本文關(guān)鍵詞：俄漢人體詞隱喻的認(rèn)知對(duì)比研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：隱喻是認(rèn)知現(xiàn)實(shí)對(duì)象、塑造藝術(shù)形象的基本方式之一，也是創(chuàng)造新涵義的一種主要途徑。根據(jù)萊考夫和約翰遜的概念隱喻理論，隱喻不僅是一種語(yǔ)言表達(dá)的方式，而且是解釋現(xiàn)實(shí)并對(duì)決策過(guò)程產(chǎn)生顯著影響的一種思維模式。 本文擬在綜合中西方隱喻研究歷史的基礎(chǔ)上，從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)角度研究人體詞隱喻。本論文以概念隱喻理論為指導(dǎo)，運(yùn)用隱喻的映射機(jī)制對(duì)比分析俄漢人體詞與非人體詞之間的映射關(guān)系。最后分析研究人體詞隱喻的共性與個(gè)性。 全文共分為三部分：緒論、主體部分和結(jié)語(yǔ)。 緒論部分主要概括性地介紹了本論文的研究背景、研究對(duì)象與問(wèn)題、研究意義和方法，論文的創(chuàng)新之處以及文中的語(yǔ)料來(lái)源，并簡(jiǎn)要介紹了論文研究的重要性。 主體部分共分為四章。 第一章首先概括了國(guó)內(nèi)外對(duì)隱喻的研究綜述，進(jìn)而闡釋了對(duì)人體詞隱喻的認(rèn)知對(duì)比研究。 第二章主要從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)角度以概念隱喻理論為基礎(chǔ)對(duì)隱喻的定義、特點(diǎn)、分類及功能做了一一闡述，并對(duì)論文相關(guān)概念進(jìn)行了界定。 第三章為本論文的主體部分，主要研究隱喻的形成過(guò)程，即映射模型，進(jìn)而通過(guò)大量舉例和對(duì)比分析的方式對(duì)俄漢人體詞隱喻的三種映射類型進(jìn)行探索研究。 第四章是通過(guò)對(duì)前幾章的理論及材料分析，，從哲學(xué)、認(rèn)知及文化的角度分析探究俄漢人體詞隱喻的共性與個(gè)性。 最后結(jié)語(yǔ)總結(jié)全文，概括本文研究的理論價(jià)值和實(shí)踐意義。
【關(guān)鍵詞】：人體詞 隱喻 認(rèn)知 映射 對(duì)比
【學(xué)位授予單位】：東北師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號(hào)】：H35;H136
【目錄】：

• 摘要4-5
• Aвтореферат5-7
• Abstract7-10
• 緒論10-13
• 第一章 隱喻研究綜述13-20
• 一、 國(guó)內(nèi)外隱喻研究綜述13-16
• （一） 國(guó)外隱喻研究綜述13-15
• （二） 國(guó)內(nèi)隱喻研究綜述15-16
• 二、 國(guó)內(nèi)外人體詞隱喻的認(rèn)知對(duì)比研究綜述16-18
• （一） 國(guó)外人體詞隱喻的認(rèn)知對(duì)比研究綜述16-17
• （二） 國(guó)內(nèi)人體詞隱喻的認(rèn)知對(duì)比研究綜述17-18
• 小結(jié)18-20
• 第二章 人體詞隱喻的認(rèn)知理論基礎(chǔ)及相關(guān)概念界定20-26
• 一、 隱喻的認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研究20-24
• （一） 隱喻的定義及概念隱喻理論20-21
• （二） 隱喻的分類及語(yǔ)義特點(diǎn)21-23
• （三） 隱喻的功能23-24
• 二、 人體詞的概念界定24
• 三、 對(duì)比的概念界定24-25
• 小結(jié)25-26
• 第三章 俄漢人體詞隱喻對(duì)比分析26-38
• 一、 隱喻的形成過(guò)程：映射26-27
• （一） 俄語(yǔ)隱喻的形成過(guò)程26
• （二） 漢語(yǔ)隱喻的形成過(guò)程26-27
• 二、 俄漢人體詞隱喻的映射對(duì)比27-37
• （一） 人體概念域到非人體概念域的映射27-32
• （二） 非人體概念域到人體概念域的映射32-36
• （三） 人體概念域內(nèi)部的映射36-37
• 小結(jié)37-38
• 第四章 俄漢人體詞隱喻的共性與個(gè)性分析38-44
• 一、 俄漢人體詞隱喻的哲學(xué)原理38-39
• 二、 人類認(rèn)知客觀世界的普遍性39-40
• 三、 俄漢民族認(rèn)知文化的差異性40-42
• （一） 自然環(huán)境及思維方式的不同40-41
• （二） 宗教哲學(xué)的不同41-42
• （三） 歷史文化的不同42
• 小結(jié)42-44
• 結(jié)語(yǔ)44-45
• 參考文獻(xiàn)45-48
• 后記48

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 陳家旭,秦蕾;漢語(yǔ)基本顏色的范疇化及隱喻化認(rèn)知[J];河南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年02期

2 趙艷芳;隱喻的認(rèn)知基礎(chǔ)[J];解放軍外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);1994年02期

3 束定芳;隱喻的語(yǔ)用學(xué)研究[J];外語(yǔ)學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報(bào));1996年02期

4 華劭;語(yǔ)言的功能與功能研究[J];外語(yǔ)學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報(bào));1994年01期

5 張欲曉;;水與火——中西傳統(tǒng)哲學(xué)隱喻之源泉[J];社會(huì)科學(xué)論壇;2010年14期

6 盧衛(wèi)中;人體隱喻化的認(rèn)知特點(diǎn)[J];外語(yǔ)教學(xué);2003年06期

7 趙艷芳;語(yǔ)言的隱喻認(rèn)知結(jié)構(gòu)——《我們賴以生存的隱喻》評(píng)介[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1995年03期

8 林書武;國(guó)外隱喻研究綜述[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1997年01期

9 束定芳;論隱喻的本質(zhì)及語(yǔ)義特征[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));1998年06期

10 周健,陳萍;"眼"的隱喻說(shuō)略[J];修辭學(xué)習(xí);2005年02期

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 黃碧蓉;人體詞語(yǔ)語(yǔ)義研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

  本文關(guān)鍵詞：俄漢人體詞隱喻的認(rèn)知對(duì)比研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：278229