該文將日語(yǔ)極限系的提示助詞「も」、「でも」、「さえ」、「でさえ」、「すら」、「ですら」、「まで」和漢語(yǔ)的"連……都/也"句式,基于語(yǔ)料庫(kù)的實(shí)例,進(jìn)行了對(duì)比分析,梳理清楚了它們之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系。 

【文章來源】：文化創(chuàng)新比較研究. 2019,3(25)

【文章頁(yè)數(shù)】：3 頁(yè)

【文章目錄】：
1 研究對(duì)象
2 研究目的
3 先行研究
4 研究?jī)?nèi)容
    4.1 基于前人文獻(xiàn)和日語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)的考察
    4.2 基于中日對(duì)譯語(yǔ)料庫(kù)的考察
        4.2.1 連……也（中日對(duì)譯）
        4.2.2 連……都（中日對(duì)譯）
        4.2.3 以七個(gè)極限系提示助詞為關(guān)鍵字的考察（日中對(duì)譯）
5 分析
6 結(jié)語(yǔ)


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]焦點(diǎn)與背景、話題及漢語(yǔ)“連”字句[J]. 劉丹青,徐烈炯.  中國(guó)語(yǔ)文. 1998(04)

碩士論文
[1]關(guān)于極限系提示表達(dá)的日漢對(duì)照研究[D]. 吳慶霞.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2015



本文編號(hào)：3279981