本文關(guān)鍵詞：英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)原型研究

  更多相關(guān)文章： 原型 主動(dòng)語(yǔ)態(tài) 被動(dòng)語(yǔ)態(tài) 識(shí)解 力動(dòng)態(tài)事件 力傳遞方向

【摘要】：英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)是英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)研究中的一個(gè)重要課題,學(xué)界已對(duì)其從不同角度進(jìn)行過(guò)研究。但是,現(xiàn)有的研究多關(guān)注英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)的演變、功能或者生成等方面,鮮有從語(yǔ)義、形態(tài)句法和功能角度較系統(tǒng)地論證英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)的主動(dòng)語(yǔ)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型及相應(yīng)子范疇內(nèi)部的原型效應(yīng)。 本文在前人研究的基礎(chǔ)上,試圖從原型視角回答以下三個(gè)方面的問(wèn)題：1)英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)中的主動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型是什么,它具有哪些特征；2)英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)中的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型是什么,它具有哪些特征；3)英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)中的主動(dòng)語(yǔ)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型如何擴(kuò)展。 本研究綜合運(yùn)用原型理論、認(rèn)知語(yǔ)法理論和力動(dòng)態(tài)理論分別對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)主動(dòng)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)兩個(gè)子范疇的原型進(jìn)行研究,主要考察它們的語(yǔ)義和形態(tài)句法特征,以及它們的語(yǔ)用功能,還考察這兩個(gè)子范疇如何通過(guò)原型擴(kuò)展而獲得原型效應(yīng)。本文主要采用定性分析的研究方法,同時(shí)也結(jié)合已有相關(guān)語(yǔ)態(tài)習(xí)得研究的發(fā)現(xiàn)和語(yǔ)料庫(kù)數(shù)據(jù)進(jìn)行論證,有些數(shù)據(jù)屬本文作者通過(guò)語(yǔ)言問(wèn)卷調(diào)查獲得。 本研究主要有以下幾個(gè)方面的成果： 首先,英語(yǔ)的主動(dòng)語(yǔ)態(tài)作為一個(gè)基于形態(tài)句法特征的語(yǔ)態(tài)子范疇,其原型是一個(gè)具有特定語(yǔ)義、形態(tài)句法特征及語(yǔ)用功能的象征單位。本文從主動(dòng)語(yǔ)態(tài)圖式出發(fā),依據(jù)其范疇化功能將主動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型定義為該圖式實(shí)例化的抽象表征。語(yǔ)義上,主動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型的語(yǔ)義值包括概念內(nèi)容和識(shí)解方式兩個(gè)方面,其概念內(nèi)容為具體的物理力動(dòng)態(tài)事件中從典型施事到典型受事的力傳遞方向。這種力傳遞方向以典型的事件圖式為概念基體,突顯主動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型所表征的致使性力作用關(guān)系。從識(shí)解方式來(lái)看,主動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型代表了對(duì)典型力動(dòng)態(tài)事件中從施事到受事力傳遞方向的默認(rèn)識(shí)解,即說(shuō)話人按照力動(dòng)態(tài)事件中力的傳遞方向來(lái)對(duì)該事件進(jìn)行識(shí)解。換言之,主動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型體現(xiàn)了一種與力傳遞方向相一致的識(shí)解方向。 形態(tài)句法上,主動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型體現(xiàn)在包含無(wú)標(biāo)記謂語(yǔ)動(dòng)詞的及物小句中,該及物小句以SVO為句式結(jié)構(gòu),其主語(yǔ)和賓語(yǔ)分別為表征典型力動(dòng)態(tài)事件中施事和受事的不同定指名詞短語(yǔ),動(dòng)詞則表征真實(shí)的完結(jié)性和瞬時(shí)性動(dòng)作,且整個(gè)小句為肯定性陳述句。語(yǔ)用功能上,主動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型旨在確認(rèn)力動(dòng)態(tài)事件中力傳遞的源頭,凸顯引發(fā)力動(dòng)態(tài)事件發(fā)生的責(zé)任主體。 