本文關(guān)鍵詞：日語(yǔ)格助詞「で」的認(rèn)知語(yǔ)義網(wǎng)絡(luò)，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：日語(yǔ)中的格助詞用來(lái)表示日語(yǔ)中特有的格關(guān)系,即表示句子中的名詞或名詞句與動(dòng)詞之間存在怎樣的關(guān)系。由于漢語(yǔ)中不存在“格”的概念,學(xué)習(xí)者使用格助詞常常出現(xiàn)錯(cuò)誤。本論文從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的角度出發(fā),對(duì)日語(yǔ)格助詞「で」進(jìn)行了全面考察。由于認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)以“意義和形式一一對(duì)應(yīng)”為基本原則,本論文試著從格助詞「で」中提煉出一個(gè)典型意義,通過(guò)隱喻、換喻、圖與背景模式等認(rèn)知方式將其擴(kuò)展成多個(gè)邊緣義,進(jìn)而構(gòu)成放射狀語(yǔ)義網(wǎng)絡(luò)。本論文在參考既成的研究成果的基礎(chǔ)上,先將格助詞「で」的各個(gè)義項(xiàng)進(jìn)行細(xì)致的分類,再?gòu)脑~源、使用頻率調(diào)查、場(chǎng)所空間與語(yǔ)義擴(kuò)展理論三角度出發(fā),判斷「で」的典型語(yǔ)義是表示場(chǎng)所的語(yǔ)義。進(jìn)而對(duì)「で」的限定、工具、原因、動(dòng)作主體、時(shí)間等邊緣語(yǔ)義與典型語(yǔ)義之間的意義關(guān)聯(lián)進(jìn)行說(shuō)明,敘述「で」的語(yǔ)義派生過(guò)程。同時(shí),為了讓學(xué)習(xí)者全面掌握「で」的用法,較為詳盡地介紹了各個(gè)用法。值得一提的是,在傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)教育中,區(qū)分「で」與「に」的場(chǎng)所用法主要通過(guò)一一記憶后項(xiàng)動(dòng)詞的類型,后項(xiàng)動(dòng)詞相同時(shí)則不得不引入新的理論。如果能從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的角度出發(fā),掌握二者核心的典型意義的區(qū)別,此難題會(huì)變得相對(duì)簡(jiǎn)單。
【關(guān)鍵詞】：格助詞「ご」 語(yǔ)義網(wǎng)絡(luò) 認(rèn)知語(yǔ)言學(xué) 語(yǔ)義擴(kuò)展
【學(xué)位授予單位】：東北林業(yè)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號(hào)】：H36
【目錄】：

• 中文摘要3-4
• 摘要4-7
• 1 前書7-16
• 1.1 認(rèn)知言語(yǔ)學(xué)について7-8
• 1.2 日本語(yǔ)の格助詞について8-9
• 1.3 理論基礎(chǔ)9-16
• 1.3.1 プロトタイプ·カテゴリ一觀10-11
• 1.3.2 メタフア一とメトニミ一11-12
• 1.3.3 抽象化とスキ一マ12-13
• 1.3.4 V螭鵲，
  
  本文編號(hào)：365555
  suoshi