對外漢語教學中的語言禁忌教學研究
發(fā)布時間:2017-05-25 13:04
本文關(guān)鍵詞:對外漢語教學中的語言禁忌教學研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:為了使留學生在交流時避免因不懂語言禁忌而產(chǎn)生的尷尬,研究對外漢語教學與語言禁忌教學是十分必要的。本文把語言禁忌分為三類:禁忌語、非語言禁忌、零語言禁忌。零語言禁忌是筆者提出的一種類型,其表現(xiàn)形式有空白和省略。提出這種新的類型,,旨為讓語言禁忌不再難以分類,讓其類別的界限更為清晰。 本文以北京大學出版社出版的《快樂中國人:中高級漢語視聽說教程.1》這本教材為語料,摘抄出其中的21處語言禁忌,并結(jié)合課堂與課外兩種教學環(huán)境,提出以順口溜形式和模仿形式為核心的教學形式。此外,筆者還提出語言禁忌的考試不能單調(diào)地穿插在普通試卷中,而是要單獨列為考試內(nèi)容,采取筆試和面試二合一的形式考查留學生的視聽說能力。
【關(guān)鍵詞】:對外漢語 語言禁忌 教學 形式 方法
【學位授予單位】:吉林大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2012
【分類號】:H195
【目錄】:
- 摘要4-5
- Abstract5-8
- 第1章 引言8-11
- 1.1 選題緣起及意義8
- 1.2 研究綜述8-10
- 1.3 研究思路10-11
- 第2章 語言禁忌研究11-16
- 2.1 禁忌語11-13
- 2.2 非語言禁忌13-14
- 2.2.1 副語言禁忌13-14
- 2.2.2 人體語言禁忌14
- 2.3 零語言禁忌14-16
- 2.3.1 空白14-15
- 2.3.2 省略15-16
- 第3章 對外漢語教學中的語言禁忌教學研究16-25
- 3.1 教學內(nèi)容16
- 3.1.1 腳本內(nèi)容16
- 3.1.2 DVD 光盤內(nèi)容16
- 3.2 教學環(huán)境16-21
- 3.2.1 課堂16-19
- 3.2.2 課外19
- 3.2.3 考試形式19-21
- 3.3 教學形式21-22
- 3.3.1 順口溜形式21
- 3.3.2 模仿形式21-22
- 3.4 教學原則22-25
- 3.4.1 得體原則22-23
- 3.4.2 合作原則23
- 3.4.3 態(tài)度準則23-25
- 結(jié)語25-26
- 參考文獻26-28
- 作者簡介28-29
- 致謝29
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 唐路一;戈玲玲;;交際語境順應視野下的禁忌語語用效果分析[J];黑龍江教育學院學報;2008年05期
2 盧z
本文編號:393799
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/393799.html
最近更新
教材專著