《絲綢之路》

[美]比爾·波特著

馬宏偉呂長青譯

四川文藝出版社

2013年10月版
 

一個美國學(xué)者，不遠(yuǎn)萬里來到中國，堅持窮游二十年，專去深山老林探訪隱士，到古代詩人墳?zāi)骨鞍丫茟{吊，甚至年逾七十摔斷了腿也要堅持繼續(xù)在中國游歷。他比大多數(shù)中國人都更了解這片土地的歷史和文化，他被鳳凰衛(wèi)視評為“感動中國的外國人”，他從富二代變成流浪漢，又因?yàn)橹袊兂蓵充N書作家———他就是《空谷幽蘭》作者，美國旅行家、漢學(xué)家比爾·波特。

這本書是比爾·波特繼《黃河之旅》后的又一文化旅行力作，是他和朋友芬恩結(jié)伴從西安啟程，經(jīng)河西走廊至新疆，沿古代絲綢之路之北線從喀什出境，到達(dá)巴基斯坦境內(nèi)伊斯蘭堡的絲綢之路的追溯之旅。

比爾·波特在書中為讀者勾勒出一幅壯美的“絲綢之路”畫卷。隨著行程的向前展開，絲路沿線風(fēng)光壯美的沙漠、長河、戈壁、高山，，牽人思緒的佛龕、長城、石窟、古道、城堡，以及無數(shù)動人的歷史傳說一一展現(xiàn)在讀者面前。

除了對絲路沿線的古老文明的再次重現(xiàn)外，作者“老外”的視角也讓該書更加生動有趣。他喜茶好酒，最愛在古人墓前杯酒憑吊；他樂于冒險，在帕米爾高原險些被巨石砸死；他風(fēng)趣幽默，一路調(diào)侃旅途中的艱辛挫折……跟著比爾游中國，你會發(fā)現(xiàn)中華五千年文明的不同魅力。（王萍）