隨著中國(guó)綜合實(shí)力的不斷增強(qiáng),國(guó)際地位的日益提升,近年來出現(xiàn)了全球范圍內(nèi)的"漢語(yǔ)熱",越來越多的外國(guó)留學(xué)生涌入中國(guó)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。語(yǔ)言和文化是密不可分的,學(xué)習(xí)目的語(yǔ)的語(yǔ)言,必然要了解目的語(yǔ)的文化;否則,在交際過程中即便語(yǔ)言合乎語(yǔ)法規(guī)則,也會(huì)出現(xiàn)溝通障礙。在紛繁復(fù)雜的文化現(xiàn)象中,諧音也是直接關(guān)系到跨文化交際能否順暢進(jìn)行的要素之一。由于它出現(xiàn)在生活的方方面面,十分常見,若對(duì)此毫無所知,便很容易造成跨文化交際障礙。為此,本文運(yùn)用多媒體軟件、以語(yǔ)言習(xí)得及教育教學(xué)理論為依據(jù),提出了諧音教學(xué)的設(shè)計(jì)思路,以期為對(duì)外漢語(yǔ)諧音教學(xué)提供一定的參考。 

【文章來源】：現(xiàn)代交際. 2020,(20)

【文章頁(yè)數(shù)】：3 頁(yè)

【文章目錄】：
一、本設(shè)計(jì)所選取的諧音素材
    1.婚俗文化中的諧音
    2.日常生活中的其他諧音
二、本設(shè)計(jì)多媒體軟件的選擇及運(yùn)用
    1.視頻的制作剪輯
    2.圖片的處理
    3.動(dòng)畫的制作
    4.flash的配音
    5.文字轉(zhuǎn)語(yǔ)音
三、運(yùn)用多媒體軟件的諧音教學(xué)設(shè)計(jì)文案


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]諧音象征與吉祥民俗[J]. 黃濤.  河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2006(02)

碩士論文
[1]漢語(yǔ)諧音的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究[D]. 顏佳椰.湖南師范大學(xué) 2016
[2]漢語(yǔ)諧音修辭研究[D]. 李文偉.天津師范大學(xué) 2007



本文編號(hào)：3140559