本文關(guān)鍵詞：我國(guó)語(yǔ)言服務(wù)業(yè)的市場(chǎng)結(jié)構(gòu)、發(fā)展趨勢(shì)與路徑

  更多相關(guān)文章： 語(yǔ)言服務(wù)業(yè) 市場(chǎng)結(jié)構(gòu) 發(fā)展趨勢(shì) 路徑選擇

【摘要】：語(yǔ)言服務(wù)業(yè)是以翻譯為基礎(chǔ)的產(chǎn)業(yè)延伸形態(tài),并遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出傳統(tǒng)意義上的翻譯行業(yè),在我國(guó)獲得了較快的發(fā)展。目前,我國(guó)語(yǔ)言服務(wù)業(yè)以微、小型企業(yè)為主,以筆譯和現(xiàn)場(chǎng)口譯為主營(yíng)業(yè)務(wù),產(chǎn)業(yè)規(guī)制較為缺乏。隨著我國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)文化交流的頻繁和科技的發(fā)展,語(yǔ)言服務(wù)業(yè)呈現(xiàn)出數(shù)字化、眾包化和細(xì)分化的趨勢(shì)。不過(guò),我國(guó)語(yǔ)言服務(wù)業(yè)的發(fā)展需要通過(guò)堅(jiān)持市場(chǎng)治理的制度創(chuàng)新、加強(qiáng)產(chǎn)業(yè)集群發(fā)展、深度開(kāi)發(fā)產(chǎn)業(yè)鏈等措施,有效提升語(yǔ)言服務(wù)業(yè)的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。
【作者單位】： 南京財(cái)經(jīng)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 語(yǔ)言服務(wù)業(yè) 市場(chǎng)結(jié)構(gòu) 發(fā)展趨勢(shì) 路徑選擇
【基金】：江蘇省高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“職業(yè)化視角下的翻譯研究”(09SJB740008)成果之一
【分類(lèi)號(hào)】：F719;H0
【正文快照】： 語(yǔ)言服務(wù)業(yè)是近年來(lái)出現(xiàn)的一個(gè)新興產(chǎn)業(yè)形態(tài)。語(yǔ)言服務(wù)業(yè)在我國(guó)的出現(xiàn)始于北京奧運(yùn)會(huì)籌備期間,北京奧組委曾在國(guó)際聯(lián)絡(luò)部下設(shè)有語(yǔ)言服務(wù)處,主要負(fù)責(zé)語(yǔ)言翻譯與溝通服務(wù)。語(yǔ)言服務(wù)業(yè)無(wú)疑是以翻譯為基礎(chǔ)的產(chǎn)業(yè)延伸形態(tài)。語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)是一個(gè)包括翻譯與本地化服務(wù)、語(yǔ)言技術(shù)工具開(kāi)

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 張國(guó)方,金國(guó)棟;客戶細(xì)分理論及應(yīng)用策略研究[J];華中科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年03期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 張楊洋;;合蕪蚌汽車(chē)配套產(chǎn)業(yè)集群運(yùn)行機(jī)制與結(jié)構(gòu)升級(jí)研究[J];安徽電氣工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年04期

2 廉同輝;;基于灰色層次決策理論的合蕪蚌試驗(yàn)區(qū)產(chǎn)業(yè)效應(yīng)分析[J];安徽工程大學(xué)學(xué)報(bào);2011年03期

3 宋華;陳天宇;;安徽省科學(xué)研究事業(yè)投入產(chǎn)出探討[J];安徽農(nóng)業(yè)科學(xué);2010年16期

4 師學(xué)萍;龔紅梅;姚新華;;西藏林芝地區(qū)特色產(chǎn)業(yè)選擇分析[J];安徽農(nóng)業(yè)科學(xué);2010年22期

5 林輝輝;;招商引資在縣域產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化中的作用[J];現(xiàn)代農(nóng)業(yè)科技;2010年03期

6 王波;牛亞菲;;京郊民俗旅游村深度開(kāi)發(fā)的思考——以密云為例[J];北京交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年03期

7 楊猛;宋飛;戶濤;;新疆經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)與產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的灰色關(guān)聯(lián)分析[J];北方經(jīng)濟(jì);2010年10期

8 史曉瑜;;資源稟賦、競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)與新疆產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化戰(zhàn)略[J];北方經(jīng)濟(jì);2011年18期

9 高宇列;沈月琴;黃堅(jiān)欽;王慧琴;;中國(guó)山核桃產(chǎn)業(yè)成長(zhǎng)階段分析[J];北京林業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年02期

10 李驍天;王莉;;我國(guó)體育用品產(chǎn)業(yè)市場(chǎng)壟斷與競(jìng)爭(zhēng)分析——以市場(chǎng)行為為切入點(diǎn)[J];北京體育大學(xué)學(xué)報(bào);2008年12期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 �；�;;我國(guó)信息安全產(chǎn)業(yè)的SCP理論分析[A];2007年全國(guó)第十一屆企業(yè)信息化與工業(yè)工程學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2007年

2 張馳;顧成友;;基于供需結(jié)構(gòu)視角下的重慶市產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化之路[A];第二屆中國(guó)綜合配套改革試驗(yàn)區(qū)論壇暨紀(jì)念建國(guó)六十周年高層經(jīng)濟(jì)論壇論文集[C];2009年

3 李輝;嚴(yán)雋薇;劉敏;李繼駿;;智能客服系統(tǒng)中調(diào)度器的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)[A];'2008系統(tǒng)仿真技術(shù)及其應(yīng)用學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2008年

