隨著中法友好關系的進一步發(fā)展,越來越多的中國學生前往法國進行學習和深造。中法兩有著截然不同的社會文化環(huán)境,對于在異國他鄉(xiāng)求學的中國留學生來說,如何克服文化差異,更好地融入法國社會將是他們留學生涯中面臨的巨大挑戰(zhàn)。本次研究關注目前在法國留學的中國學生的在交際,學業(yè)以及日常生活三個方面的跨文化適應情況,以自編量表和訪談的形式來探究他們在這三個方面的表現與面臨的跨文化適應困境和影響因素。得到結果,（1）交際適應受到在法國留學的時長,語言水平和生活費來源途徑的影響;（2）學業(yè)適應受到性別,年齡,院校類型,就讀的學歷水平,留法時長,花銷范圍,生活費來源,語言水平和生活適應水平的影響;（3）生活適應受到留法時長,生活費來源,花銷范圍和交際適應的影響。通過補充訪談可以看出,盡管留學生由于個體的差異,在各自的跨文化適應過程中具有不同的困難表現和應對表現。但是他們仍然是符合問卷調查的共性特征。本次研究總結了影響中國留學生跨文化適應的因素,主要體現在留學時間,語言水平和經濟支出與收入方面。最后研究對中國留學生更好地適應法國的留學生活,完成學業(yè)提出了建議。 

【文章來源】：華東師范大學上海市 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數】：157 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
abstract
第一章 緒論
    一、研究背景
    二、研究意義
        (一)現實意義
        (二)理論意義
    三、文獻綜述
        (一)概念界定
        (二)跨文化適應維度
        (三)跨文化適應的理論與模型
        (四)跨文化適應的影響因素
        (五)海外中國留學生群體研究綜述
第二章 研究設計
    一、理論基礎和框架
        (一)跨文化交際適應
        (二)跨文化學業(yè)適應
        (三)跨文化生活適應
    二、研究內容
    三、研究假設
    四、研究目的
    五、研究方法
        (一)文獻研究法
        (二)訪談法
        (三)問卷調查
    六、研究思路
    七、研究對象和樣本
第三章 問卷設計
    一、制定問卷
    二、信效度檢驗
        (一)信度檢驗
        (二)效度檢驗
        (三)因子分析
第四章 中國留法學生跨文化適應分析
    一、中國留法學生的特征、留學動機和留學期望
        (一)中國留法學生的現狀
        (二)來法國留學的動機
        (三)來法國留學的目的
    二、中國留法學生交際適應研究結果
        (一)交際適應量表信效度檢驗
        (二)交際適應研究結果分析
    三、中國留法學生學業(yè)適應研究結果
        (一)學業(yè)適應量表信效度檢驗
        (二)學業(yè)適應研究結果分析
    四、中國留法學生生活適應研究結果
        (一)生活適應量表信效度檢驗
        (二)生活適應研究結果分析
    五、中國留法學生跨文化適應總結
        (一)交際適應
        (二)學業(yè)適應
        (三)生活適應
第五章 研究結論
    一、中國留法學生跨文化適應影響因素
        (一)在法國生活的時間
        (二)經濟收入
        (三)語言水平
        (四)生活開銷
        (五)其他因素
    二、提高中國留法學生跨文化適應水平建議
        (一)提高語言水平
        (二)積極尋求工作和獎學金機會
        (三)保障合理的經濟收入和開支
        (四)選擇適合的專業(yè)和院校
    三、研究不足與展望
參考文獻
附錄
后記


【參考文獻】：
期刊論文
[1]大學生同伴交往與心理健康的關系:人際交往能力的中介作用[J]. 吳文君,向小平.  中國健康心理學雜志. 2020(04)
[2]跨文化交際中的中西方人際關系認知差異[J]. 曹勝強.  現代交際. 2019(11)
[3]大學生學習適應性的影響因素及對策研究[J]. 彭思遠.  校園心理. 2019(03)
[4]高等教育國際學生流動的新趨勢及動因研究——基于國際組織相關數據報告的分析[J]. 馬嶸,程晉寬.  大學教育科學. 2018(06)
[5]跨文化適應概述及研究現狀[J]. 金貞花,馬識涵,安國山.  當代經濟. 2018(20)
[6]赴外中國高校交換生跨文化適應問題及對策探析[J]. 張慧婧,李方舟.  高教論壇. 2018(10)
[7]中國赴美留學生跨文化適應狀況與能力培養(yǎng)[J]. 肖雯月.  新聞研究導刊. 2018(19)
[8]“一帶一路”視角下中法關系迎來的新機遇和挑戰(zhàn)[J]. 喻楚涵.  金融經濟. 2018(16)
[9]“一帶一路”戰(zhàn)略對中法關系的影響研究[J]. 李厚德,趙鑫,陳吟秋.  傳播力研究. 2018(22)
[10]淺析霍夫斯泰德文化維度理論[J]. 隋藝斐.  山西青年. 2018(01)

博士論文
[1]范式視閾下的跨文化適應理論[D]. 孫淑女.浙江大學 2015
[2]高校來華留學生跨文化適應問題研究[D]. 朱國輝.華東師范大學 2011
[3]來華留學生跨文化適應問題研究[D]. 楊軍紅.華東師范大學 2005
[4]應激源感知和應對技巧的文化、性別差異：對留學中國的非洲學生、日本學生和西方學生的跨文化研究[D]. Ismail Hussein Hashim.華東師范大學 2003

碩士論文
[1]中法近15年高等教育經費投入比較研究[D]. 傅帝文.廣西師范大學 2018
[2]莫斯科中國移民的文化適應現狀[D]. 李鳴慧.上海外國語大學 2018
[3]赴波蘭孔院漢語教師志愿者跨文化適應個案研究[D]. 楊檔.北京外國語大學 2017
[4]中國留德學生社會網絡的跨文化建構[D]. 邢奧.華東師范大學 2017
[5]來華留學生跨文化適應狀況實證研究[D]. 李楷.云南大學 2017
[6]在俄中國留學生跨文化適應狀況研究[D]. 田麗娜.蘭州大學 2016
[7]中國海外留學生情商與跨文化適應關系研究[D]. 梅夢玲.杭州師范大學 2015
[8]跨文化適應的影響因素與結果變量研究[D]. 黃文虎.華東師范大學 2011
[9]法國旅居者在滬的跨文化適應——質和量的研究[D]. 黃慧瑩.華東師范大學 2010
[10]來華日本留學生大學學習融入問題研究[D]. 侯清勇.華東師范大學 2010



本文編號：3285921