“比喻”這個(gè)詞:面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)的多角度考察
本文關(guān)鍵詞:“比喻”這個(gè)詞:面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)的多角度考察
更多相關(guān)文章: “比喻” 對(duì)外漢語(yǔ) 詞匯教學(xué) 比喻標(biāo)記 比喻詞 釋義元語(yǔ)言
【摘要】:"比喻"一詞的詞匯意義、句法功能、語(yǔ)用功能、篇章功能,可分解出系列語(yǔ)言點(diǎn),性質(zhì)不同,習(xí)得難易程度不同,宜系統(tǒng)安排、分階段教學(xué)。"比喻"作名詞、用來(lái)指稱比喻現(xiàn)象,進(jìn)行生詞教學(xué)時(shí),宜提前到中級(jí)階段(上)。"比喻"作動(dòng)詞、用來(lái)解釋詞語(yǔ)或句子的比喻含義,屬釋義元語(yǔ)言,中級(jí)階段(下)講解時(shí),可配合講解詞典釋義用法。"比喻"作動(dòng)詞、直接參與比喻句的構(gòu)造,屬比喻詞特殊下位小類(lèi),可在高級(jí)階段(上)講解,可配合講解比喻句式等修辭常識(shí)。"比喻"參與構(gòu)建"先行的比喻標(biāo)記短語(yǔ)/比喻標(biāo)記句+后續(xù)的具體比喻句(或比喻句群)"組合而成的比喻言語(yǔ)塊,高級(jí)階段(下)講解,可配合講解篇章銜接等篇章結(jié)構(gòu)常識(shí)。
【作者單位】: 河北大學(xué)文學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: “比喻” 對(duì)外漢語(yǔ) 詞匯教學(xué) 比喻標(biāo)記 比喻詞 釋義元語(yǔ)言
【基金】:教育部人文社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃基金項(xiàng)目(13YJA740028)“語(yǔ)言類(lèi)型學(xué)視角下漢語(yǔ)比喻的詞語(yǔ)標(biāo)記和句法結(jié)構(gòu)系統(tǒng)研究” 國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目(批準(zhǔn)號(hào):12&ZD175)支持
【分類(lèi)號(hào)】:H195.3
【正文快照】: 本文在對(duì)“比喻”這個(gè)詞的詞匯意義、句法功能、語(yǔ)用功能、篇章功能等進(jìn)行基本描寫(xiě)和解釋(李勝梅2013)的基礎(chǔ)上,考慮“比喻”不同義項(xiàng)和用法的不同使用頻率、言語(yǔ)表達(dá)需求、習(xí)得難度,同時(shí)考慮與相關(guān)語(yǔ)言點(diǎn)(詞匯的、句法的、修辭的、篇章的)之間的相互銜接和配合,對(duì)“比喻”一
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 楊揚(yáng);;漢語(yǔ)比喻詞的再分類(lèi)及其認(rèn)知分析[J];四川教育學(xué)院學(xué)報(bào);2008年02期
2 心頁(yè);;是否存在比喻詞連用現(xiàn)象[J];當(dāng)代修辭學(xué);1987年02期
3 侯友蘭;比喻詞補(bǔ)議[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1997年04期
4 許們;;試析《莊子》比喻詞的類(lèi)型與特征[J];社會(huì)科學(xué)家;2008年08期
5 肖模艷;;基于語(yǔ)料的比喻詞構(gòu)詞規(guī)則研究[J];長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2009年07期
6 葉景烈;試談比喻中的相似點(diǎn)[J];上海師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1980年03期
7 李忠初;關(guān)于比喻的兩個(gè)問(wèn)題[J];古漢語(yǔ)研究;1995年S1期
8 趙登明,丁瑤;翻譯過(guò)程中保留復(fù)合詞比喻形象的可能性[J];中國(guó)翻譯;2002年04期
9 蔣華;;《山海經(jīng)》中的比喻類(lèi)型特征見(jiàn)解[J];社會(huì)科學(xué)家;2010年05期
10 唐漱石;比喻的結(jié)構(gòu)和功能[J];吉林大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1979年06期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 賀建國(guó);;談?wù)勎⒂^比喻[A];跨世紀(jì)的中國(guó)修辭學(xué)[C];1999年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 梁洪英;漢英比喻比較研究[D];安徽大學(xué);2004年
2 王穎;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(第6版)動(dòng)物比喻詞及其釋義研究[D];河北師范大學(xué);2014年
3 迪麗努爾·伯合提亞爾(Dilnur-Behtiyar);漢維比喻對(duì)比研究[D];喀什師范學(xué)院;2013年
4 單冬梅;從比喻手法看中國(guó)和英美國(guó)家的文化差異[D];黑龍江大學(xué);2011年
5 郭曉燕;論比喻的邏輯特征[D];廣西師范大學(xué);2006年
6 葉云杉;比喻研究述評(píng)[D];東北師范大學(xué);2009年
7 冉君;清末公案小說(shuō)中的比喻詞語(yǔ)研究[D];山東大學(xué);2008年
8 楊歡;中英詩(shī)歌比喻對(duì)比[D];西南大學(xué);2011年
9 劉媛媛;藝術(shù)語(yǔ)體與科技語(yǔ)體比喻差異研究[D];暨南大學(xué);2011年
10 孫鴻芳;漢日比喻辭格的對(duì)比研究[D];黑龍江大學(xué);2009年
,本文編號(hào):724276
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/724276.html