔ)高級(jí)視聽(tīng)課 日本電影欣賞課 電影的作用 選材的標(biāo)準(zhǔn) 教學(xué)方法
【學(xué)位授予單位】：重慶大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2007
【分類號(hào)】：H36
【目錄】：

• 摘要4-5
• 概要5-8
• 1 序娭8-14
• 1.1 研究の背景8-12
• 1.1.1 國(guó)內(nèi)の大學(xué)で「日本映畫擰屴クラス」を，
  
  本文編號(hào)：365793
  suoshi