本文選題：西班牙 + 字本位�。� 參考：《東北師范大學(xué)》2012年碩士論文

【摘要】：今天,漢語在全世界范圍內(nèi)已經(jīng)成為一種非常流行的語言。西班牙也不例外,10年來報(bào)名學(xué)習(xí)漢語的人逐年增加。而近年,隨著中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,來西班牙的中國人也越來越多,中、西兩國的經(jīng)濟(jì)文化交流也越來越深入�？梢哉f“漢語”已經(jīng)在西班牙迅速“熱”起來了。 但是西班牙漢語教學(xué)的歷史并不是很長(zhǎng)。根據(jù)我們的調(diào)查以及對(duì)西班牙教師的訪談,在上個(gè)世紀(jì)80年代,巴塞羅那大學(xué)才開始有了漢語教學(xué)。雖然目前有了很大的發(fā)展,但是還不能和其他一些國家,如德國、法國相比。 針對(duì)西班牙漢語教學(xué)的情況,筆者認(rèn)為如果我們能解決現(xiàn)有漢字教學(xué)方法的問題,那我們肯定能提高漢字習(xí)得速度,當(dāng)然也可以提高漢語學(xué)習(xí)者的漢語水平。本文通過問卷調(diào)查去了解西班牙人在學(xué)漢字的過程中遇到的問題。最后,為這些問題提供解決對(duì)策。并最終提出對(duì)西班牙人漢字教學(xué)的設(shè)計(jì)。 全文包括： 第一部分：提出問題。 第二部分：文獻(xiàn)綜述 第三部分：西班牙人的漢字教學(xué)實(shí)踐與出現(xiàn)的問題。 第四部分：總結(jié)西班牙的漢字教學(xué)情況并設(shè)計(jì)漢字教法。 第五部分：結(jié)論
[Abstract]:Today, Chinese has become a very popular language all over the world. Spain is no exception. Over the past 10 years, the number of people signing up to learn Chinese has increased year by year. In recent years, with the development of China's economy, more and more Chinese come to Spain, and the economic and cultural exchanges between China and Spain are getting deeper and deeper. It can be said that Chinese has quickly become hot in Spain. But the history of Spanish Chinese teaching is not very long. According to our survey and interviews with Spanish teachers, it was only in the 1980s that the University of Barcelona began teaching Chinese. Although there is a lot of development, but still can not compare with some other countries, such as Germany, France. In view of the situation of Spanish Chinese language teaching, the author thinks that if we can solve the problem of the existing Chinese character teaching methods, then we can certainly improve the speed of Chinese character acquisition, and of course, we can also improve the Chinese language level of Chinese learners. This paper investigates the problems encountered by Spaniards in the process of learning Chinese characters. Finally, to provide solutions to these problems. And finally put forward the Spanish Chinese character teaching design. The full text includes: the first part: raises the question. The second part: literature review the third part: Spanish Chinese character teaching practice and problems. The fourth part: summarizes the Spanish Chinese character teaching situation and designs the Chinese character teaching method. Part V: conclusions
【學(xué)位授予單位】：東北師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：H195;G648.9

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 張連航;;第二語言學(xué)習(xí)中的漢字教學(xué)[J];陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年S1期

，

本文編號(hào)：2108466