其次,英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)中的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)與主動(dòng)語(yǔ)態(tài)一樣,作為一個(gè)基于形態(tài)句法特征的語(yǔ)態(tài)子范疇,其原型也是一個(gè)具有特定語(yǔ)義、形態(tài)句法特征及語(yǔ)用功能的象征單位。 同樣,本文從被動(dòng)語(yǔ)態(tài)圖式出發(fā),根據(jù)其范疇化功能將被動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型視為是對(duì)該圖式實(shí)例化的抽象表征。語(yǔ)義上,被動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型的語(yǔ)義值與主動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型既有相同的地方,也有不同之處。從概念內(nèi)容來(lái)看,被動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型與主動(dòng)原型指稱相同的物理力動(dòng)態(tài)事件中典型施事到典型受事的力傳遞方向,且具有相同的概念基體,但在體現(xiàn)的識(shí)解方式上,被動(dòng)語(yǔ)態(tài)語(yǔ)與主動(dòng)語(yǔ)態(tài)剛好相反,代表了對(duì)典型力動(dòng)態(tài)事件中從施事到受事力傳遞方向的非常規(guī)識(shí)解,即說(shuō)話人按照與力動(dòng)態(tài)事件中力傳遞方向相反的方式對(duì)該事件進(jìn)行識(shí)解。也就是說(shuō),被動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型體現(xiàn)了一種與力傳遞方向相反的識(shí)解方向。 在形態(tài)句法上,被動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型體現(xiàn)在包含有標(biāo)記謂語(yǔ)動(dòng)詞的非及物小句中,該小句以S be V-ed為句法結(jié)構(gòu),其主語(yǔ)為表征典型力動(dòng)態(tài)事件中受事的定指名詞短語(yǔ),動(dòng)詞雖表征力動(dòng)態(tài)事件中真實(shí)的完結(jié)性和瞬時(shí)性動(dòng)作,但在句法上已非及物化,整個(gè)小句同樣為肯定性陳述句。語(yǔ)用功能上,被動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型突顯力動(dòng)態(tài)事件中作為受事的參與者在致使性力作用下的受影響地位,并因此將啟動(dòng)力動(dòng)態(tài)事件引發(fā)受事狀態(tài)變化的責(zé)任指向受事之外的其它事件參與者。 針對(duì)主動(dòng)語(yǔ)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的共同概念基體,本文提出了幾組典型力動(dòng)態(tài)事件,即致使移動(dòng)事件、交換事件和創(chuàng)制／毀滅事件,這些事件均由具有意志力的典型施事啟動(dòng),并導(dǎo)致受事發(fā)生顯著狀態(tài)變化,所以代表了典型的力傳遞方向,而指稱這些及物事件的小句無(wú)論選擇主動(dòng)語(yǔ)態(tài)還是被動(dòng)語(yǔ)態(tài),均可構(gòu)成主動(dòng)語(yǔ)態(tài)或被動(dòng)語(yǔ)態(tài)范疇中的中心成員。 另外,英語(yǔ)主動(dòng)語(yǔ)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)子范疇通過(guò)原型擴(kuò)展而獲得原型效應(yīng)。對(duì)英語(yǔ)被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的歷時(shí)分析表明,英語(yǔ)被動(dòng)語(yǔ)態(tài)存在一個(gè)從語(yǔ)法關(guān)系和體態(tài)兩方面不斷豐富擴(kuò)展其形態(tài)句法特征的過(guò)程。對(duì)英語(yǔ)中相互構(gòu)式、反身構(gòu)式、GET型被動(dòng)句、形容性被動(dòng)句以及其它語(yǔ)態(tài)構(gòu)式的分析也表明英語(yǔ)主動(dòng)語(yǔ)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)子范疇分別在語(yǔ)義和形式特征上存在原型效應(yīng)。 本文的主要貢獻(xiàn)在于對(duì)作為語(yǔ)言象征單位的英語(yǔ)主動(dòng)語(yǔ)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)原型的多種特征進(jìn)行綜合解釋和分析,尤其是利用力動(dòng)態(tài)事件中的力傳遞方向以及說(shuō)話人的識(shí)解方向?qū)λ鼈兊恼Z(yǔ)義特征進(jìn)行了較為充分的解釋。語(yǔ)用功能上,本研究突出了“責(zé)任”和“受影響性”對(duì)力動(dòng)態(tài)事件編碼的作用和影響。 上述研究成果,深化了人們對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)的語(yǔ)義、形態(tài)句法和功能的認(rèn)識(shí),可以為今后更深入研究英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)提供一個(gè)有益的思路,也可以為英語(yǔ)語(yǔ)態(tài)的教學(xué)提供一定的借鑒。
【關(guān)鍵詞】：原型 主動(dòng)語(yǔ)態(tài) 被動(dòng)語(yǔ)態(tài) 識(shí)解 力動(dòng)態(tài)事件 力傳遞方向
【學(xué)位授予單位】：湖南師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：博士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：H314
【目錄】：

