本篇論文是以日本第一“戰(zhàn)后派”作家武田泰淳的家學(xué)熏陶、中國因緣、從軍體驗和中國體驗為考察核心,探究武田泰淳的文學(xué)歷程和中國認(rèn)知,發(fā)掘其包括侵華戰(zhàn)爭觀在內(nèi)的中國觀特色,廓清其紛繁蕪雜人生世界里的中國元素,界定其在中日文化交流史上的歷史價值與現(xiàn)實意義;本文所謂的中國觀,即為武田泰淳在其生命歷程中對中國歷史、文學(xué)、文化以及侵華戰(zhàn)爭等中國認(rèn)知、中國思想的總和;全文分為四個章節(jié)的內(nèi)容。第一章著重考察武田泰淳在少年、青年時代的歷史背景和特征,結(jié)合少年武田泰淳生活時代日本政治、教育、軍事狀況的總體面貌,從其佛教寺院家庭出身和漢學(xué)熏陶的中國因緣視角切入,追溯其直至大學(xué)時代反感寺院生活的內(nèi)在原因,梳理其參加無產(chǎn)階級反帝反戰(zhàn)運(yùn)動、最終被迫“轉(zhuǎn)向”,飽嘗革命無望屈辱感的青春軌跡,進(jìn)而透視出武田泰淳中國觀萌芽階段的時代特色。第二章主要將呈現(xiàn)1937年秋武田泰淳從軍入伍之前的中國視域和中國文學(xué)研究會時代的中國觀特色。論述和例證竹內(nèi)好創(chuàng)立“中國文學(xué)研究會”的中日文學(xué)交流史意義,剖析加入“中國文學(xué)研究會”對武田泰淳實現(xiàn)青春夢想、救贖寺院生活煩惱、解脫“轉(zhuǎn)向”屈辱感的特殊作用,厘清武田泰淳在精神上訣別佛教寺院生活的心... 

【文章來源】：東北師范大學(xué)吉林省211工程院校教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：195 頁

