對外漢語教學中比喻類成語教學模式研究
發(fā)布時間:2017-06-06 09:11
本文關鍵詞:對外漢語教學中比喻類成語教學模式研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:在經濟全球化的今天,世界各國人民之間的往來日益頻繁,隨著中國國際地位的提高,漢語逐漸受到世界各國人民的青睞,孔子學院在世界各國不斷興起,越來越多的留學生來中國學習漢語。在漢語中有一類特殊的詞匯,叫做成語,根據(jù)成語的特點可以將其分為不同的類別,文中主要介紹的是比喻類成語。由于成語它本身源遠流長,繼承了很多古漢語的特點,比喻類成語更是隨著時間而逐漸演變出的一些釋義,留學生不僅要觀“古”還要留“今”。我國對外漢語教學研究起步晚,且在漢語教學中的方法技巧都有待于增強,因此我們要在前人的基礎之上繼續(xù)深究,研究出更多更新的教學策略與技巧,以實現(xiàn)其更多的應用價值。本文以比喻類成語為研究對象,從比喻類成語的概念、特點、類別、作用來分別進行闡述,并且設計了調查問卷具體問具體分析,著重講解了韓國留學生比喻類成語的偏誤分析。根據(jù)對外漢語本科系列教材—《現(xiàn)代漢語高級課程》的研究給出了相應的教學策略,文中比喻類成語的教學方法有:培養(yǎng)隱喻性思維、比喻類成語教學與文化的相結合、語境教學法、情景教學法、戶外參與以及觀看關于成語的文化綜藝節(jié)目。文中引入了培養(yǎng)隱喻性思維以及以及比較熱門的語境情景教學法,根據(jù)綜藝節(jié)目《成語英雄》和《中國成語大會》的啟示,討論漢語成語比喻類成語的教學策略,其中情景假設法、觀看成語文化綜藝節(jié)目、培養(yǎng)隱喻性思維,戶外參與法皆是本文的創(chuàng)新點。文中還添加了微課程教學設計,用實例展示了比喻類成語的教學策略,以使讀者能夠更加清晰的理解比喻類成語的教學策略。
【關鍵詞】:漢語 成語 比喻類成語 教學法
【學位授予單位】:遼寧師范大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2015
【分類號】:H195
【目錄】:
- 摘要4-5
- Abstract5-9
- 第一章 緒論9-13
- 第一節(jié) 選題的意義9
- 第二節(jié) 研究范圍9-10
- 第三節(jié) 研究方法10-11
- 第四節(jié) 研究綜述11-12
- 第五節(jié) 論文的結構12-13
- 第二章 比喻類成語的界定13-17
- 第一節(jié) 比喻類成語的概念13
- 第二節(jié) 比喻類成語的分類13-14
- 第三節(jié) 比喻類成語的特點14-16
- 第四節(jié) 比喻類成語的作用16-17
- 第三章 韓國留學生習得比喻類成語存在的問題17-22
- 第一節(jié) 韓國留學生習得比喻類成語的偏誤類型17-19
- 第二節(jié) 韓國留學生習得比喻類成語的偏誤成因19-22
- 第四章 比喻類成語的教學策略22-32
- 第一節(jié) 培養(yǎng)隱喻性思維意識22
- 第二節(jié) 比喻類成語教學與文化相結合22-23
- 第三節(jié) 說文解字法23-24
- 第四節(jié) 創(chuàng)設語境教學法24-25
- 第五節(jié) 情景教學法25-30
- 第六節(jié) 成語綜藝節(jié)目觀賞法30-32
- 第五章 比喻類成語微課堂教學設計32-38
- 第一節(jié) 課程說明32-33
- 第二節(jié) 微課堂設計33-36
- 第三節(jié) 微課堂設計總結36-38
- 第六章 結束語38-39
- 參考文獻39-42
- 附錄A:調查問卷42-43
- 附錄B:“濫竽充數(shù)”的典故43-44
- 附錄C:“膾炙人口”的典故44-45
- 致謝45-46
- 后記研究生個人簡歷模板46-47
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前7條
1 沈娟;;對外漢語教學中的成語教學[J];安徽文學(下半月);2010年10期
2 王志博;;漢語成語與漢民族的精神文化[J];語文學刊;2007年S1期
3 杜艷青;;論對韓國留學生的漢語成語教學[J];海外華文教育;2007年01期
4 潘先軍;;簡論對外漢語教學中的成語問題[J];漢字文化;2006年01期
5 洪波;對外漢語成語教學探論[J];中山大學學報論叢;2003年02期
6 張永芳;外國留學生使用漢語成語的偏誤分析[J];語言文字應用;1999年03期
7 魯健驥;外國人學習漢語的詞語偏誤分析[J];語言教學與研究;1987年04期
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 張琳珠;植物類成語的文化內涵與對外漢語教學[D];河南大學;2014年
2 李U,
本文編號:425914
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/425914.html
最近更新
教材專著