所謂閩劇劇目移植,就是在保留劇本主題及劇情的前提下,通過唱腔、曲牌、打擊樂等各種藝術手段把非本劇種劇目改變?yōu)殚}劇上演劇目,并且還要保留閩劇表演程式和表演特色,通俗講,就是要讓福州觀眾看得懂、接受得了,作為移植劇目還要具備教學訓練價值,這樣移植才有意義,也是移植成功的關鍵。由于閩劇優(yōu)秀教學劇目保留不完善、沒有進行系統(tǒng)的總結,因而劇目建設相對薄弱,優(yōu)秀傳統(tǒng)劇目失傳嚴重。但是閩劇與京昆表演特征基本相通,在教學方面也是遵循"四功五法",其劇種有著海納百川、有容乃大的包容精神,因此,在移植過程中,要以保留閩劇唱腔及表演特色為前提,以更好地建設閩劇傳統(tǒng)教學劇目為根本。劇目移植方法和創(chuàng)新研究成為劇目教學的一項課題。

【文章頁數(shù)】：2 頁

【文章目錄】：
一、閩劇劇目的移植作用
二、《白蛇傳·水斗》的移植步驟
三、對移植《白蛇傳·水斗》的主要觀點
    (一)劇目劇本是一劇之本
    (二)《白蛇傳·水斗》的移植參數(shù)
四、對閩劇劇目移植的幾點感觸
五、結語



本文編號：3743174