日本近代社會發(fā)生了變化,語言也隨之發(fā)生變化。本文以道歉表達(dá)為例,著重從性別、社會階層、待遇關(guān)系三方面進(jìn)行調(diào)查研究。結(jié)果表明:道歉表達(dá)與性別、社會階層及待遇關(guān)系聯(lián)系密切。另外,與現(xiàn)代語相比,近代語中道歉表現(xiàn)更加豐富多彩。除現(xiàn)代日語中經(jīng)常使用的「御免なさい」「すみません」「申し訳ない」「失禮」「悪い」等表達(dá)之外,近代語中還出現(xiàn)了「失敬」「懺悔」「慚愧」等新的表達(dá)形式。 

【文章來源】：文化學(xué)刊. 2020,(07)

【文章頁數(shù)】：3 頁

【文章目錄】：
一、先行研究
二、調(diào)查資料和調(diào)查方法
三、道歉表達(dá)的使用狀況
    (一)失敬
    (二)勘辨
    (三)惡い
    (四)御免
    (五)恐れ入る
    (六)濟(jì)みません
    (七)失禮
    (八)あやまる
    (九)其他
四、結(jié)語



本文編號：3233886