本文關鍵詞：語言世界圖景視角下的俄語等級稱呼語研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：俄語稱呼語的語言世界圖景是俄羅斯民族語言世界圖景中典型而突出的一部分。研究俄語稱呼語,尤其是蘊含豐富俄羅斯社會、民族文化語義的等級稱呼語,不僅有助于加深對這一重要語言現象的認識,更有助于我們以之為例,從某個角度了解社會發(fā)展、時代進步所帶來的俄語語言世界圖景的細微變遷,從而深化對語言、思維與文化以及現實世界之間關系的認識。 在借鑒前人理論成果的基礎上,本文擬采用歷時發(fā)展與橫向比較相結合的方法,運用俄語語言文化學,尤其借助于語言世界圖景等相關理論,對俄語等級稱呼語嘗試做一次語言文化式的解讀。進而全面、系統(tǒng)地了解俄語等級稱呼語世界,最終深化對語言與社會文化的緊密聯(lián)系的認識。 本文由引言、正文、結論三部分組成,正文部分分為四章,每章分為若干小節(jié)。在參考文獻中列出了主要參考書目和參考論文。
【關鍵詞】：俄語等級稱呼語 語言世界圖景理論
【學位授予單位】：華東師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2011
【分類號】：H35
【目錄】：

• 論文摘要6-9
• 引言9-12
• 第一章 俄語等級稱呼語研究的理論基礎12-20
• 一、語言的文化制約性及語言世界圖景理論12-15
• 1、語言的文化制約性12-13
• 2、“人、語言與文化、現實”三位一體13-14
• 3、語言世界圖景理論14-15
• 二、語言世界圖景視角下的俄語等級稱呼語15-20
• 1、研究背景16-17
• 2、概念的厘定17-20
• 第二章 18—20世紀初的俄語等級稱呼語20-29
• 一、18—20世紀初影響稱呼語體系發(fā)展的社會歷史文化特點20-22
• 二、俄語等級稱呼語體系的成熟發(fā)展22-29
• 第三章 蘇聯(lián)時期俄語等級稱呼語的弱化29-36
• 一、社會變革等語言外因素對語言發(fā)展的影響29-31
• 二、蘇聯(lián)時期俄語等級稱呼語使用的變化31-36
• 第四章 蘇聯(lián)解體后俄語等級稱呼語的世界圖景分析36-44
• 一、蘇聯(lián)解體后俄語稱呼語使用的總體概況和存在問題36-39
• 二、18世紀—20世紀初俄語等級稱呼語在當代的重新使用39-44
• 1、宗教和軍隊系統(tǒng)中等級稱呼語的使用39-41
• 2、18—20世紀初俄語等級稱呼語在當代的創(chuàng)新使用41-44
• 結論44-47
• 參考文獻47-50
• 致謝50

【參考文獻】

中國期刊全文數據庫 前9條

1 楊衍春;從語用角度談俄語稱呼語的特點[J];俄羅斯文藝;2003年05期

2 王仰正;社會變遷與俄語語言世界圖景的變化[J];外語研究;2004年05期

3 褚敏;;俄語稱呼語的變遷[J];外語學刊;2010年02期

4 劉宏;論俄語語言文化教學的研究趨勢[J];外語與外語教學;2002年04期

5 趙愛國;語言世界圖景理論及其研究[J];外語與外語教學;2004年11期

6 樊恩才;;談談俄語的稱呼[J];中國俄語教學;1982年02期

7 楊海云 ,譚林;語言世界圖景之管窺[J];中國俄語教學;2003年01期

8 趙愛國;語言世界圖景與文化世界圖景[J];中國俄語教學;2004年02期

9 程家鈞;談當代俄語中呼語的演變[J];中國俄語教學;1996年03期

中國博士學位論文全文數據庫 前1條

1 汪吉;現代俄語稱呼語的結構—語用研究[D];上海外國語大學;2006年

  本文關鍵詞：語言世界圖景視角下的俄語等級稱呼語研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：305622