4 王剛;;海濱城市主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)選擇與區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展——以秦皇島為例[A];經(jīng)濟(jì)、技術(shù)與環(huán)境——全國(guó)經(jīng)濟(jì)管理院校工業(yè)技術(shù)學(xué)研究會(huì)第九屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2008年

5 靳共元;楊振東;;因地制宜 趨利避害 突出特色——簡(jiǎn)論西部工業(yè)化道路[A];全國(guó)高等財(cái)經(jīng)院�！顿Y本論》研究會(huì)第24屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2007年

6 鄭磊;;中國(guó)服務(wù)業(yè)對(duì)外開(kāi)放政策對(duì)跨國(guó)公司投資的影響[A];生產(chǎn)力理論創(chuàng)新與社會(huì)實(shí)踐--中國(guó)生產(chǎn)力學(xué)會(huì)第15屆年會(huì)暨世界生產(chǎn)力科學(xué)院（中國(guó)籍）院士研討會(huì)文集[C];2010年

7 陳全;張玲玲;石勇;;基于知識(shí)發(fā)現(xiàn)的客戶分析與營(yíng)銷(xiāo)策略研究[A];第三屆（2008）中國(guó)管理學(xué)年會(huì)論文集[C];2008年

8 曹力維;何波;廖嬰露;;城鄉(xiāng)統(tǒng)籌下產(chǎn)業(yè)耦合研究的思考[A];生態(tài)文明視角下的城鄉(xiāng)規(guī)劃——2008中國(guó)城市規(guī)劃年會(huì)論文集[C];2008年

9 朱俊鳳;;沙產(chǎn)業(yè)理論與內(nèi)涵[A];中國(guó)治沙暨沙產(chǎn)業(yè)研究——慶賀中國(guó)治沙暨沙業(yè)學(xué)會(huì)成立10周年（1993-2003）學(xué)術(shù)論文集[C];2003年

10 朱俊鳳;;沙產(chǎn)業(yè)的形成與發(fā)展[A];中國(guó)治沙暨沙產(chǎn)業(yè)研究——慶賀中國(guó)治沙暨沙業(yè)學(xué)會(huì)成立10周年（1993-2003）學(xué)術(shù)論文集[C];2003年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 馬冀勛;區(qū)域開(kāi)發(fā)中的主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)選擇與績(jī)效評(píng)估研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

2 劉青;廣東經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展調(diào)控體系研究[D];暨南大學(xué);2010年

3 葉宏偉;國(guó)際市場(chǎng)勢(shì)力與出口商品結(jié)構(gòu)升級(jí)[D];浙江大學(xué);2011年

4 羅光強(qiáng);糧食大省糧食安全責(zé)任及其實(shí)現(xiàn)機(jī)理研究[D];湖南農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年

5 黃向春;我國(guó)煤炭產(chǎn)業(yè)環(huán)境綜合評(píng)價(jià)[D];中國(guó)地質(zhì)大學(xué)（北京）;2011年

6 鄭洪濤;河南省地質(zhì)勘查業(yè)可持續(xù)發(fā)展研究[D];中國(guó)地質(zhì)大學(xué)（北京）;2011年

7 卜小平;中國(guó)煤層氣產(chǎn)業(yè)發(fā)展途徑與前景分析[D];中國(guó)地質(zhì)大學(xué)（北京）;2011年

8 孟慶豐;我國(guó)礦企海外礦業(yè)項(xiàng)目投資決策研究[D];中國(guó)地質(zhì)大學(xué)（北京）;2011年

9 嚴(yán)曉建;江蘇省沿海潮間帶風(fēng)電產(chǎn)業(yè)綜合評(píng)價(jià)研究[D];中國(guó)地質(zhì)大學(xué)（北京）;2011年

10 韓美玲;全球經(jīng)濟(jì)變革中黃金的地位與趨勢(shì)[D];中國(guó)地質(zhì)大學(xué)（北京）;2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 陳曙;湖北省淡水漁業(yè)發(fā)展及其影響因素實(shí)證研究[D];華中農(nóng)業(yè)大學(xué);2009年

2 席亞軍;我國(guó)排污權(quán)交易對(duì)市場(chǎng)結(jié)構(gòu)影響研究[D];長(zhǎng)春理工大學(xué);2010年

3 張穎;南寧市旅游業(yè)發(fā)展對(duì)擴(kuò)大內(nèi)需的效應(yīng)評(píng)價(jià)[D];廣西師范學(xué)院;2010年

4 朱悅;中國(guó)外向型經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)方式對(duì)中國(guó)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化的影響研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

5 郭琳琳;國(guó)際產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移與重慶市制造業(yè)升級(jí)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

6 曹梅玲;中國(guó)大蒜出口貿(mào)易發(fā)展問(wèn)題研究[D];山東農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年

7 裴麗杰;黑龍江省裝備制造業(yè)產(chǎn)業(yè)集群發(fā)展研究[D];哈爾濱工程大學(xué);2010年

8 宋志博;我國(guó)證券業(yè)市場(chǎng)結(jié)構(gòu)、行為與績(jī)效分析[D];哈爾濱工程大學(xué);2010年

9 魏巍;遼寧省國(guó)際旅游產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

10 顧紅;基于SCP范式的葫蘆島市旅游產(chǎn)業(yè)組織及政策研究[D];遼寧工程技術(shù)大學(xué);2009年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 陳明亮,李懷祖;客戶價(jià)值細(xì)分與保持策略研究[J];成組技術(shù)與生產(chǎn)現(xiàn)代化;2001年04期

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 李瑞盟;楊高燦;陳潔源;;我國(guó)語(yǔ)言培訓(xùn)產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)業(yè)組織分析[J];大眾商務(wù);2010年14期

，

本文編號(hào)：573410