本文關(guān)鍵詞：朝貢與冊封—1802-1885年間越南與中國關(guān)系研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：在全球化的今日,同時在越南不斷革新和進(jìn)步的發(fā)展過程中,認(rèn)真總結(jié)歷史上越南的對外關(guān)系,分析其中的利弊得失,將對今日越南的對外關(guān)系有所啟示。而在越南對外交往的關(guān)系史中,無論是在封建時期還是在今日,對中國的關(guān)系是非常重要和關(guān)鍵的,尤其值得我們?nèi)プ飨到y(tǒng)的梳理和認(rèn)真的總結(jié)。這也是本文的基本立意。本文所要討論的1802-1885年,是越南歷史上的阮朝時代,也是越南最后的封建王朝,是中國歷史上的清代中后期,也是中國最后的封建王朝。兩國間的傳統(tǒng)封貢外交關(guān)系在這一時期有這重大的發(fā)展與變遷。一方面,正是在這一時期,越中兩國傳統(tǒng)的封建政治制度、特別是中央集權(quán)的君主專制主義制度,開始不斷走向衰亡。另一方面,也正是在這一時期,越中兩國都開始面對西方列強(qiáng)的入侵,如何救亡圖存,遂成為雙方都必須面對的現(xiàn)實。正因為如此,對于這一時期的越中兩國而言,不論是從國內(nèi)的政治生態(tài)來看,還是從國家所面臨的主要外部威脅來看,彼此的境遇應(yīng)該是基本相同的。兩國間傳統(tǒng)的關(guān)系之所以在這一時期發(fā)生重大的變化,上述兩個方面的因素,不能不說是最為重要的原因。正因為如此,在越中兩國長達(dá)兩千多年的外交關(guān)系史中,1802-1885年間的雙邊關(guān)系具有極其重要的意義。然而,到目前為止,系統(tǒng)研究1802至1885年間越中外交關(guān)系史的學(xué)術(shù)專著還十分少,這確實是一大遺憾。雖然許多研究成果也涉及到了這一歷史時期越中兩國的雙邊關(guān)系,但大多只是就某個具體問題立論,缺乏系統(tǒng)性和完整性。更為重要是的,現(xiàn)有的這些研究成果,大多只是以越南或中國的單邊材料來立論,而幾乎沒有就越中兩國的相關(guān)材料加以比較和綜合,故而相關(guān)結(jié)論難免偏頗。有鑒于此,作為一名在華的越南留學(xué)生,遂把本課題的研究作為自己的博士論文選題。本論文在系統(tǒng)梳理1802-1885年間越中兩國關(guān)系史的基礎(chǔ)上,重點就這一時期兩國關(guān)系史上兩個最引人關(guān)注的問題——朝貢與冊封,展開深入的研究與分析。本文的意圖在于解決如下問題：首先,兩國間以朝貢和冊封為主軸的外交關(guān)系,其本質(zhì)是什么?其次,這種關(guān)系是如何演變與發(fā)展的?再次,雙方間的朝貢關(guān)系是如何運作的?復(fù)次,冊封活動又是如何進(jìn)行的?帶著上述這些問題,本文還將越中政治關(guān)系與中國和當(dāng)時其他亞洲鄰國(諸如泰國、日本和柬埔寨等)的政治關(guān)系,加以適當(dāng)?shù)谋容^研究,以便一方面厘清這一時期越中關(guān)系的個性和特點,另一方面也能揭示該時期中國與周邊國家關(guān)系的一些共同性問題。本論文所涉及的主要材料,都來自越南和中國的歷史文獻(xiàn)或檔案。其中,來自越南的材料主要是阮朝的“殊本書庫”和河內(nèi)圖書館所藏的漢南文材料。至于中國的材料,除習(xí)見的正史和實錄之外,還包括了一些外交檔案的輯錄。筆者在使用這些材料時,總是力圖將兩者結(jié)合起來,通過相互對照或相互印證,來厘清事實的真相。本文的基本結(jié)構(gòu)及主要內(nèi)容如下：前言部分,主要梳理和介紹有關(guān)越中關(guān)系史研究的總體情況。