【學(xué)位級別】：博士

【文章目錄】：
中文摘要
英文摘要
緒論
    一、研究背景、問題及意義
    二、先行研究概況
        (一)日本方面研究概況
        (二)中國國內(nèi)研究概況
    三、研究視角與研究方法
        (一)研究視角
        (二)研究方法
    四、本研究的創(chuàng)新與不足
第一章 武田泰淳中國觀之萌芽
    第一節(jié) 凈土宗寺院家庭與漢學(xué)熏陶
        一、“大島覺”的中國元素介入
        二、反帝反戰(zhàn)斗士的“泡影”
    第二節(jié) “異形者”的精神苦斗
        一、“異形者”之自覺
        二、《異形者》的主人公“柳”
        三、筆談、決斗與訣別
    第三節(jié) “紅色和尚”的苦惱
        一、斗士的“轉(zhuǎn)向”
        二、精神壓抑的寺院生活
    第四節(jié) “中國文學(xué)研究會”前夕的武田和尚
        一、大學(xué)時代的迷惘
        二、日本中國研究的嶄新面貌
    小結(jié)
第二章 “中國文學(xué)研究會”時代的中國觀
    第一節(jié) “中國文學(xué)研究會”創(chuàng)立的背景與條件
        一、研究會的時代特征
        二、竹內(nèi)好的第一次中國之旅
        三、研究會的創(chuàng)意與現(xiàn)實困境
        四、研究會時代武田泰淳的中國文學(xué)觀
    第二節(jié) “謝冰瑩事件”與《在日本獄中》
        一、赴日留學(xué)的女作家謝冰瑩
        二、患難與共的友誼
        三、武田泰淳的女俠情結(jié)
    第三節(jié) 告別杜宣與受辱事件
        一、揮淚的告別
        二、被誤解的恥辱
    第四節(jié) 從少年邁向青年時代的人生困惑
        一、從寺院少年到“紅色和尚”
        二、不平靜的研究會時代
    小結(jié)
第三章 從軍時代與上海時代的中國觀
    第一節(jié) 戰(zhàn)爭考驗下的良知
        一、出征中國的矛盾心理
        二、武田泰淳文學(xué)的發(fā)端
        三、武田泰淳從軍思考的核心
    第二節(jié) 輜重兵眼里的“中國人”
        一、《土民的表情》與《寄給北京諸位的詩》
        二、武田從軍思考的機(jī)緣與要義
        三、《廬州風(fēng)景》里的“小楊”姑娘
        四、“小楊”的中國女性魅力
        五、“研究會”被迫解散與《閃爍》
    第三節(jié) 《司馬遷》透露的“加害者”之苦悶
        一、從軍思考結(jié)晶之《司馬遷》
        二、恥辱感的慰藉
        三、武田泰淳的“人”與“歷史空間”
        四、《司馬遷》思想之余韻
        五、被鉗制的反戰(zhàn)思想
    小結(jié)
第四章 戰(zhàn)后派作家時代的中國觀
    第一節(jié) 上海體驗與武田的“滅亡”思想
        一、在上海迎接日本戰(zhàn)敗
        二、《關(guān)于滅亡》的思想精髓
        三、“中國”與女性
    第二節(jié) 武田泰淳和他的《審判》
        一、《審判》的寫作動機(jī)
        二、《審判》的整體評價與個性光澤
        三、“杉”和“二郎”的形象
        四、《審判》的反戰(zhàn)意義與價值
    第三節(jié) 《蝮蛇的后裔》與軍國主義批判
        一、從自我告白到軍國主義批判
        二、《蝮蛇的后裔》的創(chuàng)作背景與人物
        三、人物象征性的隱喻
        四、異色的侵華戰(zhàn)爭批判
    第四節(jié) 侵華戰(zhàn)爭再反省之《風(fēng)媒花》
        一、竹內(nèi)好與武田泰淳的思想異同
        二、《風(fēng)媒花》中的“峰三郎”與“軍地”
        三、《風(fēng)媒花》的特色與價值
    小結(jié)
結(jié)語
    一、近代日本知識分子的中國觀面貌
    二、武田泰淳中國觀、戰(zhàn)爭觀之個性
參考文獻(xiàn)
附錄 :武田泰淳年譜
后記
在學(xué)期間公開發(fā)表論文及著作情況


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]記錄與想象:論武田泰淳“上�！毕盗形膶W(xué)[J]. 匡伶,邱雅芬.  廣州大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2018(01)
[2]武田泰淳的自我認(rèn)知與日本近代思想批判——以《司馬遷——史記的世界》為中心[J]. 周翔.  外國文學(xué)評論. 2017(04)
[3]武田泰淳的中國戰(zhàn)爭經(jīng)歷與戰(zhàn)爭反思[J]. 馮裕智.  日本問題研究. 2016(05)
[4]罪惡、滅亡與延續(xù)——論武田泰淳的《蝮蛇的后裔》[J]. 史軍.  外國文學(xué)評論. 2016(03)
[5]武田泰淳與20世紀(jì)30年代中國留日作家[J]. 馮裕智.  新文學(xué)史料. 2016(02)
[6]昭和前期日本作家的杭州游記研究——以佐藤春夫、武田泰淳、中谷孝雄為中心[J]. 鄧嬌夢,周文敏,侯書琳,孫立春.  語文學(xué)刊(外語教育教學(xué)). 2016(05)
[7]20世紀(jì)日本中國研究的里程碑——日本中國文學(xué)研究會[J]. 熊文莉.  山東社會科學(xué). 2014(03)
[8]武田泰淳·主體性·公共空間[J]. 坂井洋史,譚仁岸.  現(xiàn)代中文學(xué)刊. 2013(06)
[9]作家武田泰淳的上海因緣和上海意象[J]. 徐靜波.  中國比較文學(xué). 2012(04)
[10]隱秘的告白與不徹底的戰(zhàn)爭反思——論武田泰淳的《審判》[J]. 馮裕智.  寧波工程學(xué)院學(xué)報. 2012(03)

博士論文
[1]武田泰淳的女性視界[D]. 周晨曦.上海外國語大學(xué) 2018



本文編號：3641187