任何自然語言都存在歧義現(xiàn)象。本文以俄漢語為例,比較歧義現(xiàn)象在語音、語義、語法、語境等語言層面中的存在方式,闡述歧義現(xiàn)象在語言內(nèi)外發(fā)揮的功能。研究發(fā)現(xiàn),俄漢語歧義現(xiàn)象在語言不同層面中存在同多異少的表現(xiàn)形式,在語言內(nèi)部具有一語雙關(guān)和增強(qiáng)表現(xiàn)力的功能,在語言外部發(fā)揮文化傳遞和引發(fā)聯(lián)想等功能。 

【文章來源】：齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2018,(12)

【文章頁數(shù)】：4 頁

【文章目錄】：
一、類型
    （一） 語音歧義
    （二） 語義歧義
    （三） 語法歧義
    （四） 語境歧義
二、功能
    （一） 語言內(nèi)部功能
    （二） 語言外部功能



本文編號(hào)：3064594