除了介紹各國學(xué)者在該課題上的研究貢獻(xiàn)之外,還側(cè)重介紹了越南學(xué)者的研究成果。在較為全面地梳理了有關(guān)該課題的學(xué)術(shù)史之后,筆者提出了自己的研究方向。在前言部分,筆者還盡可能地就論文所涉及的主要材料,尤其是那些不太為人所知的、主要收藏于越南阮朝“殊本書庫”中的原始資料以及收藏于河內(nèi)一些研究機(jī)構(gòu)的文件資料,作了詳細(xì)的說明,以期為未來的研究者提供一些有用的資料信息。論文主體結(jié)構(gòu)中的第一章,題為《1802至1885年間越南的經(jīng)濟(jì)、政治和社會情況概述》。該章重點就1802-1885年間越南阮朝時期的經(jīng)濟(jì)、政治和社會各層面的基本情況,進(jìn)行概括、整理與初步分析,以期為越中關(guān)系的展開作一個背景上的鋪墊。盡管這種梳理還只是面上的,遠(yuǎn)談不上細(xì)致和深入,但卻也構(gòu)成以下各章的知識基礎(chǔ)。因為,就越中關(guān)系中的越南一方而言,這一時期雙邊關(guān)系的展開,在很大程度上正是因應(yīng)這一時期越南國內(nèi)經(jīng)濟(jì)、政治和社會情況而來。換句話說,越南阮朝各代所奉行的與中國清朝的雙邊外交政策,主要還是基于對越南國內(nèi)各層面問題的現(xiàn)實考量。當(dāng)然,從另一個角度來看,這一時期越中雙邊關(guān)系的新進(jìn)展和新特點,也會在很大的程度上影響到越南國內(nèi)經(jīng)濟(jì)、政治和社會的方方面面。第二章題為《1802至1885年間阮朝和清朝外交關(guān)系的發(fā)展與演變》。該章主要以收藏于河內(nèi)各研究機(jī)構(gòu)的越南重要原始資料為基礎(chǔ),并輔之以中國的相關(guān)歷史文獻(xiàn),重點就1802至1885年間越南阮朝與清朝之間的雙邊外交關(guān)系,進(jìn)行系統(tǒng)的梳理和勾勒,力圖一方面厘清這一時期兩國外交關(guān)系展開的整體性線索,另一方面也能呈現(xiàn)出同一時期兩國間外交關(guān)系的演變過程及其階段性特點。第三章題為《1802至1885年間越南與中國的朝貢及冊封問題》。這是這篇論文所要研究的最為核心的問題。筆者運用大量第一手的材料,重點就這一時期越南對清朝的朝貢究竟是如何運作的、而清朝對越南的冊封又是如何進(jìn)行的等諸多問題,進(jìn)行實證性的研究,以還原歷史的本相。與此同時,筆者還力圖就由朝貢和冊封所體現(xiàn)的這一時期雙邊外交關(guān)系的性質(zhì),提出自己的見解。最后一部分為“結(jié)語”。重點是在總結(jié)全文的基礎(chǔ)上,就1802-1885年間越南與中國的外交關(guān)系史,提出一些總括性的研究結(jié)論。其中主要包括：就維系和鞏固雙邊關(guān)系所采取的主要措施來看,越南阮朝主要采用以下三種方式：第一,定期派遣承擔(dān)著重要使命的使者去北京,與清朝進(jìn)行磋商與溝通；第二,派遣政府專員到清朝相關(guān)地區(qū),以實際解決具體的事務(wù)性的工作：第三,通過外交文書來進(jìn)行溝通。本文通過具體的研究發(fā)現(xiàn),在越南阮朝與清朝所開展的一系列外交活動中,派遣使者以及相關(guān)官員的情況盡管時有發(fā)生,但是,相對而言,大多數(shù)外交活動的開展,主要還是通過使用外交文書而進(jìn)行的。據(jù)統(tǒng)計,目前至少已發(fā)現(xiàn)63件越南嗣德王朝遞給清朝皇帝的外交文書。這些外交文獻(xiàn)目前大多數(shù)都保存在河內(nèi)的阮朝“xC本書庫”之中。而阮朝用漢南文字所記載的173件外交文件,也大多與阮-清兩朝的雙邊外交活動有關(guān)。此外,越南的《大南[月肌泛頹宄摹肚迨德肌分

本文編號：363114