本文關(guān)鍵詞：口語(yǔ)中“の（だ）”句型潛在的談話過(guò)程，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】： 名詞化表達(dá)是日語(yǔ)談話中出現(xiàn)頻率很高的語(yǔ)言行為之一,而“の(だ)”句型又是這種名詞化表達(dá)較有代表性的形式之一 關(guān)于“の(だ)”句型的研究頗為興盛,以田野村忠溫(1990)和野田春美(1997)為代表的日語(yǔ)學(xué)者們針對(duì)“の(だ)”句子的意義、用法、功能、語(yǔ)氣等進(jìn)行了較為深入和統(tǒng)一的研究,取得了大量成果。另外,最新的研究成果以名島義直(2007)為代表的研究者們運(yùn)用關(guān)聯(lián)性理論重新解析了“の(だ)”句型的語(yǔ)用論性質(zhì)。但是總體看來(lái),從利于日語(yǔ)學(xué)習(xí)者的教育的角度對(duì)“の(だ)”句進(jìn)行系統(tǒng)闡述的研究較少,且多數(shù)先行研究側(cè)重以書(shū)面語(yǔ)為考察對(duì)象,忽略了實(shí)際使用場(chǎng)合,也就是口語(yǔ)中的運(yùn)用意圖,而這一點(diǎn)對(duì)非母語(yǔ)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō)尤為重要。因?yàn)橹挥辛私饬税l(fā)話者的發(fā)話意圖,和“の(だ)”使用后所帶來(lái)的談話效果,才能更好的掌握并使用“の(だ)”,還能主動(dòng)判斷自己或?qū)Ψ接袩o(wú)誤用。 本文在充分吸收以往相關(guān)研究成果的基礎(chǔ)之上,從時(shí)枝和永野有關(guān)文章論的觀點(diǎn)出發(fā),以泉子·K·ナィナ一ド等學(xué)者提出的談話分析理論為依據(jù),首先通過(guò)對(duì)比分析得出“の(だ)”句的整體印象是：說(shuō)話者在把握了某個(gè)前提下,引入自己對(duì)該前提的心里態(tài)度后發(fā)話。且發(fā)話后期待對(duì)方有所反應(yīng)。明確指出說(shuō)話者在使用“の(だ)”發(fā)話的過(guò)程中,存在“把握前提”、“引入內(nèi)心態(tài)度”、“期待對(duì)方回應(yīng)”這三個(gè)心里過(guò)程。接著以日本文學(xué)作品中的對(duì)話文的“の(だ)”句為主要研究對(duì)象,按照“の(だ)”句型在口語(yǔ)中的三種存在形式,即：陳述句(包括肯定句和否定句)、疑問(wèn)句(包括肯否疑問(wèn)句,選擇疑問(wèn)句和疑問(wèn)詞疑問(wèn)句)和應(yīng)答句(包括對(duì)疑問(wèn)句的回答句和對(duì)方言語(yǔ)行為上明顯.要求回答的句子)的順序,依次探討每個(gè)過(guò)程在各個(gè)例句中的具體表現(xiàn)形式。在考察每個(gè)過(guò)程之前,對(duì)本文中涉及的“前提”、“內(nèi)心態(tài)度”、“反應(yīng)期待”的概念都加以解說(shuō)。最后,通過(guò)分別探討“の”與“だ”的性格,進(jìn)一步揭露“の(だ)”句潛在這一談話過(guò)程的根本所在。
【關(guān)鍵詞】：過(guò)程 前提 內(nèi)心態(tài)度 反應(yīng)期待 根本
【學(xué)位授予單位】：湖南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2010
【分類號(hào)】：H36
【目錄】：

• 摘要5-6
• 要旨6-9
• 第一章 序娭9-16
• 1.1 はじめに9
• 1.2 先行研究とそのUO題點(diǎn)9-12
• 1.2.1 先行研究9-12
• 1.2.2 先行研究のUO題點(diǎn)12
• 1.3 研究目的12-13
• 1.4 研究方法13-16
• 第2章 「の(だ)」 文に內(nèi)在する談妐プロセス16-31
• 2.1 「の(だ)」 文の全體像16-17
• 2.2 プロセス1——「前提」 の把握17-23
• 2.2.1 平敘文の 「の (だ)」20-21
• 2.2.2 疑問(wèn)文の 「の (だ)」21-22
• 2.2.3 _艽鷂膜，
  
  本文編號(hào)：358372
  suoshi