本文關(guān)鍵詞：對外漢語聲調(diào)教學(xué)初探

  更多相關(guān)文章： 對外漢語語音教學(xué) 聲調(diào) 語調(diào)

【摘要】：洋腔洋調(diào)的形成關(guān)鍵在于聲調(diào)以及輕重音、語調(diào)等。對外漢語界的聲調(diào)教學(xué)方法可謂是百家爭鳴,本文綜合各家之說,取其精華,首先分析洋腔洋調(diào)產(chǎn)生的原因,然后對四聲的特點(diǎn)和偏誤進(jìn)行分析,據(jù)此來提出合理的聲調(diào)教學(xué)建議。
【作者單位】： 中國海洋大學(xué);
【關(guān)鍵詞】： 對外漢語語音教學(xué) 聲調(diào) 語調(diào)
【分類號】：H195
【正文快照】： 一、洋腔洋調(diào)產(chǎn)生原因(一)母語負(fù)遷移現(xiàn)在普遍認(rèn)為母語負(fù)遷移是造成洋腔洋調(diào)的主要原因。印歐系語言是非聲調(diào)語言,學(xué)生學(xué)習(xí)過程中常常用語調(diào)來代替聲調(diào)。比如德國學(xué)生會(huì)用母語陳述句的降調(diào)來代替第四聲,但漢語的下降幅度更大,德國學(xué)生只能從4降到2,造成第四聲降不下來的結(jié)果。

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 倪彥,王曉葵;英語國家學(xué)生學(xué)習(xí)漢語語音難點(diǎn)分析[J];漢語學(xué)習(xí);1992年02期

2 周小兵;王功平;;近三十年漢語作為二語的語音習(xí)得研究述評[J];漢語學(xué)習(xí);2010年01期

3 林燾;;語音研究和對外漢語教學(xué)[J];世界漢語教學(xué);1996年03期

4 高立群,高小麗;不同母語外國留學(xué)生漢語語音意識發(fā)展研究[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào);2005年03期

5 周芳;;對外漢語語音研究與語音教學(xué)研究綜述[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào);2006年02期

6 王韞佳;也談美國人學(xué)習(xí)漢語聲調(diào)[J];語言教學(xué)與研究;1995年03期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 夏霜霜;;對外漢語聽力訓(xùn)練方法淺談[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年05期

2 陳曉嬌;;對外漢語語音教學(xué)技巧淺談[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年07期

3 楊豆豆;;淺談對外漢語教學(xué)中的聲調(diào)教學(xué)[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年07期

4 趙欣;;對外漢語聲調(diào)教學(xué)淺談[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年08期

5 張柔佳;;淺談對外漢語語音教學(xué)的原則[J];安徽文學(xué)(下半月);2012年01期

6 王建勤;;漢語作為第二語言學(xué)習(xí)者習(xí)得過程研究評述[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年03期

7 蘇芙;漢語新詞的德語翻譯[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年S1期

8 李慧坤;當(dāng)代德語的語音及語法特點(diǎn)[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年S1期

9 劉丹;;德漢互譯的可行性思考[J];常熟理工學(xué)院學(xué)報(bào);2009年11期

10 王麗娜;;幽默解析及其教學(xué)應(yīng)用[J];長沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年03期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 楊佳玉;蔡蕾;王冰嬌;解焱陸;;漢語學(xué)習(xí)者兩類發(fā)音參數(shù)分布比較研究[A];第十一屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集（一）[C];2011年

2 張彥;;德國人學(xué)漢語的語音問題[A];第九屆中國語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2010年

3 韓維新;;粵語常用入聲字的普通話聲調(diào)習(xí)得偏姢研究[A];第九屆中國語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2010年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳_g;基于超聲波檢測的漢語普通話基礎(chǔ)元音發(fā)音的舌體運(yùn)動(dòng)研究[D];南開大學(xué);2011年

