初級對外漢語教材《漢語教程》中的補語編排研究
本文關(guān)鍵詞:初級對外漢語教材《漢語教程》中的補語編排研究
更多相關(guān)文章: 對外漢語 初級讀寫教材 《漢語教程》 補語 編排
【摘要】:本文主要研究補語在初級讀寫教材——《漢語教程》(一年級)中的編排,主要是對教材中的補語的語法點解釋和練習設(shè)計方面的情況進行分析和研究,并與相關(guān)大綱進行比照說明,然后對留學生的補語習得情況進行測試,最后對教材進行分析和評估,希望可以為教材中的語法點的編排和對外漢語補語教學提供參考和建議。全文共分五章。 第一章是緒論部分。主要介紹選題的目的和意義,導入相關(guān)的國內(nèi)外研究現(xiàn)狀,介紹本文的研究對象、擬采用的理論、方法及語料來源。 第二章是詳細考察《漢語教程》(一年級)中的補語情況,主要是對照相關(guān)大綱并對教材中出現(xiàn)的各類補語進行分析,具體是補語的解釋說明、例句以及練習設(shè)計情況,,最后對教材中存在的補語編排和練習設(shè)計問題進行探討。 第三章是針對教材中涉及的補語,對學生的習得結(jié)果進行調(diào)查,采用定量分析方法,分析學生的錯誤率,然后對導致學生偏誤出現(xiàn)的原因進行具體的分析說明,最后提出幾點教學中的應(yīng)對策略以減少學生補語習得的偏誤。 第四章是對教材的評估和分析,先分別從教學者和學習者角度對教材《漢語教程》進行評估,然后對對外漢語初級讀寫教材提出幾點編排建議。 第五章是結(jié)語部分。對論文所探討的問題進行總結(jié),說明論文的價值所在,同時指出今后有待繼續(xù)深入研究的方向。
【關(guān)鍵詞】:對外漢語 初級讀寫教材 《漢語教程》 補語 編排
【學位授予單位】:上海師范大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2012
【分類號】:H195
【目錄】:
- 中文摘要4-5
- Abstract5-9
- 第一章 緒論9-17
- 1.1 選題的意義9
- 1.2 國內(nèi)外研究概況9-14
- 1.2.1 對外漢語教學中補語的研究10-12
- 1.2.2 對外漢語教材中的語法項目的編排研究12-13
- 1.2.3 漢語作為第二語言的習得順序研究13
- 1.2.4 對外漢語教材的評估研究13-14
- 1.3 本文的理論基礎(chǔ)及研究方法14
- 1.4 研究對象與相關(guān)大綱介紹14-15
- 1.4.1 研究對象——《漢語教程》(一年級)14-15
- 1.4.2 相關(guān)大綱介紹15
- 1.5 語料來源15-17
- 第二章 《漢語教程》(一年級)中補語的整體情況分析17-38
- 2.1 相關(guān)大綱對補語的要求17-21
- 2.1.1 《大綱》的語法大綱涉及的“補語”項目介紹17-19
- 2.1.2 《教學大綱》中的語法大綱對補語的說明19-21
- 2.2 《漢語教程》(一年級)補語的編排情況21-33
- 2.2.1 補語的編排情況21-30
- 2.2.2 補語的復(fù)現(xiàn)情況30-31
- 2.2.3 補語的練習設(shè)計情況31-33
- 2.3 《漢語教程》(一年級)補語編排與練習設(shè)計問題的分析33-37
- 2.3.1 補語編排的遺漏、顛倒及忽略問題33-35
- 2.3.2 語法術(shù)語適用的對象問題35-36
- 2.3.3 練習設(shè)計方面的問題36-37
- 2.4 小結(jié)37-38
- 第三章 學習者補語習得情況的調(diào)查38-50
- 3.1 調(diào)查的目的、意義和對象38
- 3.1.1 調(diào)查的目的和意義38
- 3.1.2 調(diào)查的對象38
- 3.2 調(diào)查的方法與內(nèi)容38-39
- 3.2.1 調(diào)查的方法38-39
- 3.2.2 調(diào)查的內(nèi)容39