• Abstract4-9
• 摘要9-13
• Contents13-17
• List of Figures17-19
• List of Tables19-20
• Chapter 1 Introduction20-34
• 1.1 Study Motivation20-23
• 1.2 Study Objectives23-24
• 1.3 Methodology24-25
• 1.4 Terminology25-31
• 1.5 Organization of the Dissertation31-34
• Chapter 2 Literature Review34-60
• 2.1 Introduction34
• 2.2 English Voice in Traditional Grammar34-41
• 2.2.1 Establishment of English Voice Category34-38
• 2.2.2 Gradience in English Voic Category38-41
• 2.3 Cognitive-Functional Approach to English Voice41-56
• 2.3.1 English Voice in Transitivity42-47
• 2.3.2 English Voice in Construal and Coding47-51
• 2.3.3 English Voice as Prototype and Continuum51-56
• 2.4 Generative Accounts of English Voice56-59
• 2.5 Summary59-60
• Chapter 3 Theoretical Foundation60-98
• 3.1 Introduction60-61
• 3.2 Prototype Theory61-65
• 3.2.1 Major Tenets of Prototype Theory61-65
• 3.2.2 Two Readings of Prototype65
• 3.3 Cognitive Grammar65-74
• 3.3.1 The Symbolic Thesis66-69
• 3.3.2 The Meaning-as-Conceptualization Thesis69-73
• 3.3.3 The Usage-Based Thesis73-74
• 3.4 Force Dynamics74-91
• 3.4.1 Force,Change and Events74-87
• 3.4.2 Force-Dynamic Patterns87-91
• 3.5 Implications of the Theories Adopted for the Present Study91-96
• 3.6 Summary96-98
• Chapter 4 Active Voice Prototype98-162
• 4.1 Introduction98-99
• 4.2 Active Voice Schema99-102
• 4.3 Towards Active Voice Prototype102-159
• 4.3.1 Active Voice Schema vs.Active Voice Prototype102-105
• 4.3.2 Semantics of Active Voice Prototype105-137
• 4.3.3 Morphosyntax of Active Voice Prototype137-148
• 4.3.4 A Cluster of Central Members of Active Voice Category148-155
• 4.3.5 Pragmatic Function of Active Voice Prototype155-159
• 4.4 Summary159-162
• Chapter 5 Passive Voice Prototype162-196
• 5.1 Introduction162-163
• 5.2 Passive Voice Schema163-166
• 5.3 Towards Passive Voice Prototype166-194
• 5.3.1 Passive Voice Schema vs.Passive Voice Prototype166-167
• 5.3.2 Semantics of Passive Voice Prototype167-185
• 5.3.3 Morphosyntax of Passive Voice Prototype185-187
• 5.3.4 Pragmatic Function of Passive Voice Prototype187-194
• 5.4 Summary194-196
• Chapter 6 Extension of English Voice Prototypes196-258
• 6.1 Introduction196
• 6.2 Extension of the Active Voice Prototype196-226
• 6.2.1 Active Voice in Reciprocals197-210
• 6.2.2 Active Voice in Reflexives210-218
• 6.2.3 Event Causation and the Active Voice218-226
• 6.3 Extension of the passive Voice Prototype226-250
• 6.3.1 Diachronics of the Passive Voice226-244
• 6.3.2 Get-Passives244-247
• 6.3.3 Adjectival Passives247-250
• 6.4 English Voice Continuum250-257
• 6.5 Summary257-258
• Chapter 7 Conclusion258-266
• 7.1 Major Findings258-264
• 7.2 Significance and Limitations of the Present Study264-265
• 7.3 Directions for Future Research265-266
• Bibliography266-296
• Acknowledgements296-300

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 熊學(xué)亮,王志軍;被動(dòng)句式的原型研究[J];外語(yǔ)研究;2002年01期

，

本文編號(hào)：1010230