2 張潔;對外漢語教師的知識結(jié)構(gòu)與能力結(jié)構(gòu)研究[D];北京語言大學(xué);2007年

3 吳勇毅;不同環(huán)境下的外國人漢語學(xué)習(xí)策略研究[D];上海師范大學(xué);2007年

4 陳默;無聲調(diào)語言母語者漢語聲調(diào)浮現(xiàn)過程的實(shí)驗(yàn)和模擬研究[D];北京語言大學(xué);2009年

5 段海鳳;藏語安多方言詞重音對漢語普通話聲調(diào)習(xí)得的影響[D];中央民族大學(xué);2012年

6 吳峰;泰國漢語教材研究[D];中央民族大學(xué);2012年

7 宋時(shí)黃;韓國學(xué)生漢語簡單介紹句韻律研究[D];北京大學(xué);2013年

8 薛晶晶;美國和泰國學(xué)習(xí)者漢語普通話陽平與上聲習(xí)得的實(shí)驗(yàn)研究[D];北京大學(xué);2013年

9 張茹;漢語普通話發(fā)音自動(dòng)評測方法的研究[D];哈爾濱工業(yè)大學(xué);2013年

10 何麗芳;加拿大學(xué)生漢語語音習(xí)得與教學(xué)[D];陜西師范大學(xué);2013年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 方逸飛;漢西語音對比以及針對西語學(xué)生的漢語教學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 康秀麗;中國德語教學(xué)中的篇章理解[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 賈少寧;漢語塞音韻尾對英語清塞音尾負(fù)遷移的實(shí)驗(yàn)研究[D];暨南大學(xué);2010年

4 王路;中級水平韓國學(xué)生漢語能愿動(dòng)詞習(xí)得順序考察[D];吉林大學(xué);2011年

5 李桂生;英語國家學(xué)生母語文化遷移對漢語學(xué)習(xí)的影響及對策[D];西南大學(xué);2011年

6 宿靜瑤;德中高校師生交流背景下電子郵件的語言和交際特點(diǎn)[D];南京大學(xué);2011年

7 張娟;對外漢語初級口語教材語音練習(xí)設(shè)置研究[D];暨南大學(xué);2011年

8 戴婷;泰國留學(xué)生漢語陳述句句重音聲學(xué)特征[D];暨南大學(xué);2011年

9 李露;漢語語音教學(xué)個(gè)案研究[D];華東師范大學(xué);2011年

10 張穎;淺談亞裔兒童漢語聲調(diào)的習(xí)得[D];華東師范大學(xué);2011年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 馬燕華;初級漢語水平留學(xué)生的普通話聲調(diào)誤區(qū)[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1994年03期

2 鄭朝紅;王夢;;近現(xiàn)代世界通用語的變遷——以法語、英語為例[J];河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年02期

3 徐世榮;抓住聲調(diào)教學(xué)這一環(huán)——突破朝鮮族學(xué)漢語的難點(diǎn)[J];漢語學(xué)習(xí);1980年05期

4 陳植藩;利用朝鮮語的漢字音分辨zhi chi shi和z c s[J];漢語學(xué)習(xí);1980年05期

5 包雙喜;淺談蒙古族學(xué)生的漢字讀音[J];漢語學(xué)習(xí);1989年06期

6 王彥承;漢日語音對比與對日漢語語音教學(xué)[J];漢語學(xué)習(xí);1990年06期

7 倪彥,王曉葵;英語國家學(xué)生學(xué)習(xí)漢語語音難點(diǎn)分析[J];漢語學(xué)習(xí);1992年02期

8 崔吉元;《韓漢中介語研究》(語音)評介[J];漢語學(xué)習(xí);1993年02期

9 高美淑;漢韓塞音、塞擦音的對比實(shí)驗(yàn)研究[J];漢語學(xué)習(xí);2001年04期

10 王韞佳;第二語言語音習(xí)得研究的基本方法和思路[J];漢語學(xué)習(xí);2003年02期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 裘珊珊;日本留學(xué)生漢語陳述句核心重音的韻律表現(xiàn)[D];北京語言大學(xué);2007年

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王茂林;;聲調(diào)和語調(diào)研究的新成果——PENTA模型[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2005年04期

2 符君;;對維吾爾族學(xué)生漢語普通話語調(diào)的產(chǎn)出實(shí)驗(yàn)分析[J];江蘇技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報(bào);2007年05期

3 黃賢軍;呂士楠;;重讀對降階作用的影響研究[J];清華大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版);2009年S1期

4 梁春媚;;英漢語語調(diào)的比較[J];長沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

5 王陸;;試論英漢語言的聲調(diào)和語調(diào)[J];和田師范�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2006年05期

6 張林軍;;日本留學(xué)生漢語聲調(diào)的范疇化知覺[J];語言教學(xué)與研究;2010年03期

7 張林軍;;母語經(jīng)驗(yàn)對留學(xué)生漢語聲調(diào)范疇化知覺的影響[J];華文教學(xué)與研究;2010年02期

8 拓牧;拼音文字中的標(biāo)調(diào)問題[J];語文建設(shè);1985年02期

9 孫合肥;徐在國;;聲調(diào)體現(xiàn)的漢語語音形象美[J];淮南師范學(xué)院學(xué)報(bào);2007年05期

10 李淑平;;藏族(安多方言)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語聲調(diào)的實(shí)驗(yàn)分析[J];內(nèi)蒙古民族大學(xué)學(xué)報(bào);2010年01期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 周杰;;留學(xué)生語音教學(xué)之我見[A];語言與文化研究（第一輯）[C];2007年