- 3.3 調(diào)查結(jié)果的統(tǒng)計與偏誤分析39-45
- 3.3.1 調(diào)查結(jié)果的統(tǒng)計39-40
- 3.3.2 偏誤產(chǎn)生的原因分析40-45
- 3.4 對外漢語教學中的應(yīng)對策略45-49
- 3.4.1 在教學中引導學生正確理解避免偏誤45-46
- 3.4.2 在教學中增加課堂練習的訓練方式46-49
- 3.5 小結(jié)49-50
- 第四章 對《漢語教程》(一年級)的評估與分析50-58
- 4.1 對《漢語教程》(一年級)補語編排的評估50-54
- 4.1.1 教學者視角的評估50-52
- 4.1.2 學習者視角的評估52-54
- 4.2 對對外漢語初級教材中補語編排的建議54-56
- 4.2.1 有關(guān)補語語法點的解釋54-55
- 4.2.2 有關(guān)補語的練習設(shè)計55-56
- 4.3 小結(jié)56-58
- 第五章 結(jié)語58-59
- 5.1 本文的主要觀點58
- 5.2 有待進一步研究的問題58-59
- 參考文獻59-63
- 附錄63-69
- 附錄一:有關(guān)補語習得情況的問卷調(diào)查63-65
- 附錄二:對外漢語教材中補語編排設(shè)計的評估問卷表(教師用)65-66
- 附錄三:對外漢語教材中補語編排設(shè)計的評估問卷表(學生用)66-69
- 致謝69
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李冬梅;;試談對外漢語教學中的趨向動詞教學[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2008年05期
2 劉振平;;單音形容詞作狀語和補語教學新議[J];暨南大學華文學院學報;2009年02期
3 李仁孝;漢語的“補語”在蒙古語中的主要表示方法[J];內(nèi)蒙古大學學報(人文.社會科學版);1985年01期
4 辛麗娟;淺析結(jié)果補語的語義指向類型[J];吉林師范大學學報(人文社會科學版);1989年02期
5 陳法今;閩南話的中補結(jié)構(gòu)(下篇)[J];華僑大學學報(哲學社會科學版);1991年01期
6 吳國良;論英語中起始類和終止類動詞的用法特征[J];外語與外語教學;1997年05期
7 王天明;英語句子成分與謂語結(jié)構(gòu)新探[J];四川外語學院學報;2001年02期
8 宋文輝;補語的語義指向為動詞的動結(jié)式的配價[J];河北師范大學學報(哲學社會科學版);2004年03期
9 鄭貞愛;法語動詞的配合[J];沈陽航空工業(yè)學院學報;2004年06期
10 陳美容;;《全諸宮調(diào)》引介補語的助詞“得”“來”“得來”[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2006年10期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王安琛;;“V起來”中“起來”非體標記之芻議[A];江西省語言學會2006年年會論文集[C];2006年
2 王安琛;;重疊式動補短語的句法語義分析[A];江西省語言學會2006年年會論文集[C];2006年
3 王安琛;;試論“V—V”結(jié)構(gòu)[A];江西省語言學會2006年年會論文集[C];2006年
4 許小星;亢世勇;;補語語義指向的制約因素[A];中國計算機語言學研究前沿進展(2007-2009)[C];2009年
5 孫英杰;;動結(jié)式的語義、論元結(jié)構(gòu)及補語指向[A];繁榮學術(shù) 服務(wù)龍江——黑龍江省第二屆社會科學學術(shù)年會優(yōu)秀論文集(下冊)[C];2010年
6 徐曉琳;;八本高,F(xiàn)代漢語教材語法部分之比較[A];2007年福建省辭書學會第18屆年會論文提要集[C];2007年
