進(jìn)入互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,俄語(yǔ)青年網(wǎng)絡(luò)俚語(yǔ)中產(chǎn)生了一個(gè)新的分支——"奧爾巴尼語(yǔ)"。它產(chǎn)生于互聯(lián)網(wǎng)并迅速流行,甚至滲透到現(xiàn)實(shí)生活和一些書面語(yǔ)之中。本文通過(guò)對(duì)"奧爾巴尼語(yǔ)"構(gòu)詞方式及其在文學(xué)作品中的實(shí)際運(yùn)用進(jìn)行分析,深入探討這類網(wǎng)絡(luò)青年俚語(yǔ)在俄羅斯社會(huì)文化中的作用。 

【文章來(lái)源】：中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué). 2017,36(03)CSSCI

【文章頁(yè)數(shù)】：7 頁(yè)

【文章目錄】：
一、引言
二、奧爾巴尼語(yǔ)的定義
三、奧爾巴尼語(yǔ)的詞匯來(lái)源3
    3.1同音異形的詞形變化
        3.1.1輔音音位替換
        3.1.2元音音位變換
        3.1.3字母的增加或減少
    3.2縮略語(yǔ)
    3.3引用外來(lái)詞
    3.4借用典故
四、奧爾巴尼語(yǔ)在文學(xué)作品中的運(yùn)用
五、結(jié)語(yǔ)


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)看網(wǎng)絡(luò)火星文[J]. 富嘉蕓.  現(xiàn)代交際. 2016(02)
[2]論當(dāng)代漢語(yǔ)“借音賦形”現(xiàn)象[J]. 刁晏斌.  遼寧大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2016(01)
[3]淺析網(wǎng)絡(luò)俚語(yǔ)中的諧音現(xiàn)象[J]. 鄭明明.  科技信息. 2011(31)
[4]“火星文”：網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的新發(fā)展[J]. 陳佳璇.  修辭學(xué)習(xí). 2008(04)
[5]火星文的分類 鮮活性特點(diǎn)[J]. 楊寅慶,趙超.  科教文匯(上半月). 2006(04)
[6]俄羅斯犯罪俚語(yǔ)蔓延的三次浪潮[J]. 李英男,敬菁華.  中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué). 2000(03)
[7]試論俄語(yǔ)俚語(yǔ)[J]. 丁昕.  外語(yǔ)研究. 1988(03)

碩士論文
[1]現(xiàn)代俄語(yǔ)青年俚語(yǔ)研究[D]. 王曉琦.吉林大學(xué) 2014
[2]網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)研究[D]. 孫明強(qiáng).湘潭大學(xué) 2009



本文編號(hào)：3603622