2 吳潔敏;朱磊;;感情語調(diào)的超常韻律和反常韻律特征[A];第九屆中國語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2010年

3 江海燕;;關(guān)于普通話字調(diào)和語調(diào)關(guān)系的再認(rèn)識[A];第六屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集（上）[C];2003年

4 周璇;;THE INTONATION PATTERNS IN HONG KONG CANTONESE[A];新世紀(jì)的現(xiàn)代語音學(xué)——第五屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年

5 權(quán)英實(shí);;普通話句子重音的語調(diào)體現(xiàn)[A];新世紀(jì)的現(xiàn)代語音學(xué)——第五屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年

6 王安紅;陳明;肖娜;郭麗芬;呂士楠;;普通話語調(diào)短語中的音高下傾[A];第六屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集（上）[C];2003年

7 高美淑;;漢語祈使句語調(diào)的實(shí)驗(yàn)研究[A];新世紀(jì)的現(xiàn)代語音學(xué)——第五屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年

8 白純;;英漢語超切分特征對比研究[A];中國英漢語比較研究會(huì)第七次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

9 曾玉萍;毛世楨;;PSC朗讀語調(diào)能力結(jié)構(gòu)的統(tǒng)計(jì)研究[A];第三屆全國普通話水平測試學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

10 吳宗濟(jì);;試論漢字草書筆法與普通話語調(diào)規(guī)則的相似性[A];中國聲學(xué)學(xué)會(huì)2002年全國聲學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2002年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 熊子瑜;韻律研究的前沿和特點(diǎn)[N];中國社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2006年

2 馬秋武;我的音系學(xué)研究之路[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年

3 何廣見;關(guān)于“命題說話”增設(shè)“語調(diào)”評分項(xiàng)的思考[N];語言文字周報(bào);2007年

4 李愛軍;面向言語工程的情感語音[N];中國社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2006年

5 王暉;普通話水平測試的幾個(gè)基本概念[N];語言文字周報(bào);2006年

6 ;女人為什么愛嘮叨[N];人民日報(bào)海外版;2002年

7 浙江慈溪錦堂學(xué)院 任央君;也談普通話水平測評的差異性[N];語言文字周報(bào);2007年

8 張慧;讓美妙的聲音永駐誦讀[N];萊蕪日報(bào);2010年

9 武穴市實(shí)驗(yàn)中學(xué) 陳水明　徐順昌;文章修改芻議[N];黃岡日報(bào);2009年

10 本報(bào)記者 姚曉丹;多樣化讓語言更有活力[N];光明日報(bào);2011年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 王茂林;普通話自然話語的韻律模式[D];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院;2003年

2 賈媛;普通話焦點(diǎn)的語音實(shí)現(xiàn)及音系分析[D];南開大學(xué);2009年

3 李鳳杰;漢英對比韻律系學(xué)中的若干問題[D];南開大學(xué);2010年

4 敖登其木格;蒙古語喀爾喀方言重音研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2013年

5 杜兆金;維漢接觸中的母語干擾機(jī)制研究[D];北京大學(xué);2013年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 董笛;音樂音高處理與外語語調(diào)模仿[D];上海外國語大學(xué);2014年

2 黃燕紅;廣州話語調(diào)的音系學(xué)分析[D];暨南大學(xué);2012年

3 阮呂娜;漢語疑問句語調(diào)研究[D];北京語言大學(xué);2004年

4 王彩豫;英漢語調(diào)的比較研究[D];華中師范大學(xué);2005年

5 倪娜;德昂語廣卡話疑問句語調(diào)研究[D];中央民族大學(xué);2007年

6 郭曉丹;漢語祈使句語調(diào)初探[D];天津師范大學(xué);2007年

7 陳擁瓊;非本族語者的中介語語調(diào)系統(tǒng)[D];四川大學(xué);2007年

8 喬倩;東北方言詞“嗯哪”研究[D];吉林大學(xué);2008年

9 周騫;聽力障礙兒童漢語語調(diào)產(chǎn)出初探[D];新疆師范大學(xué);2009年

10 李芳芳;漢語英語聲調(diào)語調(diào)對比研究[D];武漢理工大學(xué);2006年

，

本文編號：850258