7 蔣可心;;對外漢語教學高級階段精讀課教學的一種嘗試[A];世紀之交的中國應(yīng)用語言學研究——第二屆全國語言文字應(yīng)用學術(shù)研討會論文集[C];1998年
8 周曉幸;;法語被動態(tài)、自反動詞及其他[A];國際交流學院科研論文集(第三期)[C];1996年
9 熊瑜;;贛語樟樹方言中“得”字的意義和用法[A];江西省語言學會2008年年會論文集[C];2008年
10 朱紀明;;俄語靜詞類型的不定人稱句淺析[A];對外貿(mào)易外語系科研論文集(第一期)[C];1992年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 記者劉志海;《漢語教程》首發(fā)式在塞黑舉行[N];人民日報;2003年
2 記者 魏萍;寧夏軟件動漫業(yè)引業(yè)界普遍關(guān)注[N];寧夏日報;2009年
3 本報記者 方圓;品牌叢書遭遇“克隆”記[N];中國新聞出版報;2007年
4 閆文麗;寧夏自主研發(fā)漢語學習軟件國外攬金[N];中國新聞出版報;2007年
5 《語言文字報》原主編 杜永道;正確使用“的地得”[N];人民日報海外版;2008年
6 本報記者 郭曉虹;讓全人類分享中華文化[N];中國新聞出版報;2005年
7 束蓉;寧夏動漫產(chǎn)業(yè)迎來春天[N];華興時報;2008年
8 趙元剛;勐臘為老撾培訓漢語人才[N];云南日報;2008年
9 張海庭 牟進軍;“轉(zhuǎn)”出一片新天地[N];煙臺日報;2006年
10 記者 孫剛;天津優(yōu)質(zhì)教育輻射海外[N];天津日報;2006年
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 蔡麗;程度范疇及其在補語系統(tǒng)中的句法實現(xiàn)[D];暨南大學;2010年
2 李錦姬;現(xiàn)代漢語補語研究[D];復(fù)旦大學;2003年
3 李曉東;結(jié)果補語語義指向研究[D];首都師范大學;2008年
4 劉振平;單音形容詞作狀語和補語的對比研究[D];北京語言大學;2007年
5 金鐘赫;現(xiàn)代漢語語序的認知機制探索[D];上海師范大學;2006年
6 陳永莉;漢語動詞與相關(guān)句法成分的語序研究[D];中央民族大學;2007年
7 朱文文;現(xiàn)代漢語形容詞狀補語序選擇機制研究[D];北京語言大學;2008年
8 武氏河;現(xiàn)代漢語語序研究[D];南京師范大學;2006年
9 丁銀貞;韓國學生學習漢語語法的困難和對策[D];華東師范大學;2010年
10 張景霓;毛南語動詞研究[D];中央民族大學;2006年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 段姣平;初級對外漢語教材《漢語教程》中的補語編排研究[D];上海師范大學;2012年
2 郭浩瑜;《紅樓夢》述補結(jié)構(gòu)研究[D];華南師范大學;2005年
3 任艷麗;“把”字句中的補語、時態(tài)助詞及其完句作用[D];遼寧師范大學;2005年
4 徐銀;漢語兼語句與英語復(fù)合賓語句的對比研究[D];湖南師范大學;2007年
5 李義善;漢語補語的韓譯研究[D];暨南大學;2000年
6 張丹鳳;《洛陽伽藍記》述補結(jié)構(gòu)研究[D];遼寧師范大學;2007年
7 雷麗峗;THAT補語分句的語義句法分析[D];浙江大學;2008年
8 金哉延;漢語補語與韓國語對應(yīng)成分關(guān)系的探討[D];天津師范大學;2009年
9 屈正林;現(xiàn)代漢語的狀補可換位成分[D];南昌大學;2005年
10 高曉;《三遂平妖傳》述補結(jié)構(gòu)淺論[D];曲阜師范大學;2008年
本文編號:557238
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/557238.html